What is the translation of " WHEN CLOSED " in Hebrew?

• כאשר הוא סגור
• כאשר נסגר
• בעת ה סגירה
• כשהם סגורים

Examples of using When closed in English and their translations into Hebrew

X 5cm when closed.
ס"מ כאשר נסגר.

Chain approx. 10" inches when closed.
שרשרת באורך כ-26 ס"מ כשסגורה.

Size(A4 when closed and A3 when opened and hung).
גודל A4 כשסגור ו- A3 כשפתוח.

Paris on How to confuse a catAt the beginning of the video, when closed by e.g.….
פריז אנחנו איך לבלבל חתולבתחילת הסרטון, כאשר נסגר על ידי למשל,….

The device will be a compact smartphone when closed and a more expansive tablet when fully opened.
המכשיר יהיה טלפון חכם קומפקטי כאשר הוא סגור וטאבלט רחב יותר כאשר הוא נפתח במלואו.

There's another way in. Well, if we can find it, but Dwarf doors are invisible when closed.
יש דרך נוספת בי ובכן, אם אנחנו יכולים למצוא אותו, אבל דלתות גמד בלתי נראות כאשר הוא סגור.

Also open for lighting effects when closed: the optional two-part Panorama glass roof covers almost the entire headliner of the BMW X2.
פתוח גם כשהוא סגור: גג השמש הפנורמי בעל שני החלקים,, מכסה כמעט את כל שטח התקרה של BMW X2.

The screen also has a little bit of give when squeezed when closed, or twisted when open.
יש מסך גם קצת לתת כאשר סחוט כאשר נסגר, או התעוותו כאשר פתוח.

When closed, a dedicated UI display allows you receive or reject calls, check the time and date and get a range of notifications- without even having to open the cover.
בעת הסגירה, תצוגה UX ייעודית מאפשרת לך לקבל או לדחות שיחות, לבדוק את הזמן והתאריך ולקבל מגוון התראות- ללא צורך לפתוח את המכסה.

This is one of the reasons why many prefer to order extendable tables that don't take up much space when closed.
זוהי גם אחת סיבות מדוע רבים מעדיפים להזמין שולחנות שניתן לפתוח אותם, אך לא תופסים הרבה מקום כשהם סגורים.

The centre console contains a holder for two drinks, and its roller cover, when closed, can be used as an additional storage surface.
הקונסולה המרכזית כוללת שני מחזיקי ספלים והכיסוי הנגלל שלהם יכול לשמש כמגש אחסון נוסף כאשר הוא סגור.

The cones are small, pendulous, slender cylindrical, 14- 30 mm long and 7- 8 mm broad when closed, opening to 18- 25 mm broad.
אצטרובלי הזרעים קטנים, תלויים, גליליים צרים באורך 14- 30 מילימטרים וברוחב 7- 8 מילימטרים כשהם סגורים, ונפתחים לרוחב שבין 18- 25 מילימטרים.

It can be used as a high intensity ultrasonic bath or- when closed- as an ultrasonic reactor for inline sonication. The UTR200 is mostly used….
זה יכול לשמש בעוצמה גבוהה אולטראסוניות אמבטיה או-כאשר סגור-כמו כור אולטראסוניות עבור sonication מוטבע. UTR200 משמש בעיקר….

Mitral valve prolapse is a present alteration in the mitral valve, which is a heart valve formed by two leaflets, which when closed, separate the left atrium from the left ventricle of the heart.
שסתום מיטרלי שסתום הוא שינוי נוכחי בשסתום המיטרלי, שהוא שסתום לב שנוצר על ידי שני עלונים, אשר כאשר סגור, להפריד את אטריום שמאל מן החדר השמאלי של הלב.

When close all, consider yourself a winner.
כשסגור את כל, מחשיב את עצמך מנצח.

Even when closing the dog boxes, a zipper is less suitable.
גם כאשר סגירת תיבות הכלב, רוכסן הוא פחות מתאים.

If it jumps when closing the right eye you are right-eye dominant.
אם הפריט קופץ החוצה כשאתם סוגרים את עין ימין משמע שהיא הדומיננטית.

Height when close.
גובה במצב סגור.

Changes in the way your teeth fit together when closing the mouth.
שינוי הדרך שבה השיניים שלך מתאימות כאשר אתה סוגר את הפה.

Change in the way the teeth fit when closing the mouth.
שינוי הדרך שבה השיניים שלך מתאימות כאשר אתה סוגר את הפה.

By Kepler's 2nd law, Earth moves a bit faster when closer to the Sun.
בהתאם לחוק השני של קפלר כשהוא מתקרב אל השמש הוא נע מהר יותר.

The German authorities have behaved impeccably, even when close to $60 million of their taxpayer funds were stolen under the responsibility of the Claims Conference.
הרשויות הגרמניות התנהגו ללא רבב, אפילו כאשר קרוב ל-60 מיליון דולר מכספי משלם המיסים שלהן נגנבו תחת אחריותה של ועידת התביעות.

This decrease in bond angles allows for the bonds to bend less when closing the sphere or tube, and thus, the molecule becomes more stable.
הפחתה זו בזוויות הקשר מאפשרת לקשרים להתכופף פחות כאשר הם סוגרים למבנה של כדור או צינור, וכך- המולקולה הופכת ליותר יציבה.

Use servo mtor control volume more accurate, and filling speed can variable, a slow speed can be applied when close the target filling volume to prevent liquid spill out.
השתמש בנפח בקרת סרוו mtor מדויק יותר, ומהירות המילוי יכולה להשתנות, ניתן ליישם מהירות איטית כאשר סוגרים את נפח מילוי המטרה כדי למנוע נשפכות נוזלים.

When close to quarter of the children in first grade are Arab, and close to a fifth are Ultra-Orthodox, the usage of the term‘minority' in relation to these communities is false and flawed.
כאשר קרוב לרבע מהילדים בכיתות א' הם ערבים, וכחמישית מהילדים בכיתות א' הם חרדים, השימוש במושג של'מיעוט' בהתייחס לציבורים אלה עשוי להיות מוטעה ומטעה".

The orthodontic appliance is used to correct bent and misaligned teeth, to correct the crossbite and to prevent dental occlusion, which is when the upper and lower teeth touch when closing the mouth.
המכשיר האורתודונטי משמש לתיקון שיניים כפופות ובלתי מיושרות, לתקן את הצלבים ולמנוע את חסימת השיניים, כאשר השיניים העליונות והתחתונות נוגעות בעת סגירת הפה.

Also be aware of how far away you are from your goals when setting magnitudes of changes(e.g. changing in small increments of 5% when closer to your goal and large increments of 20% otherwise).
כמו כן, בדקו את מצב של אתם ה נוכחי ב יחס ל יעדים שהגדרה של הם לעצמכם, בעת קביעת היקף השינויים(למשל, שינוי בהפרשים קטנים של 5% כשאתם קרובים יותר להשגת היעד, ובהפרשים גדולים של 20% כשאתם רחוקים מהשגת היעד).

Also be aware of how far away you are from your goals when setting magnitudes of changes(e.g. changing in small increments of 5% when closer to your goal and large increments of 20% otherwise).
כמו כן, בדוק את מצבך הנוכחי ביחס ליעדים שהגדרת לעצמך בעת קביעת גודל השינויים(למשל, שינוי בהפרשים קטנים של 5% כשאתה קרוב יותר להשגת היעד, ובהפרשים גדולים של 20% כשאתה רחוק מהשגת היעד).