What is the translation of " WILL BE SPECIFIED " in Vietnamese?

• sẽ được chỉ định
• sẽ được xác định
• sẽ được quy định

Examples of using Will be specified in English and their translations into Vietnamese

The amount will be specified in the price list.
Số tiền sẽ được xác định trong danh sách giá.

In these cases a material list will be specified.
Những trường hợp này đã được lập danh sách cụ thể.

These talks will be specified in the program.
Những nội dung này sẽ được thảo luận trong chương trình.

Usually, standard waiting times will be specified.
Thông thường thời gian chờ tiêu chuẩn sẽ được quy định.

A percentage figure will be specified by your binary options broker which indicates the payout.
Một con số tỷ lệ phần trăm sẽ được chỉ định bởi môi giới nhị phân tùy chọn của bạn cho biết các thanh toán.

The conditions of use relating to any discount code will be specified at the time of issued.
Các điều kiện sử dụng liên quan đến bất kỳ mã giảm giá sẽ được xác định tại thời điểm phát hành.

The institution will be specified in a letter of invitation after the announcement of final successful candidates.
Tổ chức này sẽ được ghi rõ trong thư mời sau khi công bố các ứng viên thành công cuối cùng.

The bandwidth overage fee will be specified in your order.
Lệ phí băng thông dư thừa sẽ được quy định trong đơn hàng của bạn.

(b) The price of the Job will be paid on the basis of the invoice issued by the Provider, the maturity of which will be specified in this invoice.
( B) Giá của công việc sẽ được thanh toán trên cơ sở các hoá đơn của nhà cung cấp, sự trưởng thành trong số đó sẽ được quy định trong hóa đơn này.

The exact delivery time will be specified in proforma invoice.
Thời gian giao hàng chính xác sẽ được xác định trong hóa đơn proforma.

Other related information which is served for customer's demand will be specified its source.
Các thông tin khác liên quan nhằm phục vụ nhu cầu tìm hiểu của khách hàng đều được ghi rõ nguồn cung cấp.

About aluminum: Typically it will be specified very clearly in the design file.
Về hệ nhôm: Thông thường sẽ được chỉ định rất rõ ràng trong hồ sơ thiết kế.

When renting the property owner must enter into an agreement with the tenant, which will be specified all the conditions.
Khi thuê chủ sở hữu tài sản phải ký một thỏa thuận với người thuê, sẽ được chỉ định tất cả các điều kiện.

Cooperation programs will be specified in the cooperation agreement expected to be signed in January 2019.
Các chương trình hợp tác sẽ được cụ thể hóa trong văn bản thỏa thuận hợp tác dự kiến sẽ kí kết vào tháng 01/ 2019.

Any further conditions of use relating to any discount code will be specified at the time of issue.
Bất kỳ điều kiện sử dụng nào khác liên quan đến bất kỳ mã giảm giá nào sẽ được chỉ định tại thời điểm phát hành.

Elements of the chosen category will be specified in search results and illuminated in the table on the main screen of the application.
Các yếu tố của danh mục đã chọn sẽ được liệt kê trong kết quả tìm kiếm và được đánh dấu trong bảng trên màn hình ứng dụng chính.

Any other conditions of use of any reduction code will be specified at the time it is issued.
Bất kỳ điều kiện sử dụng nào khác liên quan đến bất kỳ mã giảm giá nào sẽ được chỉ định tại thời điểm phát hành.

If this is the case it will be specified in the room type or will be noted in the grand total on the booking form.
Trong trường hợp này, nó sẽ được ghi cụ thể trong kiểu phòng hoặc sẽ được ghi chú trong phần tổng kết trên mẫu đặt phòng.

In boundary options, predefined upper and lower price levels will be specified by your binary options broker.
Trong các tùy chọn biên giới, định sẵn trên và thấp hơn mức giá sẽ được chỉ định bởi nhà môi giới nhị phân tùy chọn của bạn.

The criteria set for each position will be specified and applied to every recruitment phase, making it possible for all candidates to consult specifically.
Những tiêu chí đưa ra đối với từng vị trí sẽ được nêu ra cụ thể và áp dụng với mọi đợt tuyển dụng, giúp mọi ứng viên có thể tham khảo cụ thể.

Study or research plan written in English or Chinese: The required number of words will be specified by each university(between 400 and 800 words).
Kế hoạch học tập/ Đề xuất nghiên cứu được viết bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung Quốc: Độ dài cần thiết của các tài liệu này sẽ được chỉ định bởi mỗi trường đại học( từ 400 đến 800 từ).

In the following text, the term“gold nanoparticle(s)” will refer to a collection of all these subtypes and the subtype of gold nanoparticles used in each study will be specified whenever possible.
Trong văn bản sau đây, thuật ngữ" hạt nano vàng" sẽ đề cập đến một tập hợp tất cả các phân tử này và các phân tử nano vàng được sử dụng trong mỗi nghiên cứu sẽ được chỉ định bất cứ khi nào có thể.

The exact depth and other details will be specified in your user guide.
Độ sâu chính xác và các chi tiết khác sẽ được chúng tôi quy định trong Hướng dẫn sử dụng.

Additional costs such as shipping, handling, delivery, postage, insurance and if applicable, customs fees and other government taxes, will be specified and charged to you separately.
Các chi phí khác như vận chuyển, xử lý, giao hàng, phí bưu chính, phí bảo hiểm và nếu áp dụng, phí hải quan và các loại thuế khác của chính phủ, sẽ được nêu cụ thể và tính riêng cho bạn.

The details of the Reward for each referral will be specified in an email sent to the Referrer. Restrictions may apply.
Chi tiết Phần thưởng cho mỗi giới thiệu sẽ được nêu rõ trong email gửi cho Người giới thiệu. Công ty có thể áp dụng các hạn chế.

It would give basic requirements for the responsibilities of each of these roles(eg that publishers must make the data available in machine-readable form) but provide for future flexibility by stating that standards and guidelines will be specified through separate materials published outside legislation.
Nó có lẽ đưa ra các yêu cầu cơ bản về các trách nhiệm của từng trong số các vai trò đó( như các nhà xuất bản phải làm cho dữ liệu sẵn sàng ở dạng máy đọc được) nhưng cung cấp cho tương lai tính mềm dẻo bằng việc nêu các tiêu chuẩn và các chỉ dẫn sẽ được chỉ định qua các tư liệu riêng rẽ được xuất bản ngoài sự làm luật đó.

Any data we request that is not required will be specified as voluntary or optional.
Bất kỳ dữ liệu nào chúng tôi yêu cầu không bắt buộc sẽ được chỉ định là tự nguyện hoặc tùy chọn.

When you do this, you create a class that defines all the algorithms used by that class; however, the actual type of data being manipulated will be specified as a parameter when objects of that class are created.
Khi bạn làm điều này, bạn tạo ra một lớp mà định nghĩa tất cả các giải thuật được dùng bởi lớp đó, nhưng kiểu dữ liệu thực sự được thao tác sẽ được chỉ rõ các tham số khi đối tượng của lớp đó được tạo ra.

Depends on various products, it can be from 30 days to 60 days, exact delivery time will be specified in proforma invoice once order is confirmed.
Tùy thuộc vào các sản phẩm khác nhau, có thể từ 30 ngày đến 60 ngày, thời gian giao hàng chính xác sẽ được chỉ định trong hóa đơn chiếu lệ sau khi đơn hàng được xác nhận.

Along the planning cycle unfavorable solutions are excluded stepwise but others will are specified more closely.
Dọc theo chu kỳ lập kế hoạch, các giải pháp bất lợi được loại trừ từng bước nhưng các giải pháp khác sẽ được chỉ định chặt chẽ hơn.