Examples of using Will be submitted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The dossier will be submitted to UNESCO next March.
Dự kiến bộ hồ sơ này sẽ được gửi lên UNESCO vào tháng 2 sắp tới.How can you“take captive” your own thoughts so that they will be submitted to Christ?
This formal complaint will be submitted to the LECC(Law Enforcement Coordinating Committee).
It is expected that already on December 20,the government law on Brexit will be submitted for consideration.
Dự kiến vào ngày 20 tháng 12,dự luật của chính phủ về Brexit sẽ được đệ trình.Nominees will be submitted by a Full Sail University Financial Aid representative.
Những người The final list of 18 players will be submitted in June.”.
The above content will be submitted to your responsible Representative for review prior to proceeding.
Các nội dung trên sẽ được trình tới Đại diện có trách nhiệm của Quý vị để xem xét phê duyệt trước khi tiến hành.After each reading the draft text“will be submitted to the SOM-DOC.”.
Sau mỗi lần họp, bản thảo“ sẽ được đệ trình lên SOM- DOC”.After that they will be submitted to the Ukrainian president at the earliest possible time for approval of such a candidate.
Và sau đó trong thời gian ngắn nhất họ sẽ được trình cho Tổng thống Ukraina để It's unclear when the letter will be submitted to President Trump.
Hiện chưa rõ khi nào bức thư này sẽ được đệ trình lên Tổng thống Trump.This Plan will be submitted to the Ministerial Aid-Effectiveness Conference to be held in late November in Busan.
Kế hoạch này sẽ được trình lên Hội nghị về Hiệu quả viện trợ các Bộ trưởng It is however unclear when the letter will be submitted to President Trump.
Hiện chưa rõ khi nào bức thư này sẽ được đệ trình lên Tổng thống Trump.After that your site will be submitted to moderation and you will get an official answer regarding its status in 24 hours.
Sau đó, trang của bạn sẽ được gửi sang kiểm duyệt và bạn This means that your application for an MVV and Residence Permit will be submitted and considered at the same time.
Điều này có nghĩa là đơn đăng ký MVV và Giấy phép cư trú của bạn sẽ được gửi và xem xét cùng một lúc.The drafts will be submitted during‘an extraordinary session of the National Assembly from July 13 to 16' to address the legal status of cryptocurrency and regulatory guidelines for crypto exchanges.
Dự thảo sẽ được đệ trình trong' phiên họp bất thường của Quốc hội từ ngày 13 đến 16 tháng 7' để giải quyết tình trạng pháp lý của tiền mã hóa và các nguyên tắc pháp lý dành cho các sàn giao dịch tiền mã hóa.According to our plan, the draft decree will be submitted to the Prime Minister in December.
Theo kế hoạch, dự thảo Nghị định sẽ được trình Thủ tướng Chính phủ trong tháng 9 tới.Then, a taxpayer data will be approved for the issuance of enterprise registration certificate and will be submitted to TaxRis system.
Sau đó, dữ liệu người nộp thuế Dimensions report: Dimensions report will be submitted to customer together with the trial samples.
In case the representative office is located in the above areas,the dossier will be submitted to the management board there.
Trường hợp văn phòng đại diện nằm trong các khu vực nêu trên,hồ sơ sẽ được nộp tại Ban quản lý của khu vực đó.Related Articles, homework and projects will be submitted online, via Dropbox, gafe, or a school-specific program like Schoology.
Bài tập về nhà và các dự án sẽ được nộp trực tuyến, thông qua Dropbox, GAFE, hoặc một chương trình đặc biệt của trường như Schoology.Reportedly, the draft land price framework of Natural Resources andEnvironment Ministry will be submitted to the Government in September next.
If it is approved by parliament, it will be submitted before the Federal Council, Switzerland's principal executive institution.
Nếu The proposals may be integrated into the fourth USNational Action Plan for Open Government, which will be submitted to the Open Government Partnership.
Các đề xuất có thể được đưa vào Kế hoạchhành động Quốc gia lần thứ 4 của Chính phủ Mở, Đệ trình lên Open Partnership Partnership.If the agreement is not reached, the dispute will be submitted to the court in accordance with the current legislation of the Russian Federation.
Nếu không đạt It is expected that in the fourth quarter of 2019, the draft will be submitted to the Prime Minister for consideration and promulgation.
Dự kiến, trong quý 4- 2019, Dự thảo sẽ được trình Thủ tướng Chính phủ xem xét và ban hành.It is expected that in the fourth quarter of 2019, the draft will be submitted to the Prime Minister for consideration and promulgation.
Theo dự kiến trong quý IV năm 2019, dự thảo này sẽ được trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt.For Tax Units with no TaxRis system, an application will be submitted to the relevant Tax Office at Capital or Provinces for issuing TIN.
Đối với đơn vị thuế không có hệ thống TaxRis, đơn sẽ được gửi tới Phòng thuế phù hợp ở Thủ đô hoặc tỉnh để cấp TIN.I accept that information and marketing preferences you submit through this webpage will be submitted to both Harley-Davidson, Inc and Harley-Davidson® of Staten Island.
Tôi đồng ý rằng những thông tin và yêu cầu tiếp thị tôi thể hiện thông qua trang web này sẽ được gửi đến cả hai Harley- Davidson Asia Pacific pte Ltd và Harley- Davidson ® of Saigon, Hanoi.I accept that information and marketing preferences I submit through this webpage will be submitted to both Harley-Davidson Asia Pacific pte Ltd and Harbour City Harley-Davidson®.
Tôi đồng ý rằng những thông tin và yêu cầu tiếp thị tôi thể hiện thông qua trang web này sẽ được gửi đến cả hai Harley- Davidson Asia Pacific pte Ltd và Harley- Davidson ® of Saigon, Hanoi.
