What is the translation of " WOULD BE IMPLEMENTED " in Vietnamese?

• sẽ được thực hiện
• sẽ được triển khai
• sẽ được thực thi
• sẽ được áp dụng

Examples of using Would be implemented in English and their translations into Vietnamese

Law would be implemented.
Luật Pháp sẽ được thực thi.

He expressed hope that those recommendations would be implemented.
Ông bày tỏ hy vọng là các biện pháp này sẽ được thực thi.

For example, a framework called MyFramework would be implemented in a bundle called MyFramework. framework, with MyFramework.
Ví dụ: một khung có tên MyFramework sẽ được triển khai trong một gói có tên MyFramework. framework, với MyFramework.

It is not yet clear when these changes would be implemented.
Hiện chưa rõ khi nào những thay đổi này sẽ được áp dụng.

The framework would be implemented in four phases, aiming at encouraging provision of innovative and general services to enhance customer experience using technology.
Khung này sẽ được thực hiện theo 4 giai đoạn và nhằm mục đích khuyến khích cung cấp các dịch vụ chung, sáng tạo để nâng cao trải nghiệm của khách hàng sử dụng công nghệ.

The other good question is how new law would be implemented.
Một vấn đề lớn khác là làm thế nào các yêu cầu mới sẽ được thực thi.

The framework would be implemented in four phases and was aimed at encouraging provision of innovative, general services to enhance customer experience using technology.
Khung này sẽ được thực hiện theo 4 giai đoạn và nhằm mục đích khuyến khích cung cấp các dịch vụ chung, sáng tạo để nâng cao trải nghiệm của khách hàng sử dụng công nghệ.

The company said these changes would be implemented over the coming weeks.
Công ty cho biết những thay đổi này sẽ được áp dụng trong vài tháng tới.

Yet no one was really able to say exactly when this new legislation would be implemented.
Tuy nhiên, không ai thực sự có thể nói chính xác khi nào luật mới này sẽ được thực hiện.

Tueller said he had"not given up hope" that the deal would be implemented in Hodeidah, where thousands of Yemeni forces backed by the Arab coalition are massed on the outskirts.
Đại sứ Matthew Tueller cho biết ông“ không từ bỏ hy vọng” rằng thỏa thuận sẽ được thực hiện tại Hodeidah, nơi hàng ngàn lực lượng Yemen được hậu thuẫn bởi một liên minh do Saudi dẫn đầu đang tập trung ở ngoại ô.

He said he would support the British if they could show him how the war aims would be implemented in India after the war.
Gandhi nói rằng ông sẽ hỗ trợ người Anh nếu họ cho ông thấy cách áp dụng mục đích của cuộc chiến tại Ấn Độ sau chiến tranh.

However, they did not say whether testing would be implemented in a real environment.
Dù vậy, họ không cho biết liệu việc thử nghiệm sẽ được triển khai trong môi trường thực tế hay không.

According to Computerworld, at a supercomputing conference that was held in 2009, it was decided that exascale computing would be implemented by 2018.
( TBVTSG)- Tờ Computerworld, trong cuộc hội nghị siêu máy tính năm 2009, dự đoán siêu máy tính thế hệ mới exascale sẽ được triển khai vào năm 2018.

Abubakar and his government created a new Nigerian constitution, which would be implemented once a democratically elected leader was in place.
Abubakar và chính phủ của ông đã tạo ra một hiến pháp mới của Nigeria, sẽ được thực hiện một khi một nhà lãnh đạo được bầu cử dân chủ.

It added they would meet again before the year-end to finalise measures to improve the market, that would be implemented early in 2019.
Ngoài ra, họ sẽ gặp lại nhau trước cuối năm để hoàn thiện các biện pháp cải thiện thị trường sẽ được triển khai vào đầu năm 2019.

The biggest advantage of QR Pay was that the payment would be implemented without cash or bank cards.
Lợi thế lớn nhất của QR Pay là thanh toán sẽ được thực hiện mà không cần tiền mặt hoặc thẻ ngân hàng.

When the provincial project officer left the"cold room" to get back to the people, the decision of the central government would be implemented quickly and effectively.
Khi cán bộ dự án của tỉnh rời“ phòng lạnh” để về với dân, chắc chắn, những quyết sách của Trung ương sẽ được triển khai nhanh gọn và hiệu quả.

If the UK leaves the EU without a deal, this measure would be implemented as of 30 March 2019.
Trong trường hợp Anh rời EU mà không có thỏa thuận nào, điều khoản này sẽ được áp dụng từ ngày 30/ 3/ 2019.

Darrell West, head of the Brookings Institution's Center for Technology Innovation, said the White House move was“timely” but that it remained uncertain how it would be implemented without clear funding.
Darrel West, đứng đầu Trung tâm Sáng kiến công nghệ của Viện Brookings, nói rằng động thái của Nhà Trắng là" đúng lúc" nhưng ông không rõ sáng kiến sẽ được triển khai như thế nào khi không có nguồn tài trợ rõ ràng.

Hours after Duncan died, the White House announced that stricter airport screenings would be implemented at five major U.S. airports.
Mấy giờ sau khi Ducan chết, Bạch Ốc thông báo việc chụp hình bằng máy tại các phi trường sẽ được thực hiện tại 5 phi trường lớn.

If XP was made Aero Sport have or be sure that the people at Microsoft would be removed or they would be implemented Aero effect.
Nếu XP đã được thực hiện để có hay để đảm bảo Aero sporte từ Microsoft nên được loại bỏ hoặc họ sẽ được thực hiện hiệu ứng Aero.

Phase Two involving account opening using third-party service providers' apps would be implemented by the end of October this year.
Giai đoạn 2 liên quan đến việc mở tài khoản bằng các ứng dụng của nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba sẽ được triển khai vào cuối tháng 10 năm nay.

Lee explained that confidential transactions could be added to Litecoin through a soft fork and would be implemented“sometime in 2019.”.
Lee giải thích rằng các giao dịch bí mật có thể được thêm vào Litecoin thông qua một soft fork và sẽ được triển khai vào“ khoảng năm 2019”.

Medical facilities, creche for children of coir workers, model coir villages for SC/ST coir workers and social welfare schemes would be implemented during the Eighth Plan period.
Các cơ sở y tế, nhà trẻ xưởng xơ dừa, làng xóm mẫu cho công nhân xơ dừa SC/ ST và các chương trình phúc lợi xã hội sẽ được thực hiện trong giai đoạn kế hoạch thứ tám.

The original TPP contained a fairly detailed side agreement between the United States and Vietnam, explaining how Freedom of Association would be implemented(although this was not without criticism).
TPP ban đầu có một thỏa thuận phụ khá chi tiết giữa Hoa Kỳ và Việt Nam, giải thích cách thức Tự do lập hội sẽ được thực thi( mặc dù điều này không phải không có sự chỉ trích).

After the visit, the KOICA highly appreciated the thorough preparation of facilities and personnel to serve the project, he also expressed that the project would be implemented according to the proposed plan.
Sau khi thăm quan, phía KOICA đã đánh giá cao sự chuẩn bị kỹ lưỡng về cơ sở vật chất và đội ngũ nhân sự phục vụ Dự án và tin tưởng rằng Dự án sẽ được thực hiện đúng kế hoạch đã đề ra.

The CCP introduced its Regulations on Religious Affairs in February 2018 but revised and published them again last year, announcing they would be implemented comprehensively from February this year.
ĐCSTQ đã đưa ra Quy định về các vấn đề về Tôn giáo vào tháng 2 năm 2018 nhưng đã sửa đổi và một lần nữa công bố các quy định vào năm ngoái, đồng thời thông báo rằng chúng sẽ được thực thi toàn diện từ tháng 2 năm nay.