What is the translation of " WOULD BE IMPLEMENTED " in Swedish?

• skulle genomföras
• skulle tillämpas
• skall genomföras
• skulle införas
• skulle implementeras
• skulle verkställas

Examples of using Would be implemented in English and their translations into Swedish

These proposals would be implemented in two stages.
Dessa förslag skulle genomföras i två steg.

Planning methods responded in how the project would be implemented.
Planeringens metoder svarade på hur projektet skulle genomföras.

This scheme would be implemented on a voluntary basis.
Systemet skall genomföras på frivillig väg.

Thirdly, it was also feared that the code would be implemented in secret.
För det tredje fruktade man också att koden skulle genomföras i hemlighet.

Option 1 would be implemented through new law.
Alternativ 1 skulle verkställas genom ny lagstiftning.

The Convention's rules on export notification would be implemented with certain adaptations.
Bestämmelserna om exportanmälan tillämpas med vissa anpassningar.

The flat tariff would be implemented following negotiations under GATT Article XXVIII.
Schablontullen skulle tillämpas efter förhandlingar enligt artikel XXVIII i GATT-avtalet.

Nor has sufficient attention been given to how this would be implemented in practice.
Man har inte heller ägnat tillräckligt med eftertanke åt hur detta skulle genomföras i praktiken.

Finally, it would be implemented through partnerships.
Slutligen bör det genomföras genom partnerskap.

it goes without saying that the relevant procedures would be implemented.
så kommer naturligtvis relevanta förfaranden att genomföras.

The Union can decide on operations which would be implemented with the aid of the WEU.
Unionen kan fatta beslut om operationer som genomförs med hjälp av VEU.

If the would be implemented as it reads, then that would be just fantastic.
Om den skulle genomföras som det står, då det skulle vara helt fantastiskt.

In addition to safety instructions, the students had a thorough overview of the kinds of exercises that would be implemented.
Förutom säkerhetsinstruktioner fick studenterna en grundlig genomgång av vilka olika slags övningar som skulle genomföras.

All proposed actions would be implemented within existing financial resources.
Alla de föreslagna åtgärderna skulle genomföras inom de befintliga finansiella ramarna.

When the pilot project was completed a decision was taken that the intervention would be implemented throughout the organization.
När pilotprojektet var avslutat togs beslut om att interventionen skulle implementeras i hela organisationen.

These actions would be implemented as part of the overall information strategy of the Commission.
Dessa åtgärder skall genomföras som en del av kommissionens övergripande informationsstrategi.

a difficult encoding algorithm would be implemented to encrypt all of your important data.
en svår kodning algoritm skulle genomföras för att kryptera alla dina viktiga data.

Common strategies would be implemented in particular through joint actions
Gemensamma strategier skall genomföras särskilt genom gemensamma åtgärder

a complicated encoding algorithm would be implemented to encrypt all of your essential data.
en komplicerad kodning algoritm skulle genomföras för att kryptera alla dina viktiga data.

A complex encoding algorithm would be implemented to make your files unreadable if it manages to invade your computer.
En komplicerad kodning algoritm skulle genomföras för att göra dina filer oläsbar om det lyckas invadera din dator.

The Commission has promised that by the end of 2007 the so-called One-Window Principle would be implemented in the entire Community.
Kommissionen har lovat att den så kallade One-Window Principle[principen om en enda kontaktpunkt] ska genomföras i slutet av 2007 i hela gemenskapen.

A complicated encryption algorithm would be implemented to make your files unreadable if it manages to infiltrate your operating system.
Ett komplicerat krypteringsalgoritm skulle genomföras för att göra dina filer oläsbar om det lyckas infiltrera ditt operativsystem.

were afraid that innovations would be implemented at their expense.
var rädd för att innovationer skulle genomföras på deras bekostnad.

We were also assured that Title 4 would be implemented with the greatest circumspection.
Vi har även fått löftet att titel IV skall tillämpas med stor försiktighet.

contained some concern about how the amended directive would be implemented.
man uttrycker viss oro för hur det ändrade direktivet skall genomföras.

In case a national reduction target would be implemented, this is predefined in the compromise.
Om ett nationellt minskningsmål genomförs fastställs detta på förhand i kompromissen.

albeit with a unilateral declaration that made it at least questionable whether the protocol would be implemented.
förklaring som gjorde att man åtminstone kunde ifrågasätta om protokollet skulle genomföras.

Values- Erosion: Even where inclusive education structures for the last 15 years would be implemented, the bottleneck in the System through savings.
Värden- Erosion: Även om inkluderande undervisning strukturer för de senaste 15 åren skulle genomföras, flaskhalsen i Systemet genom besparingar.

Water policy would be implemented on the basis of river basin management plans rather than according to political or administrative divisions.
Vattenpolitiken skulle genomföras på grundval av förvaltningsplaner för avrinningsområden snarare än enligt politiska eller administrativa uppdelningar.

The new requirements for going concern regulatory capital- Common Equity Tier 1 and Tier 1 capital- would be implemented gradually between 2013 and 2015.
De nya kraven på lagstadgat kapitel i en pågående verksamhet- kärnprimärkapital och primärkapital(tier 1)- skulle införas stegvis mellan 2013 och 2015.

How to use "would be implemented" in an English sentence

Penalties would be implemented by the member states.

The action plan would be implemented by the researcher.

The previously defined divorce agreements would be implemented 1:1.

Additional reports would be implemented at an extra cost.

These changes would be implemented by amending Construction Projects.

The options being considered would be implemented about July.

Rule would be implemented in the Spring’18 or Fall’18.

Not sure yet how that would be implemented technically.

or would be implemented successfully even if they were.

The design would be implemented by selecting four Supervisors….

How to use "skall genomföras, skulle genomföras, skulle tillämpas" in a Swedish sentence

Uppföljningen skall genomföras enligt upprättad rutin.

Genomförandeprojektet skulle genomföras off-shore i Mumbai, Indien.

Handledarsamtal skall genomföras regelbundet och dokumenteras.

Marknadsföringen skall genomföras enligt Bolagens marknadsföringsplan.

Utbildningen skall genomföras vart 4:e år.

Turordning vid avsked skulle tillämpas enligt anställningstid.

Mhealth: federal telemedicin historia skulle tillämpas på.

Arrangemanget skall genomföras under augusti månad.

Provningen skall genomföras under normala användningsbetingelser.

Förordningen skulle tillämpas omedelbart i alla medlemsstater.