What is the translation of " KONTROLLOIDUISSA TUTKIMUKSISSA " in English?

• controlled trials
• controlled studies

Examples of using Kontrolloiduissa tutkimuksissa in Finnish and their translations into English

Taulukko 1 Faasi 3 kontrolloiduissa tutkimuksissa raportoidut haittavaikutukset.
Table 1 Adverse reactions reported in phase 3 controlled studies.

Jokainen 6 kuukauden lisähoito johti suurempiin, suuruusluokaltaan samanlaisiin arvoihin kuin 6 kuukauden kontrolloiduissa tutkimuksissa.
Each additional 6 months of treatment resulted in incremental increases similar in magnitude to that observed in the 6 months of controlled studies.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa herkkien eläinten kuolleisuus oli alle 1.
In controlled trials in susceptible animals mortality was less than 1.

Sonatan on osoitettu säilyttävän eri unijaksot kontrolloiduissa tutkimuksissa jotka mittaavat prosentuaalisen uniajan eri unijaksojen aikana.
Sonata has been shown to preserve sleep stages in controlled studies that measured the percentage of sleep time spent in each sleep stage.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa eräiden vakavien psykiatristen tapahtumien esiintyvyydet olivat seuraavat.
In controlled trials the frequency of specific serious psychiatric events were.

Noin 7 400 potilasta hoidettiin selekoksibilla kontrolloiduissa tutkimuksissa, ja heistä noin 2 300 sai selekoksibia vähintään vuoden ajan.
Undesirable effects Approximately 7400 patients were treated with celecoxib in controlled trials and of those approximately 2300 have received it for 1 year or longer.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa annettiin Pararegia 656 potilaalle ja lumevalmistetta 470 potilaalle enintään 6 kuukauden ajan.
Data presented from controlled studies include 656 patients who received Parareg and 470 patients who received placebo for up to 6 months.

Käytettävissä olevat todisteet satunnaistetuissa, kontrolloiduissa tutkimuksissa kannattaa käyttää glukosamiinisulfaatin hoidossa nivelrikko, erityisesti polven.
Available evidence from randomized controlled trials supports the use of glucosamine sulfate in the treatment of osteoarthritis, particularly of the knee.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa ei MNS: ää tai rabdomyolyysiä ole raportoitu entakaponi-hoidon äkillisen lopettamisen yhteydessä.
Neither NMS nor rhabdomyolysis have been reported in association with entacapone treatment from controlled trials in which entacapone was discontinued abruptly.

Raportissa todettiin, että”saadut todisteet Satunnainen kontrolloiduissa tutkimuksissa(RCT) esittää, että Garcinia otteet/ HCA tuottaa laihtuminen lyhyellä aikavälillä.
The report concluded that,“The evidence from Random controlled trials(RCTs) suggests that Garcinia extracts/HCA generate weight loss on the short term.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa raportoidut SIRTURO-hoidon haittavaikutukset 102 SIRTURO-hoitoa saaneella potilaalla on esitetty alla olevassa taulukossa.
Adverse drug reactions to SIRTURO reported from controlled trials in 102 patients treated with SIRTURO are presented in the table below.

Tästä 6%: sta noin puolella(3%: lla kaikista potilaista, jotka saivat kontrolloiduissa tutkimuksissa BYETTA- valmistetta) BYETTA ei mainittavasti muuttanut diabetestasapainoa.
About half of this 6%(3% of the total patients given BYETTA in the controlled studies), had no apparent glycaemic response to BYETTA.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa Praluent-valmistetta käyttäneistä potilaista 1 158(34, 7%) oli vähintään 65-vuotiaita ja 241(7, 2%) oli vähintään 75-vuotiaita.
In controlled studies, 1158 patients(34.7%) treated with Praluent were≥65 years of age and 241 patients(7.2%) treated with Praluent were≥75 years of age.

CYP2C19-genotyypin vaikutusta potilaan kliiniseen vasteeseen klopidogreelille ei ole arvioitu prospektiivisissa, satunnaistetuissa, kontrolloiduissa tutkimuksissa.
The influence of CYP2C19 genotype on clinical outcomes in patients treated with clopidogrel has not been evaluated in prospective, randomised, controlled trials.

Teho osoitettiin kontrolloiduissa tutkimuksissa hoitoa enintään 29 viikon ajan saaneilla potilailla.
Efficacy was demonstrated in controlled trials in patients treated for up to 29 weeks.

Nevirapiinin yleisin haittavaikutus on ihottuma, jota ilmeni 12, 5%: lla potilaista käytettäessä yhdistelmähoitoa kontrolloiduissa tutkimuksissa.
The most common clinical toxicity of nevirapine is rash, with Viramune attributable rash occurring in 12.5% of patients in combination regimens in controlled studies.

Tehokkuus osoitettiin kontrolloiduissa tutkimuksissa potilailla, joita hoidettiin 12 viikkoon saakka.
Efficacy was demonstrated in controlled trials in patients treated for up to 12 weeks.

Sitä arvioitiin myös nivelreuman aiheuttaman tulehduksen ja kivun hoidossa noin 2 100 potilaalle tehdyissä lumelääkkeellä ja vaikuttavalla aineella kontrolloiduissa tutkimuksissa, joiden kesto oli enintään 24 viikkoa.
It was also evaluated for treatment of the inflammation and pain of RA in approximately 2100 patients in placebo and active controlled trials of up to 24 weeks duration.

Taulukko 1- Yhdistetyissä kontrolloiduissa tutkimuksissa alirokumabilla hoidetuilla potilailla ilmoitetut haittavaikutukset.
Table 1- Adverse Reactions reported in patients treated with alirocumab in pooled controlled studies.

Mitään yleisiä eroja ei havaittu IONSYS fentanyyli 40 mikrogramman turvallisuudessa iäkkäiden potilaiden(≥ 65 vuotta, mukaan lukien alaväestö ≥ 75 vuotta) ja aikuisten potilaiden välillä kaikissa kontrolloiduissa tutkimuksissa.
No overall differences were observed in the safety of IONSYS fentanyl 40 micrograms in elderly patients(≥ 65 years including a subpopulation≥ 75 years) and adult patients for all controlled studies.

Kliinistä kokemusta kontrolloiduissa tutkimuksissa didanosiinia tai tsalsitabiinia sisältävillä yhdistelmillä on rajoitetusti.
Clinical experience in controlled studies with combinations including didanosine or zalcitabine is limited.

Muut haittavaikutukset ja esiintyvyys olivat samanlaisia kuin mitä nähtiin 30 viikkoa kestäneissä kontrolloiduissa tutkimuksissa, joissa välittömästi vapautuva eksenatidi yhdistettiin sulfonyyliureaan, metformiiniin tai näihin molempiin.
The incidence and type of other adverse events observed were similar to those seen in the 30-week controlled clinical trials with a sulphonylurea, metformin or both.

Kaikissa kontrolloiduissa tutkimuksissa haitallisten reaktioiden vuoksi hoidon keskeytti 13% pregabaliinia saaneista potilaista ja 7% lumelääkettä saaneista.
In all controlled studies, the discontinuation rate due to adverse reactions was 13% for patients receiving pregabalin and 7% for patients receiving placebo.

Vaikuttavalla vertailuaineella kontrolloiduissa tutkimuksissa pioglitatsonia monoterapiana saaneiden potilaiden paino nousi keskimäärin 2- 3 kg vuoden aikana.
In active comparator controlled trials mean weight increase with pioglitazone given as monotherapy was 2- 3 kg over one year.

Tärkeimmissä kontrolloiduissa tutkimuksissa 6 089 potilasta sai Humiraa ja 3 801 potilasta sai plaseboa tai vaikuttavaa vertailuvalmistetta kontrolloidun vaiheen aikana.
The pivotal controlled studies involved 6,089 patients receiving Humira and 3,801 patients receiving placebo or active comparator during the controlled period.

Vaikuttavalla vertailuaineella kontrolloiduissa tutkimuksissa painon keskimääräinen nousu oli monoterapiana annetun pioglitatsonin yhteydessä 2-3 kg vuoden aikana.
In active comparator controlled trials mean weight increase with pioglitazone given as monotherapy was 2-3 kg over one year.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa epoetiini alfan ja muiden ESA-aineiden käyttö on liitetty taudin etenemisajan lyhenemiseen tai kokonaiselinajan lyhenemiseen seuraavasti.
In controlled clinical studies, use of epoetins alfa and other ESAs have been associated with decreased locoregional tumour control or decreased overall survival.

Astrologia ei ole osoittanut toimivuuttaan kontrolloiduissa tutkimuksissa eikä sillä näin ollen ei ole tieteellistä validiteettia, ja siksi sitä pidetään näennäistieteenä.
Astrology has not demonstrated its effectiveness in controlled studies and has no scientific validity, and as such, is regarded as pseudoscience.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa kaksisuuntaisesta mielialahäiriöstä kärsivillä potilailla ihottumia oli kuitenkin 8%: lla lamotrigiinipotilaista ja 6%: lla plasebopotilaista.
In controlled clinical trials with bipolar disorder patients, skin rashes occurred in 8% of patients taking lamotrigine and in 6% of patients taking placebo.

Macugenia annettiin vuoden kestäneissä kontrolloiduissa tutkimuksissa 892 potilaalle(injektioita yhteensä 7 545, keskimäärin 8, 5 injektiota/ potilas) annoksina 0, 3 mg, 1, 0 mg ja 3, 0 mg.
Macugen was administered to 892 patients in controlled studies for one year(total number of injections 7545, mean number of injections/ patient 8.5) at doses of 0.3, 1.0 and 3.0 mg.

How to use "kontrolloiduissa tutkimuksissa" in a Finnish sentence

Useissa kontrolloiduissa tutkimuksissa löydetty hedelmöityneitä munasoluja.

Farmakologisia yhteisvaikutuksia kontrolloiduissa tutkimuksissa ei ole tunnistettu.

Farmakologisia vuorovaikutuksia kontrolloiduissa tutkimuksissa ei ole tunnistettu.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa on annettu yli 1,4 miljoonaa Vivotif-kapselia.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa modafiniili verkossa käynyt syöpäseulonnoissa tai -tutkimuksissa.

Kuitenkin kontrolloiduissa tutkimuksissa parhaiten uniapneaan on vaikuttanut lumelääke.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa terbinafiini on osoittautunut tehokkaimmaksi uusista sienilääkkeistä.

Satunnaistetuissa kontrolloiduissa tutkimuksissa tällainen liikuntaneuvonta on osoittautunut tehokkaaksi.

Kontrolloiduissa tutkimuksissa boswellia serrata on auttanut polven nivelrikossa.

Kliinisissä kontrolloiduissa tutkimuksissa tämän sekoittuneisuuden vaikutusta kontrolloidaan satunnaistamisella.

How to use "controlled studies, controlled trials" in an English sentence

controlled studies hold for sure Findings.

Only randomized, controlled trials were included.

Trial enrollment?Current Controlled Studies ISRCTN 27508731.

TRIAL REGISTRATION: Current Controlled Trials ISRCTN70900209.

Randomised or non-randomised controlled studies (prospective or retrospective).

There are no controlled studies in human pregnancy.

Large-scale randomized controlled studies are warranted.

Controlled studies generally find the opposite.

Eleven randomised controlled trials were included.

No controlled studies in children have been reported.