What is the translation of " PAREMPI SOPIMUS " in English?

• better deal
• better treaty
• better agreement

Examples of using Parempi sopimus in Finnish and their translations into English

Se on parempi sopimus.
That's a better deal than Sinatra gets.

Jos sinulla on enemmän kuin kaksi tietokonetta eikä paljon tiedostoja, niin MozyHome on parempi sopimus.
If you have got more than two PCs and not a lot of files, then MozyHome is a better deal.

Harry Boylella on parempi sopimus.
HARRY BOYLE SAY HE HAVE A BETTER DEAL.

Se on parempi sopimus, mitä odotin.
That's actually a better deal than I expected.

Toivoimme erityisesti, että näin voitaisiin painostaa kansallisia hallituksia varsinkin omaa hallitustamme tekemään parempi sopimus.
We very much hoped that this would pressure national governments- especially our own- to produce a better deal.

Se on parempi sopimus kuin, minkä Sinatra saa.
That's a better deal than Sinatra gets.

Siispä kehotamme koko parlamenttia emmekä ainoastaan ryhmämme jäseniä tukemaan esittelijää hänen pyrkimyksissään saada aikaan parempi sopimus terrorismin torjumiseksi. Kukaan ei ole tässä toista moraalisesti parempi..
So we, in our group, are appealing across the House and not just within our group, to support the rapporteur in what she is trying to do, a better agreement to fight terrorism.

Se on parempi sopimus kuin se, jonka isäsi teki.
Its a better deal than your dad ever got.

Syöte eritteistä kilpailijoiden pa on selvittää, miten palkitaan rekisteriin, Sitten on olemassa erilaisia tervetulleita pakkauksissa ja muita bonuksia siellä, joidenkin tarjoaa merkittävästi parempi sopimus kuin toiset.
A feed excrete competitors pa is a figure out how to be rewarded for a register, then there are various welcome packs and other bonuses out there, with some offering significantly better deal than others.

Joten… Se on parempi sopimus kuin se, jonka isäsi teki.
So? It's a better deal than your Dad ever got.

Rahaliitto, joka ei ole sosiaalinen eikä ekologinen liitto, joka ei luo työpaikkoja, uhkaa hajota hallitusten välisiin erimielisyyksiin ja kansalaisten epäluottamukseen, sillä mitä minuun tulee, EMU voidaan laittaa jäähylle siihen saakka, kunnes meillä on parempi sopimus, joka tekee unionista demokraattisemman ja toimintakykyisemmän, mikä on jo tarpeeksi vaikea tehtävä.
A monetary union which is not also a social and ecological union and which does not create jobs could well fall victim to divisions between the governments and suspicion from the public, so as far as I am concerned, EMU can stay on hold until we have a better treaty which makes the Union more democratic and decisive, a hard enough task in itself.

Minäkin olisin toki toivonut parempaa sopimusta, mutta parempi sopimus ei hyödytä mitään, niin kauan kuin tahto sen tekemiseen ja täytäntöönpanemiseen puuttuu.
Yes, I too would have wished for a better Treaty, but a better Treaty is no use failing the will to implement and apply it in full.

Tästä syystä se on parempi sopimus kuin täysjäsenyys.
It is, therefore, a better deal than full membership.

Jos se pysyy, saat elää, mikä on- parempi sopimus, jos miehesi olisi vielä johdossa.
If it stays that way, you will live, which is a better deal than if your husband was still in charge.

Jos hylkäämme sen, tehtävänänne on neuvotella Yhdysvaltojen kanssa uusi ja parempi sopimus, joka edistää turvallisuustavoitteita mutta jossa samalla kunnioitetaan kansalaisten vapautta ja näin heidän turvallisuutta koskevia etujaan.
If we reject it, then it is your job to negotiate a new and better agreement with the United States that respects the interests of security but, at the same time, also respects the security interests of citizens with regard to their freedom.

Teen parempaa sopimusta, mitä osaisit kuvitellakkaan.
I'm making a much better deal than you could have possibly imagined.

Jos ennakkoon, saat paremman sopimuksen kuin maksavat HostGator kuukausittain.
If you prepay, you will get a better deal than paying for HostGator on a monthly basis.

Jos luulette saavanne paremman sopimuksen muualta. Obstruatur!
If you think you can get a better deal elsewhere, be my guest. Ow. Obstruatur!

Parempaa sopimusta ei ole eikä tule.
He will not get a better deal.

Parempaa sopimusta ei ole eikä tule.
There is no other better deal coming his way.

Tein paremman sopimuksen.
Made a better deal.

Saat paremman sopimuksen vain, jos tunnustat heti.
Only chance you have of getting a better deal is to confess now.

Ja saada parempaa sopimusta Pitkäkoivelta.
And barter a better deal with Longshanks.

Saat paremman sopimuksen vain, jos tunnustat heti.
Is to confess now. The only chance you have of getting a better deal.

Olemme saaneet kovalla työllä aikaan paremman sopimuksen niin teollisuudelle kuin työntekijöille.
We have, through a lot of hard work, got a better deal for industry and workers alike.

Veljesi saa paremman sopimuksen eikä miehesi joudu vankilaan.
To get your brother a better deal.

Saisin kuulemma paremman sopimuksen ilman. Aina kun pyysin asianajajaa.
They told me I would cut a better deal without one. Every time I asked for a lawyer.

Saisin kuulemma paremman sopimuksen ilman. Aina kun pyysin asianajajaa.
Every time I asked for a lawyer, they told me I would cut a better deal without one.

Parempaa sopimusta kuin Snowden.
I want a better deal than Snowden got.

Maat menevät pankille ja minä saan paremman sopimuksen.
The land goes to the bank. And I get a better deal.

How to use "parempi sopimus" in a Finnish sentence

Parempi sopimus tämä kuin edellinen ehdotus!

Tämähän tuntuu olevan paljon parempi sopimus kuin esim.

Toivottavasti Kööpenhaminassa saadaan aikaiseksi parempi sopimus tässä suhteessa.

Onko eteen lyöty parempi sopimus sen näkee lähiaikoina.

Muilla radioilla parempi sopimus Gramexin ja Teoston kanssa.

Tai kyetäänkö toimittajan kanssa saamaan parempi sopimus aikaan?

Tehtiin uusi vähän parempi sopimus ja oltiin tyytyväisiä tähän.

Meillä oli jo EU:ta parempi sopimus ennen liittymistämme Euroopan talousunionissa!

How to use "better deal, better agreement" in an English sentence

Think you've seen a better deal elsewhere?

Might do better deal for big groups.

Does the new theory provide better agreement with observations?

It’s a much better deal all around.

Looking for a better deal than Groupon?

Better deal than your grandparents got!

What better deal is there than that?

We have not seen a better agreement anywhere.

Better deal than the collectors edition.

Wanting a better deal isn’t un-Australian, Gerry.