Examples of using Väliaikainen sopimus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kroatia väliaikainen sopimus III.
Tänään menee umpeen Oslon väliaikainen sopimus.
The Oslo interim agreement expires today.Väliaikainen sopimus Uzbekistanin kanssa, s. 287- 5.
Interim agreement with Uzbekistan, p. 287- 5.Suhteet Albaniaan- väliaikainen sopimus.
Relations with Albania- Interim agreement.Väliaikainen sopimus parafoitiin 17. heinäkuuta 1996.
An Interim Agreement was initialled on 17 July 1996.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
uuden sopimuksenvälinen sopimuskansainvälisten sopimustenrooman sopimuksenkahdenvälisten sopimustenpoliittiseen sopimukseenhyvä sopimusväliaikaisen sopimuksenschengenin sopimuställaisen sopimuksen
More
Muu sopimus on väliaikainen sopimus.
This other Väliaikainen sopimus ei yksinkertaisesti voisi olla huonompi.
The interim agreement simply could not be worse.Yleisesti ottaen EY: n ja Slovenian väliaikainen sopimus toimii hyvin.
Overall, the EC/Slovene Interim Agreement is functioning well.Neuvoteltu väliaikainen sopimus ei tarjoa tietosuojaa.
The interim agreement that was negotiated lacks data protection.Tarvitsen tuoreen hyväksymistodistuksen. Koska väliaikainen sopimus loppuu.
And since I would be moving from a temporary contract into Väliaikainen sopimus Armenian kanssa: kauppa ja sen liitännäistoimenpiteet.
Interim agreement with Armenia on trade and traderelated nutters.Lopuksi totean, että väliaikainen sopimus on vain väliaikainen sopimus.
Finally, the interim agreement is only an interim agreement.Väliaikainen sopimus kattaa alkuperäsääntöihin ja markkinoillepääsyyn liittyvät asiat.
The Interim Agreement covers rules of origin and market access issues.Muistuttaisin teitä siitä, että väliaikainen sopimus tuli voimaan 1. heinäkuuta.
I would remind you that the interim agreement came into force on 1 July.Väliaikainen sopimus voi puolestaan auttaa kehityksen nopeuttamista.
San Marinon kanssa: EY: n ja San Marinon tasavallan välinen väliaikainen sopimus.
With San Marino: Interim Agreement between the EC and the Republic of San Marino.Tämä on nyt väliaikainen sopimus, kuten sanoin. Sitä voidaan ja aiotaan parantaa.
Now this is an interim agreement, as I said; it can and it will be improved.EU ja Montenegro- Sopimusten täytäntöönpano- Väliaikainen sopimus kaupasta.
EU-Montenegro- Implementation of Väliaikainen sopimus tulee voimaan sopimuksen 59 artiklan mukaisesti.
The interim agreement will enter into force in accordance with article 59 thereof.Mielestäni meidän on kuitenkin ymmärrettävä ja muistettava,miksi meillä on väliaikainen sopimus.
Väliaikainen sopimus ei hyödytä ainoastaan Yhdysvaltoja, vaan kyseessä on yhteinen etumme.
The interim agreement is not only a favour to EU: n jaMontenegron vakautus- ja assosiaatiosopimus ja väliaikainen sopimus allekirjoitetaan Luxemburgissa.
An EU-Montenegro stabilisation andassociation agreement(SAA) and interim agreement is signed in Luxembourg.Väliaikainen sopimus voi vahvistaa Euroopan vaikutusta tavoitteiden saavuttamiseksi.
The interim agreement may be able to strengthen European cooperation in achieving Siihen asti kunnes näin tapahtuu, on voimassa väliaikainen sopimus kaupallisista asioista, joka tuli voimaan vähän yli vuosi sitten.
Until such time as it is, an interim agreement on trade aspects, which came into force just over Jopa väliaikainen sopimus toimenpidepaketista köyhimmille maille vaikuttaa olevan saavuttamattomissa.
Even an interim agreement on Suhtaudun myönteisesti Euroopan parlamentin päätökseen hyväksyä Euroopan yhteisön ja Tyynenmeren valtioiden välinen väliaikainen sopimus.
I welcome the European Parliament's decision to approve the interim agreement between the European Community and the Pacific States.Väliaikainen sopimus antaa perustan muistuttaa maan viranomaisia heidän vastuustaan.
The Interim Agreement provides a basis on which to persuade Koulu tarjosi minulle virkaa. Koska väliaikainen sopimus loppuu- tarvitsen tuoreen hyväksymistodistuksen.
The school have offered me Väliaikainen sopimus palestiinalaishallinnon kanssa409 odottaa vielä lopullista uudelleenneuvottelua.
The interim agreement with Tiedätte kuitenkin aivan yhtä hyvin, että tämä väliaikainen sopimus on neuvoteltu erittäin pikaisesti jäsen Cashmanin mainitseman anarkian välttämiseksi.
You know equally well, however, that this temporary agreement has been negotiated very urgently to avoid the anarchy to which Mr Cashman has referred.
