Translation of "confession" in English

S Synonyms

Results: 926, Time: 0.0046

Examples of Confession in a Sentence

• de confession musulmane le Rohingyas vivent dans un pays où 90% des 52 millions d'habitants sont bouddhistes;
• of Muslim faith , the Rohingya live in a country where 90% of the 52 million inhabitants are Buddhist.
ordre religieux, ou à un ministre régulier d'une confession religieuse, et que celui-ci dessert un diocèse, une
order or a regular minister of a religious denomination , and this person is in charge of or
des homosexuels( 32% et 1%), des personnes d'une confession différente( 39% et 14%), des personnes infectées par
homosexuals( 32 and 1%), people of a different religion ( 39% and 14%), people with HIV( 45% and
Mentir et voler sont les éléments dominants du caractère humain, quelles que soient la race, la caste ou la confession .
Lying and stealing are the dominant elements of human character whatever the race, creed or caste.
Malgré la torture, il ne divulga pas le secret de la confession , c'est pourquoi il fut canonisé en 1995 à
Because the priest would not divulge confessional secrets under torture, he was canonized in Olomouc in
discorde ou d'humilier un homme en raison de différences de nationalité, de race ou de confession "
discord or humiliation of man on account of national, racial or religious differences shall be prohibited
l'église affirme sa présence et son autorité sur toutes les autres églises chrétiennes de confession protestante et anglicane.
The Church affirmed its presence and its authority over all other Christian churches of Protestant or Anglican persuasion .
importantes vérités dérivées de toutes les connaissances.» Paléontologue de formation, Merriam était aussi de confession chrétienne.
truths obtained from all knowledge." By training a paleontologist, Merriam was also by faith a Christian.
Mariages selon la confession religieuse de l'officiant, Nouveau-Brunswick, 2011
Marriages by Religious Denomination of Officiant, New Brunswick 2011
Votre fortune, votre état civil, votre confession , le nombre de vos enfants et votre domicile jouent cependant également un rôle.
But your assets, marital status, religion , the number of children you have and where you live also have an influence.
y affluent de nombreux pèlerins sans distinction de caste, de confession , de langue ou de nationalité.
attracts large number of people irrespective of caste, creed , language and nationality throughout the year and especially
et les classer comme de véritables pièces à confession , permettant ainsi de constituer les archives de l'intime.
make an inventory and classify them as true confessional pieces, thus making it possible to create archives of the intimate.
dimensions positives du droit à la liberté de confession , en particulier la liberté de manifester ses croyances<<
to the positive dimensions of the right to religious freedom, in particular the freedom to manifest one's beliefs in" worship, observance, practice and teaching", and to the important contribution made by religious believers and communities to the common good and
grand nombre de personnes dans le monde, qu'elles soient chrétiennes, hindoues, musulmanes ou d'une autre confession .
great number of people around the world, whether Christian, Hindu, Muslim or of any other persuasion .
la matière; quid de celui qui revendique la prétendue« vérité» de sa confession particulière avec intolérance?
to the person who claims to know the so-called“ truth” of his particular faith with intolerance?
Mariages selon la confession religieuse de l'officiant, Nouveau-Brunswick, 2012
Marriages by Religious Denomination of Officiant, New Brunswick 2012
Le maire peut rassembler les sépultures de personnes de même confession .
Mayors can group together the graves of members of the same religion .
Révision de la confession de foi de l'eglise néo-apostolique
The creed of the New Apostolic Church has been revised
d'emblée, McLaren qualifie son livre de" confession ", ce qui lui permet d'exprimer ses opinions tout en
At the outset, McLaren classes his book as" confessional ", which gives him latitude to express his opinions
questions suivantes: déplacements forcés en raison de la confession ou de l'origine ethnique, enlèvements, faits d'intimidation et assassinats.
seen the issues of forced displacement due to religious or ethnic origin, abduction, intimidation and murder addressed in the report.
Le bon Pasteur, le prince de la paix, apportant la douce confession et la sagesse divine.
The good shepherd, the prince of peace, Bringing gentle persuasion and divine wisdom
population totale de l'île a indiqué être de confession juive, et que la très grande majorité( 95%)
6% of the total population of the Island reported being of Jewish faith , with the vast majority of them( 95%) residing
à plein temps à un service administratif par un ordre religieux ou par une confession religieuse.
is engaged exclusively in full-time administrative service by appointment of a religious order or religious denomination .
du 21 octobre 2003 sur la liberté de confession et les organisations religieuses, l'enseignement public est laïque et séparé des organisations religieuses
Under article 6 of the Freedom of Religion and Religious Organizations Act of 21 October 2003,
interdit toute discrimination fondée sur la race, la confession , le sexe, la situation sociale ou l'origine familiale.
the law and prohibited discrimination on grounds of race, creed , gender, social status or family origin
Elles est bien mieux que la méthode actuelle de confession .
This is the ancient most confession, a much better confession than the present confessional methods.
nationalité, de race, de sexe, de langue, de confession , de convictions politiques, d'éducation et de statut social et matériel
every person regardless of ethnicity, race, sex, language, religious beliefs, political position, education, social status or wealth
à 137( les ministres de religion ou de confession religieuse, les avocats, les médecins, les journalistes, les
135 to 137( ministers of religion or religious persuasion , lawyers, physicians, journalists, members of banking institutions and
Le Frère Emmanuel Durand a commencé ce cours par nous dire que la confession trinitaire et sa théologie ne sont pas tant un point compliqué de notre foi, une énigme à décrypter, que le point structurel de toute la Révélation.
Emmanuel Durand began his class by telling us that Trinitarian faith and theology are not some complicated item in our faith , some enigma to be decoded, but the structural base of all of Revelation.
Le nouveau réseau peut avoir le même nom que votre main ou d'une autre confession .
The new network can have the same name as your main Wifi or other denomination .

Results: 926, Time: 0.0046

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More