Examples of using Deviennent plus complexes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les poses deviennent plus complexes.
À mesure que des couches sont ajoutées,les PCB deviennent plus complexes.
As layers are added,PCBs become more complex.Les machines deviennent plus complexes.
Dans le même temps,les géométries des voitures deviennent plus complexes.
At the same time,car geometries get more complex.Les rythmes deviennent plus complexes.
The rhythms become more complex.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Les chaînes d'approvisionnement globales deviennent plus complexes.
Global supply chains are becoming increasingly complex.Les formes deviennent plus complexes, futuristes.
Forms become more complex, futuristic.Si la banque veut que vous restiez,les choses deviennent plus complexes.
If the bank wants you to stay,things get more complex.Les niveaux deviennent plus complexes, rassembler et gaffé.
The levels become more complex, so gather and blundered.Les fonctions de divers systèmes corporels deviennent plus complexes.
The functions of various body systems become more complicated.Mais les choses deviennent plus complexes lorsque l'on décompose les réponses par pays.
Et à mesure que vous vieillissez,vos finances deviennent plus complexes.
As you Les processus deviennent plus complexes.
Business processes become more complex.Vers l'âge de 7 ans,les capacités intellectuelles deviennent plus complexes.
By age 7,children's intellectual capabilities become more complex.Les personnages deviennent plus complexes.
The characters became more complex.Les menaces pesant sur les données sensibles augmentent et deviennent plus complexes.
Diversifient et deviennent plus complexes.
Les menaces actuelles en matière de cybersécurité changent constamment et deviennent plus complexes..
Today's cyber threats are constantly changing and becoming more complex..Les mathématiques deviennent plus complexes.
Now the maths get more complex.Les audits deviennent plus complexes, réduisant la responsabilité et le contrôle.
Auditing becomes more complex, reducing accountability and control.Les mathématiques deviennent plus complexes.
Dans le cas d'une traduction littéraire,les modèles ci-devant mentionnés deviennent plus complexes.
In the case of literary translation,the above model becomes more complex.Les environnements deviennent plus complexes.
Environments become more complex.Ajoutez des sous-rôles pour bénéficier d'un contrôle plus fin lorsque les projets deviennent plus complexes.
Add subroles for Les décisions deviennent plus complexes quand elles impliquent des sous-traitants.
Things become more complicated when subcontractors are involved.Dans le monde entier, les process de fabrication deviennent plus complexes et dynamiques.
Agricultural systems across the world are becoming increasingly complex and dynamic.Les règles deviennent plus complexes que cela, mais varient entre mai dialectes.
The rules get more complex than this but may vary between dialects.Au début de l'âge adulte,les amitiés deviennent plus complexes et plus significatives.
During young adulthood,friendships become more complex and meaningful.Les choses deviennent plus complexes dès lors que plus d'un pays est impliqué.
Things get more complex when Diluée, les notes minérales, austères etde fumée tourbée deviennent plus complexes et prononcées.
Diluted, the mineral, austere andpeat smoke flavours becomes more complex and pronounced.
