What is the translation of " DIFFICILE DE CONFIRMER " in English?

• difficult to confirm
• hard to confirm
• difficult to ascertain
• tough to validate
• tough to confirm
• challenging to verify
• difficult to verify

Examples of using Difficile de confirmer in French and their translations into English

Pourquoi il est difficile de confirmer.
Why Is It Hard to Confirm?

Il est difficile de confirmer la spécification Sur base de photo.
It is hard to confirm the specification on base of photo.

Il n'est pas très difficile de confirmer cela.
It would be very difficult to confirm it.

(Il est difficile de confirmer ces économies puisque les coûts de fonctionnement cachés sont souvent mal évalués..
(This is hard to confirm, since the hidden operating costs are often poorly estimated..

Il était toutefois difficile de confirmer ces nouvelles.
However, the news was difficult to confirm.

Question: Hier, vous avez dit qu'il était très difficile de confirmer.
Yesterday, you said that it was very difficult to confirm that a.

Cependant, il est difficile de confirmer ce fait.
This is however hard to confirm.

Bien qu'il existe différents chiffres sur le nombre de personnes ayant traversé la frontière, il est toutefois difficile de confirmer ces chiffres en ce moment.
While there are different figures as to the number of people who have crossed the border, it is hard to confirm those figures at this time.

Il est difficile de confirmer d'où vient le tricot.
It is difficult to confirm where the knitting comes from.

Je ne comprends pas pourquoi c'est si difficile de confirmer un rendez-vous.
I don't understand why it's so difficult to confirm an appointment.

De plus, il est difficile de confirmer si vous frappez vraiment la zone du cerveau que vous pensez être.
Plus, it's hard to confirm if you're really hitting the area of the brain you think you are.

Nous comprenons qu'il peut parfois être difficile de confirmer le produit exact requis.
We understand that sometimes it can be difficult to confirm the exact product needed.

Il est difficile de confirmer ou de contredire l'effet de tous les suppléments et compléments vitaminés.
It is difficult to confirm or contradict the effect of all vitamin supplements and supplements.

Nous comprenons qu'il peut parfois être difficile de confirmer la compatibilité du produit.
We understand that sometimes it can be difficult to confirm product compatibility.

Il est difficile de confirmer ces rumeurs, et le Judenrat tente de découvrir la vérité auprès de la Gestapo.
It was difficult to confirm these rumors, and the Judenrat tried to find out the truth, from the Gestapo.

Sans inspection du matériel, il est difficile de confirmer l'origine du reste du matériel.
Without physical inspection, it is difficult to confirm the origin of the remaining materiel.

Vous pourrez peut-être trouver le produit que dans d'autres endroits en ligne, mais il serait certainement être extrêmement difficile de confirmer la légitimité de ces sources.
You might be able to find the product in other places online, however it would certainly be extremely hard to confirm legitimacy of those resources.

Il est donc difficile de confirmer le degré de sélectivité.
This makes it difficult to confirm the degree of selectivity.

Vous pourriez être en mesure de trouver l'élément dans d'autres endroits en ligne, mais il serait très difficile de confirmer la légitimité de ces ressources.
You might be able to find the product in various other places online, but it would certainly be quite tough to validate authenticity of those sources.

Nomura: Il est difficile de confirmer si cela est vrai ou non.
Nomura: Well, it's hard to confirm whether that's really true or not.