What is the translation of " DIFFICULT TO VERIFY " in French?

• difficile à vérifier
• difficilement vérifiable
• difficiles à vérifier
• difficile la vérification
• difficiles à contrôler
• difficilement contrôlable
• difficilement vérifiables
• difficile de confirmer

Examples of using Difficult to verify in English and their translations into French

Really difficult to verify.
Sont difficiles à vérifier.

This has also been the most difficult to verify.
C'est aussi le plus difficile à vérifier.

It is difficult to verify.
Il est difficile à vérifier.

This is currently very difficult to verify.
C'est pour l'instant très difficile à vérifier.

Looks difficult to verify.
Il semble bien difficile à vérifier.

However, this hypothesis is difficult to verify.
Cette hypothèse est cependant difficile à vérifier.

Difficult to verify for a reason?
Il est difficilement contrôlable pour une raison?

This may be difficult to verify.
Cela peut être difficile à vérifier.

The legends of Maria's cold-blooded exploits are difficult to verify.
Les légendes des exploits sanguinaires de Maria sont difficiles à vérifier.

They're also difficult to verify.
Elles sont également difficilement vérifiables.

It is difficult to verify a person's identity by electronic means.
L'identité des personnes est difficilement contrôlable par voie électronique.

Some of them are difficult to verify.
Certaines sont difficiles à vérifier.

Equally difficult to verify is the source of these alerts.
Tout aussi difficile à vérifier est la source de ces alertes.

These reports are difficult to verify.
Ces corrélations sont difficiles à vérifier.

It is difficult to verify such claims independently.
Ces affirmations sont difficiles à vérifier de manière indépendante.

All these grounds are difficult to verify.
Tous ces motifs sont difficiles à vérifier.

A figure difficult to verify, according to the site verification of facts Politifact.
Un chiffre difficilement vérifiable, selon le site de vérification des faits Politifact.

And this is also not difficult to verify.
Et ce n'est pas non plus difficile à vérifier.

Several delegations said that, while they might support the idea of identifying substances classified on the basis of human experience by a special provision, they were firmly opposed to the proposed addition which would mean allowing the chemical industry to decide for itself on exemptions of substances duly identified as dangerous goods in the list on the basis of test reports whose authenticity would be difficult to verify.
Plusieurs délégations, éventuellement favorables à l'identification des matières qui ont été classées en fonction de ses effets sur l'homme par une disposition spéciale, se sont déclarées fermement opposées à l'ajout proposé, car cette phrase reviendrait à permettre à l'industrie chimique de décider elle-même d'exemptions de matières dûment identifiées comme marchandises dangereuses dans la liste sur la base de rapports d'épreuve dont l'authenticité serait difficilement contrôlable.

Details were difficult to verify.
Mais les détails étaient difficiles à vérifier.

How to use "difficult to verify" in an English sentence

This is more difficult to verify within a discussion.

Meanwhile, it is difficult to verify the human data.

This can be difficult to verify by direct tests.

Independent reports are difficult to verify at this time.

It is very difficult to verify the research results.

The report is difficult to verify at this point.

However, this is very difficult to verify and regulate.

This was rather difficult to verify in the test.

This makes it more difficult to verify a Jambo.

How to use "difficile à vérifier, difficilement vérifiable, difficiles à vérifier" in a French sentence

Difficile à vérifier car l'historique a été effacé.

Une hypothèse difficile à vérifier pour les historiens du coin.

C’est parfois difficilement vérifiable à l’œil nu.

Cette hypothèse est difficilement vérifiable aujourd’hui.

Pas mal d'informations difficiles à vérifier circulent.

Certains témoignages, difficiles à vérifier soixante années après, ont affirmé le contraire.

Ces déclarations sont difficiles à vérifier mais les témoignages, recueillis séparément, convergent.

difficile à vérifier tant les testeurs sont orienté)

Bidonné, je ne sais pas, c'est difficilement vérifiable ...

Les résultats sont très aléatoires et difficiles à vérifier !