Examples of using Diffuseurs et distributeurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les diffuseurs et distributeurs ne veulent rien perdre?
Afficher clairement toute activité commerciale,avec mention des diffuseurs et distributeurs.
To present clearly all commercial activity,naming publicists and distributors.Diffuseurs et distributeurs affichent cette préférence pour les raisons suivantes.
La chaîne de valeur actuelle(développeurs,programmeurs, diffuseurs et distributeurs) évolue également.
The current value chain involving developers,programmers, broadcasters and distributors is also changing.Les diffuseurs et distributeurs de la télévision ont eu du mal à s'adapter à cette nouvelle réalité numérique.
Television broadcasters and distributors have been struggling to adapt to the new digital reality.Combinations with other parts of speech
Elle développe le réseau de partenaires: artistes, techniciens,co-producteurs, diffuseurs et distributeurs.
She develops the network of partners: artists, technicians,co-producers, broadcasters and distributors.L'alliance de huit diffuseurs et distributeurs publics de renommée donne une vocation internationale au projet.
The alliance of eight renowned public broadcasters and distributors gives the project an international impetus.Le groupe Mediawan sera présent sur le stand A14 afin de rencontrer les producteurs,auteurs-réalisateurs, diffuseurs et distributeurs.
Mediawan Group will be present on stand A14 to meet producers,writer-directors, broadcasters and distributors.Rappelons enfin que tous les diffuseurs et distributeurs de langue française au Canada sont situés au Québec.
Lastly, it should be noted that all of Canada's French-language diffusers and distributors are located in Quebec.Le système est désormais capable de fournir un contenu de haute qualité médiatique aux diffuseurs et distributeurs de contenu.
The system is now capable of delivering high-quality, newsworthy content to broadcasters and content distributors.En fait, un certain nombre de diffuseurs et distributeurs préfèrent sous-traiter à un autre distributeur la vente en grande diffusion.
In fact, a number of diffusers and distributors prefer to subcontract mass-market sales to another L'Annuaire de l'édition au Québec et au Canada français 2007-2008 répertorie 49 entreprises canadiennes parmi les diffuseurs et distributeurs.
The Annuaire de l'édition au Québec et au Canada français 2007-2008 lists 49 Canadian businesses as diffusers and distributors.Avril 2017Grande première:Une nouvelle collaboration de diffuseurs et distributeurs publics autour de l'exportation de contenu.
Apr. 19, 2017An industry first:Public broadcasters and distributors to work together on content export initiative.On connaît peu les réalités de la distributionde livres au Canada, et l'on s'est trop rarement penché sur les enjeux spécifiques des diffuseurs et distributeurs de livres.
Not much is known about the realities ofbook distribution in Canada, Il existe plusieurs modèles de contrats entre éditeurs, diffuseurs et distributeurs et, on peut l'imaginer, plusieurs variantes dans les clauses des contrats d'un même type.
There are several models of contracts between publishers, diffusers and distributors, Compte tenu del'étendue du territoire canadien, la livraison de services à ces librairies constitue un réel défi pour les diffuseurs et distributeurs tous situés au Québec.
Considering Canada's size,the delivery of services to these bookstores poses a real challenge to diffusers and distributors, which are all located in Quebec.Les diffuseurs et distributeurs regroupent par conséquent des catalogues d'éditeurs qu'ils chercheront à mettre en marché le plus largement possible, tout en minimisant les risques associés à cette activité.
Diffusers and distributors therefore put together catalogues of publishers that they attempt to market as widely as possible, while minimizing the risks associated with this activity.La résidence sera suivie d'un forum de pitch en présence de producteurs, diffuseurs et distributeurs locaux et internationaux.
The residency will be followed by a pitching forum attended by local and international producers, broadcasters Les diffuseurs et distributeurs ont profité jusqu'à maintenant d'une protection contre la concurrence étrangèreet d'un système réglementaire complexe qui limitent l'étendue de la concurrence dans ce secteur.
Broadcasters and distributors have traditionally benefited from protection from foreign competition Les catalogues d'expositions solos de Steina et Woody Vasulka et d'événements collectifs auxquels ils participent figurent sous la série Événements, diffuseurs et distributeurs.
The catalogues of solo exhibitions by Steina 
