Examples of using Effet devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L ' effet devrait être indépendant.
Mais quel est cet article et quel effet devrait avoir le produit?
But what is this article and which effect should have the product?Cet effet devrait toutefois être plus.
This effect should be greater in.Une recommandation ferme à cet effet devrait être ajoutée dans le Manuel ATP.
A strong recommendation to this effect should be added to the ATP handbook.Cet effet devrait persister jusqu'en 2010.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
effets secondaires
les effets secondaires
effets négatifs
effets positifs
les effets négatifs
effets personnels
même effetle même effetun effet négatif
un effet secondaire
More
Un engagement écrit(signé et daté) à cet effet devrait être inclus dans le dossier.
A written commitment(signed and dated) to this effect should be included in the dossier.Quel effet devrait avoir le Brain Pill?
Which effect should the Brain Pill have?(3) L'accord sous forme d'échange de lettres à cet effet devrait donc être approuvé.
(3) The Agreement in the form of an Exchange of Letters to that effect should therefore be approved.L'effet devrait atteindre 11 milliards de dollars en 2019.
The effect is expected to reach $11 billion in 2019.Une disposition à cet effet devrait être incorporée au traité révisé.
A provision to that effect should be included in the revised Treaty.Après trois mois environ,votre organisme sera habitué au médicament et cet effet devrait être atténué.
After about the third month,your body will become accustomed to the medication and this effect should be lessened.Cet effet devrait persister pendant dix à quinze minutes. 4.
The effects should last ten to fifteen minutes. 4.L'adjoint consulaire bénéficierait d'une formation additionnelle,et un plan à cet effet devrait être élaboré.
The Consular Assistant would benefit from additional training,and a plan to this effect should be developed.Cet effet devrait progressivement s'atténuer ces prochains mois.
This effect should gradually peter out over the coming months.Avec la normalisation du rythme des renégociations, cet effet devrait s'atténuer au fil des trimestres.
With the normalisation of the pace of renegotiations, this effect is expected to diminish over the next few quarters.Une note à cet effet devrait être inscrite au dossier du demandeur.
A notice to such effect shall be entered in the applicant's file.Après environ le troisième mois, votre corps s'habituera au médicament et cet effet devrait être atténué.
After about the third month, your body will become accustomed to the medication and this effect should be lessened.Cet effet devrait être gardé à l'esprit quand les temps de saignement sont déterminés.
This effect should be considered when bleeding times are determined.La durée etla fréquence des effets réfèrent à longueur de la période durant laquelle l'effet devrait se produire.
Occurrence refers to the duration andfrequency of the adverse Une recommandation à cet effet devrait être présentée au Comité des règles en matière civile.
A recommendation to this effect should be made to the Civil Rules Committee.
