Examples of using Expliquait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expliquait Jeremy.
Une chose en expliquait une autre.
Il expliquait à Inside Edition que.
Peut-être que si on leur expliquait.
Maybe if we explain to them.Il expliquait son rêve.
He explained his dream.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
article expliqueexplique le dr
explique en partie
section expliqueguide expliquesecrétariat a expliquéraisons expliquentraisons qui expliquentexpliquer les raisons
document explique
More
Simultanément, Roosevelt expliquait au peuple américain.
At the same time Roosevelt told the American people.Il expliquait cela en 1957.
En 1996, Manuel A. Pérez Quiñones expliquait les noms de sa famille.
Cela expliquait mon rêve.
That could explain my dream.Cela dit, rien n'expliquait ma situation.
Il expliquait après sa victoire.
He said after his win.Le Rapport annuel de 1997-1998 expliquait les raisons justifiant ce changement.
The 1997-98 Annual Report explained the rationale for the change.Il expliquait durant sa campagne.
He said during his campaign.Pérez Quiñones expliquait les noms de sa famille.
Pérez Quiñones described the names in his family.Il expliquait également être harcelé sur les réseaux sociaux.
He said he was also being harassed on social media.Cet objet en métal, expliquait Jones, était un gyroscope.
The metal object, Jones explained, was a gyroscope.Il expliquait que son père était toujours vivant.
He said his father was still alive.Au passage, Einstein expliquait l'effet photoélectrique.
According to the Einstein explanation of the photoelectric effect is.Il expliquait les techniques utilisées en détails.
He described the equipment used in detail.Civilisation et culture, expliquait Thomas Mann, sont des contraires.
Civilization and Culture, explained Thomas Mann, are opposites.Il expliquait la différence entre les optimistes et les pessimistes.
He described the difference between optimists and pessimists.Si l'écrivain Rita Mae Brown expliquait que« La créativité vient de la confiance.
The writer Rita Mae Brown said,“Creativity comes from trust.Il expliquait également comment les arbres Merkle pouvaient résoudre les problèmes de preuve de travail.
Le guide expliquait que c'était normal.
But the guide said that was normal.Il expliquait au Guardian de Londres.
He told the Guardian of London.Notre lettre qui expliquait sa situation a été confisquée.
Il expliquait à un correspondant que.
He told a correspondent that he.Roosevelt expliquait au peuple américain.
Roosevelt told the American people.Il expliquait ce songe à ses frères.
He told this dream to his brothers.Mais ça expliquait pourquoi il en savait autant.
