What is the translation of " FAIRE LA QUEUE " in English?

• queue
• get in line
• making the tail
• queuing
• queues
• queueing
• having to wait in line

Examples of using Faire la queue in French and their translations into English

Il faut faire la queue pour tout.
We need queues for everything..

Grand-mère devra faire la queue.
Grandma's gonna have to get in line.

Faire la queue n'est pas nouveau pour nous.
Queuing is nothing new for us.

Vous pouvez faire la queue à dix frites.
You can queue up to ten chips.

Vouz pouvez visiter au lieu de faire la queue!
You can visit instead of queueing!

Il faut faire la queue sur les sentiers.
One must queue on the trails.

Parfois les gens doivent faire la queue dehors.
People sometimes had to queue outside..

Je vais faire la queue pour rencontrer Murna.
I'm gonna get in line to meet Murna.

Repliez le coin droit, faire la queue.
Fold the right corner, making the tail.

Vous devrez faire la queue pour ça aussi..
You'll have to get in line for that too..

Faire la queue au guichet- les problèmes.
Queuing at the counter- the problem.

Nous avons dû faire la queue pendant 30 minutes.
You had to queue for 30 minutes.

Faire la queue au beau milieu des inondations, photo de Madaplus. fr.
Queueing in the flood. Image by Madaplus. fr.

Êtes-vous malade de faire la queue pour tout.
Are you sick of queuing for everything.

Faut faire la queue pour les autographes d'Andre Dawson.
We gotta get in line for that Andre Dawson autograph session.

Entrée directe, sans faire la queue à la caisse;
Direct entry, without queuing at the cash;

Comment visiter les Musées du Vatican sans faire la queue?
How to visit the Vatican Museums without queueing?

Vous pouvez faire la queue pour le yoyo.
You can get in line for the yo-yo.

Avec cette lettre, tu peux entrer dans le pays sans faire la queue pour l'inspection..
With this letter, you can enter the country without having to wait in line for inspection..

Nous avons dû faire la queue pendant une demi-heure.
But we had to queue for half an hour.

Une célébrité, c'est excitant, des privilèges spéciaux Les foules en adoration qui veulent un autographe, ne jamais faire la queue… Les femmes!
To be a celebrity, the excitement, the special privileges adoring crowds wanting your autograph never having to wait in line.

Il fallait faire la queue à la pompe, puiser.
It had to queue at the pump, draw.

Certes il va y avoir des changements intérieurs considérables, notamment avec les 30 millions de personnes qui pourront accéder aux soins, sans faire la queue.
Admittedly there will be considerable interior changes, in particular with the 30 million people who will be able to reach the care, without making the tail.

Soyez prêt à faire la queue très longtemps.
Be prepared to stand in queues for a long time.

Évitez de faire la queue, achetez vos billets de visite du FC de Barcelone en ligne.
Avoid queuing, buy your Barcelona FC tour tickets online.

De cette façon vous éviterez de faire la queue pendant près d'une heure.
This will allow you to avoid queues for an hour.

Elle peut faire la queue comme tout le monde!
She can get in line like the rest of us!

Cela signifie que vous devez faire la queue et attendre votre tour.
That means you have to get in line and wait your turn.

Évitez de faire la queue à votre arrivée à l'hôtel.
Online Check-in Avoid queues on your way to the hotel.

C'est drôle de voir des gens faire la queue ici pour faire la vaisselle.
It's funny to see people queueing here to wash their dishes.