Que Veut Dire FAIRE LA QUEUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

hacer cola
faire la queue
faire la file
hacer fila
faire la queue
hacer la cola
hacer la fila
haciendo cola
faire la queue
faire la file
hacer colas
faire la queue
faire la file
hacer una cola
a hacer fila

Exemples d'utilisation de Faire la queue en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Faut faire la queue.
Tenemos que hacer fila.
J'ai un infarctus et je dois faire la queue!
¡Con un infarto, tengo que hacer fila!
Je dois faire la queue pour les WC.
Tengo que hacer fila para orinar.
Pensez-vous vraiment que les gens vont faire la queue.
¿De verdad crees que la gente va a hacer fila.
On doit pas faire la queue, si?
No tenemos que hacer la fila,¿verdad?
C'est bizarre, ici,comment les gens aiment faire la queue?
¿No es raro queen San Francisco amen hacer fila?
Je ne peux pas faire la queue, je dois vendre de l'eau.
No puedo hacer fila. Tengo que vender el agua.
Visitez le Musée Fortuny sans faire la queue!
¡Visita el Museo Fortuny sin estar en la cola!
Je dois faire la queue pour les cigarettes.
De todos modos tengo que hacer fila para los cigarrillos.
Visitez le Musée du Verre sans faire la queue!
¡Visita el Museo del Vidrio sin estar en la cola!
Les filles vont faire la queue pour sortir avec vous.
Las chicas van a hacer fila para salir con usted.
Visitez la Galerie Palatine sans faire la queue!
¡Visita la Galería Palatina sin estar en la cola!
Vous pouvez faire la queue pour le yoyo.
Demonios. Bueno, puedes hacer la fila para el yo-yo.
Tu me dépannes. Plus besoin de faire la queue. Merci.
Me has salvado de la necesidad de hacer la cola, gracias.
S'habiller, faire la queue… balayer la cour, acheter des piles.
Tienen que vestirse, hacer colas limpiar el jardín, comprar baterías.
Visitez les Parcours Secrets sans faire la queue!
¡Visita los Pasajes Secretos sin estar en la cola!
Je n'ai pas vu de garçons faire la queue pour te payer un verre, Pauline.
No vi a chicos haciendo cola para comprarte algo, Pauline.
Visitez le Château Sant'Elmo sans faire la queue!
¡Visita el Castillo Sant'Elmo sin estar en la cola!
Et pour cela, il faudrait faire la queue derrière 30 personnes.
Para hacerlo, tendrías que hacer una cola de 30 personas.
Visitez les Quartiers Monumentaux sans faire la queue!
¡Visita los Cuartos Monumentales sin estar en la cola!
Dis donc, toi! Tu peux pas faire la queue, comme tout le monde?
Dime,¿no puedes hacer la cola como todo el mundo?
Et quand ils viendront me rendre hommage, ils devront faire la queue.
Y cuandovengan a dar sus condolencias tendrán que hacer fila.
Vous pouvez faire la queue?
¿Podrían hacer una fila?
C'était déprimant, la sensation de devoir faire la queue.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la fila.
Visitez les Écuries du Quirinal sans faire la queue!
¡Visita las Caballerizas del Quirinal sin estar en la cola!
Visitez les chefs-d'oeuvre de Sienne sans faire la queue!
¡Visita las obras maestras de Siena sin estar en la cola!
Ça l'était il y a deux jours quandj'ai commencé à faire la queue.
Era mi dirección hasta hace dos días,cuando comencé a hacer la cola.
Résultats: 27, Temps: 0.0544

Comment utiliser "faire la queue" dans une phrase en Français

J’ai plus qu’à faire la queue maintenant.
Sans faire la queue c'est encore mieux.
Faire la queue pour avoir une signature...
Ils pouvaient faire la queue sans souffrir.
Nous partons faire la queue pour s’installer.
Il faut maintenant faire la queue pour payer.
Faire la queue est devenue une seconde nature.
Faire la queue en pharmacie pour acheter des.
Faire la queue chez les neuropsy, thérapeutes, orthophonistes?
Déjà, j'ai dû faire la queue pour rentrer...

Comment utiliser "hacer fila, hacer cola" dans une phrase en Espagnol

Los chicos deben hacer fila para estar contigo.
Porque docentes habría para hacer fila ya… DE MODA.?
para hacer fila y entrar por seguridad.
Hay que hacer cola para entrar?
Tuvimos que hacer cola para entrar.
Asì que tendrìa que hacer fila yo.
No necesitas hacer fila al comprar por Internet.!
Se podrá hacer fila dentro de las escuelas.
Ahora hay que hacer fila por un almuerzo.
"Actor: ¿Hay que hacer cola para comprarlo?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol