What is the translation of " LES DIFF " in English?

• diff
• the many different

Examples of using Les diff in French and their translations into English

Pour passer entre les diff érentes entrées/connexions.
To switch between the diff erent input/connections.

Les diff érences de qualité des appels selon la région peuvent aff ecter cette fonction.
Call quality diff erences by region may aff ect the function.

Il est difficile de lire les diff de formats complexes.
It's difficult to read the diff of complex formatting.

Pour parcourir les diff érents numéros des contacts, utilisez les touches de navigation gauche et droite.
And to scroll through their diff erent numbers use left and right navigation keys.

ASPECT- Pour commuter l'écran entre les diff érents formats d'image.
ASPECT- To switch the screen between the diff erent picture formats.

Les diff érents matériaux entrant dans sa composition peuvent être recyclés selon le marquage dont ils sont pourvus.
The diff erent materials can be recycled as specifi ed by their labelling.

ASPECT- Pour faire passer l'écran entre les diff érents formats d‘images.
ASPECT- To switch the screen between the diff erent picture formats.

S'agissant de Rubis Terminal, les diff érents sites de la Société sont, pour la plupart, implantés localement depuis de nombreuses années.
For Rubis Terminal, the Company's diff erent sites have for the most part been established for many years.

Appuyez sur le bouton 3D pour faire défi ler les diff érents formats d'image 3D.
Press the 3D button to toggle through the diff erent 3D picture formats.

Les diff érentes sortes de yaourt ainsi que les adhérences du produit sur le capteur entraînaient cependant des défauts de mesure répétés.
Diff erent kinds of yogurt as well as product adhesion to the sensor repeatedly led to false measurements.

Les niveaux de mémoire suivants sont disponibles dans les diff érentes zones de réception.
The following memory banks are available in the diff erent reception areas.

Parmi les diff érents modes de transport, le transport maritime est aussi le plus effi cient en termes d'émissions de dioxyde de carbone.
Among the diff erent modes of transport, shipping is also the most effi cient in terms of carbon dioxide emissions.

L'échantillonnage est aussi un bon moyen de déterminer où se trouvent les diff érentes couches de sol.
Sampling is also a good way to determine where the diff erent layers of soil are located.

Par ailleurs, Legrand soutient ainsi les diff érentes démarches green building Leed, Green Star, Breeam, HQE, etc.
Moreover, Legrand supports the diff erent green building initiatives Leed, Green Star, Breeam, HQE, etc.

Consultez le site web www. greenhouse-o& 31; ces. be pour de plus amples informations concernant les diff érents emplacements Greenhouse.
More information about the diff erent Greenhouse locations on the new website www. greenhouse-o& 31; ces.

Les dépenses des ménages au pays refl ètent les diff érences de situation du marché du travail entre les régions Tableau 1-A.
Household expenditures across Canada mirror the diff erences observed in regional labour market outcomes Table 1-A.

Depuis le 8 janvier 2015, la composition du Comité d'Audit et d'Éthique comprend également les diff érentes catégories d'administrateurs.
Since January 8, 2015, the composition of the Audit and Ethics Committee also includes the diff erent categories of directors.

Ils peuvent fournir des informations sur les diff érents types de formation(du sol) et le niveau de la nappe en saison sèche et en saison des pluies.
They can give information on the diff erent types of formations(soil) and the level of the ground water in dry- and in rainy season.

IFRS 9 prescrit également une seule méthode de dépréciation, remplaçant les diff érentes méthodes défi nies par IAS 39.
The new standard also requires a single impairment method to be used, replacing the many different impairment methods in IAS 39.

Les donateurs octroient des subventions pour soutenir les diff érentes activités en matière de développement, y compris celles associées à la mise à disposition d'infrastructures.
Donors provide grants to support diff erent developmental activities, including those associated with infrastructure provision.

IFRS 9 prescrit également une seule méthode de dépréciation, remplaçant les diff érentes méthodes défi nies par IAS 39.
The new standard also requires a single impairment method to be used, replacing the many diff erent impairment methods in IAS 39.

L'intégration concerne aussi bien les diff érents organismes et les services administratifs de même niveau(intégration horizontale) que les diff érents organismes administratifs appartenant à des niveaux différents intégration verticale.
Integration concerns both the various administrative bodies and departments on the same level(horizontal integration) and the various administrative bodies belonging to diff erent levels vertical integration.

Quand vous tournez le sélecteur, cela met en évidence les diff érentes icônes ou permet de vous déplacer dans une liste.
Turning the wheel highlights diff erent icons or moves up or down a list.

Cette norme retient une approche unique pour déterminer si un actif fi nancier doit être évalué au coût amorti ou à la juste valeur, remplaçant les diff érentes règles d'IAS 39.
IFRS 9 uses a single approach to determine whether a financial asset is measured at amortized cost or fair value, replacing the many different rules in IAS 39.

Voir le tableau des types de connecteur pour les diff érents modèles disponibles à la page XXXX.
Please see the table for connector types for diff erent models available on the page 12.

Cette norme retient une approche unique pour déterminer si un actif fi nancier doit être évalué au coût amorti ou à la juste valeur, remplaçant les diff érentes règles d'IAS 39.
IFRS 9 uses a single approach to determine whether a fi nancial asset is measured at amortized cost or fair value, replacing the many diff erent rules in IAS 39.

Une participation aux évolutions normatives et réglementaires Legrand soutient les diff érentes démarches Green building Leed, Green Star, Breeam, HQE, etc.
Participation in legislative and regulatory developments Legrand supports the diff erent green building initiatives LEED, Green Star, BREEAM, HQE, etc.

Pour de nombreuses applica- tions spécifi ques, les modèles Dino-Lite ont été créés avec un éclairage ultraviolet, un éclairage infrarouge, un éclairage fl uorescent ou même des mélanges entre les diff érents types d'éclairage.
For many specifi c applications, Dino-Lite models were created with ultraviolet lighting, infrared lighting, fl uorescent lighting or combinations between the diff erent lighting types.

Elle abordera les diff érentes phases du Code Volontaire, plus précisément la présentation de la phase 1- premier volet, les outils d'accompagnement ainsi que les engagements des entreprises signataires.
She will address the diff erent phases of the Voluntary Code, more specifi cally Phase 1- Part 1, as well as the tools accompanying the Code and the commitments of the signatory companies.

Le CRC travaille aussi à la radio réalisée par logiciel qui permet de paramétrer un ordinateur selon les besoins et les diff érentes technologies radio en téléchargeant simplement le logiciel requis.
CRC is also working on Software Defi ned Radio which enables a computer to be confi gured as needed to diff erent radio technologies by simply downloading the appropriate software.