What is the translation of " RÉALISER DES PROGRÈS " in English?

• progress
• to make advancements
• strides
• to make progress on achieving

Examples of using Réaliser des progrès in French and their translations into English

Si nous voulons réaliser des progrès, nous avons.
If we want progress, we just.

Réaliser des progrès pour les communautés autochtones.
Making Progress for Indigenous Communities.

Comment peut-on réaliser des progrès plus rapides?
How can progress be made faster?

L'année 2015 est cruciale pour réaliser des progrès.
Is a critical year for progress.

Nous devons réaliser des progrès dans ce domaine.
We must make progress in that field.

Pièce 6.5- Les systèmes de gestion environnementale: une assise pour réaliser des progrès.
Exhibit 6.5-Environmental management systems: A foundation for progress.

Un tremplin pour réaliser des progrès décisifs.
A springboard for decisive progress.

Réaliser des progrès ensemble, c'est tout simplement amusant.
Achieving progress together is what we enjoy.

Je suis impatient de réaliser des progrès demain..
I am looking forward to more progress tomorrow..

Réaliser des progrès par le respect des engagements.
Achieving Progress through Committed Action.

Je crois que nous pouvons réaliser des progrès à cet égard.
I believe that we can make progress on these things.

Réaliser des progrès sur les OMD; faire face à la pénurie d'eau;
Achieving progress on the MDGs; addressing water scarcity;

Ces discussions ont permis de réaliser des progrès limités dans certains domaines.
Discussion resulted in limited progress in some areas.

Réaliser des progrès dans l'atteinte des priorités fédérales en matière de DD.
Make progress on federal priorities related to SD.

Nous sommes sur le point de réaliser des progrès dans ce dossier à l'échelle fédérale.
We're close to making progress on the federal level.

Réaliser des progrès dans la prestation de services de santé aux Premières Nations.
Making Progress Toward First Nations Health Service Delivery.

O Revoir les objectifs afin de pouvoir réaliser des progrès et les mesurer.
O Rework objectives so that progress is possible and measurable.

Nous devons réaliser des progrès sur de nombreux fronts.
We need to make progress in a number of key areas.

C'est la volonté de liberté et de démocratie des peuples qui a finalement abattu les murs de la résistance à la pratique de la tolérance et permis aussi à la communauté mondiale de réaliser des progrès importants vers l'objectif souhaité de la sécurité et de la compréhension dans le monde entier.
It was the peoples' will for liberty and democracy that finally pulled down the walls of resistance to the practice of tolerance, enabling the world community to register great strides towards the desired objective of global security and understanding.

Mais il faudra réaliser des progrès supplémentaires.
But further progress must be made.

Les délégués ont examiné les notions d'éducation sanitaire, échangé leur expérience de bonnes pratiques et recommandé des moyens permettant de renforcer les interventions efficaces dans ce domaine, étant donné le niveau généralement faible d'éducation sanitaire dans la région et dans le monde, les retombées positives de celle-ci sur la santé et le développement et la nécessité urgente de réaliser des progrès dans les objectifs du Millénaire pour le développement et de lutter contre les maladies non contagieuses.
The delegates examined the notions of health literacy, shared experience of good practices and recommended ways of scaling up effective health literacy interventions, given the generally low level of health literacy in the region and worldwide, the reported positive impact of health literacy on health and development, and the urgent need to make progress on achieving the Millennium Development Goals and combating non-communicable diseases.

Il nous faut réaliser des progrès dans ce domaine.
We must achieve progress on this issue.

Réaliser des progrès dans la résolution des situations de réfugiés prolongées.
More progress made in resolving protracted refugee situations.

Ce qu'il faut désormais, c'est réaliser des progrès dans le désarmement multilatéral.
All that is lacking now is progress on multilateral disarmament.

Réaliser des progrès au moyen de la CCNUCC et autres processus internationaux.
Achieving progress though the UNFCCC and the other international processes.

Il importe également de réaliser des progrès sur la question du Liban.
It is also very important to achieve progress on the issue of Lebanon.

Réaliser des progrès notables dans la prévention et la résorption des risques majeurs.
Obvious progress has been made in preventing and resolving major risks.

Comment garantir la compétitivité et réaliser des progrès dans le monde globalisé?
How to ensure competitiveness and achieve progress in the globalized world?

Pour réaliser des progrès, il y a une demi-douzaine de choses à faire.
In order for progress to be made, half a dozen things need to happen.

La réunion a mis en lumière les retombées positives de l'éducation sanitaire sur la santé et le développement ainsi que la nécessité urgente de réaliser des progrès dans les objectifs du Millénaire pour le développement et de lutter contre les maladies non contagieuses, étant donné le niveau généralement faible d'éducation sanitaire dans la région et dans le monde.
The meeting highlighted the positive impact of health literacy on health and development and the urgent need to make progress on achieving the Millennium Development Goals and combating non-communicable diseases, given the generally low level of health literacy in the region and worldwide.

How to use "réaliser des progrès" in a French sentence

"L'enjeu est de réaliser des progrès techniques.

J'ai pu réaliser des progrès notables dans une

Ces deux instruments ont permis de réaliser des progrès décisifs.

Ciblez vos enseignements théoriques pour réaliser des progrès rapidement !

Les jeux pédagogiques aident ainsi à réaliser des progrès phénoménaux.

Aussi a-t-il pu réaliser des progrès incontestables dans ce domaine.

Cela permet par exemple de réaliser des progrès en météorologie.

La RSA est bien placée pour réaliser des progrès continus.

Ses dons lui valent rapidement de réaliser des progrès remarqués.

How to use "strides, progress" in an English sentence

print dru strides his wives promiscuously.

and make strides towards the rebuilding.

The sedan makes main strides direction.

There are great strides being made.

Isen Enzo: and send progress photos..

Provide progress indicators for slow processes.

Strides can build speed and efficiency.

Including schools, higher education progress report.

Stoichiometric Coefficients and Reaction Progress Variables.

You learn progress has here wait!