Examples of using Simplement parler in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On peut simplement parler.
Simplement parler à l'auditoire.
Just talk to the audience.Il pouvait simplement parler.
Simplement parler l'un avec l'autre..
Just talk to each other..Nous ne pouvons pas simplement parler.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
More
Ou simplement parler avec eux.
Or just talk to them.Je n'étais pas simplement parler, dit-il.
I wasn't just talk, he said.Ou simplement parler avec eux.
Or just talk with them.Quelqu'un à qui tu peux simplement parler.
Somebody that you can just talk to.Il peut simplement parler de ce.
He can only speak of it.C'est juste un forum où les gens peuvent simplement parler.
This is a forum where people can just speak.On peut simplement parler avec Dieu.
Voici une suggestion de prière:(Prier, c'est simplement parler à Dieu.
Start to pray(prayer is simply talking to God.Ou simplement parler beaucoup au téléphone.
Or just talk on the phone a lot.Pourquoi tu ne veux pas simplement parler à un homme?
Why not just talk to a friend?On peut simplement parler en termes de probabilités.
One can only speak in terms of probability.S'Il ne le fait pas, je vais simplement parler à cet homme.
If He doesn't,I'll just speak to the man.Peut-on simplement parler comme on le faisait?
Can't we just talk like we used to?Ne négligez pas le pouvoir de simplement parler avec quelqu'un.
Don't discount the power of simply talking with someone.Simplement parler violé coutumier pour chaque distance.
Simply talking violated customary for each distance.On ne peut pas simplement parler tous les deux?.
Couldn't you all just talk to each other?.Simplement parler avec des gens semblables à nous nous fait sentir mieux.
Fyodor: -Ou nous pouvons simplement parler beaucoup de.
Fyodor:- Or we can simply talk a lot.Comment simplement parler de vos défis peut-il aider à les résoudre?
How can just talking make problems disappear?Voici une suggestion de prière:(Prier, c'est simplement parler à Dieu.
You can do this by praying(praying is simply talking to God.Tout le monde va simplement parler votre langue! 1 Gratuit.
Everybody will just speak your language! 1 Free.Voici une suggestion de prière:(Prier, c'est simplement parler à Dieu.
Here is a suggested prayer:(Prayer is simply talking to God..Vous ne pouvez pas simplement parler à l'emplacement de Mandalay.
You can't just talk into the Mandalay location.La communication, cependant, implique beaucoup plus que de simplement parler.
Communication, however, involves much more than simply talking.Les supérieurs peuvent simplement parler moins et écouter plus.
Managers can simply talk less and listen more.
