Examples of using Sousprogrammes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'Italie compte 3 sousprogrammes.
Les sousprogrammes de service permettent, entre autres.
The service subprogrammes permit, among ether things.Le programme comprend trois sousprogrammes.
This programme has three subprogrammes.Divisions et sousprogrammes de la CEE.
Le programme comprend deux sousprogrammes.
The programme comprises two subprogrammes.
People also translate
Sousprogrammes 2 et 3: renforcement des capacités et des programmes.
Applications des tic au niveau des sousprogrammes.
Sousprogrammes 4 et 5: renforcement des programmes et des capacités.
Components 4 and 5: strengthening national and local programmes.Tableau financier par sousprogrammes et par mesures.
Table of financing by sub-programme and by measure.Ce programme encadre l'exécution de quatre sousprogrammes.
The DBTP oversees the implementation of four subprogrammes.Ces quatre sousprogrammes mobilisdent 60% de tous les investissements.
These four subprogrammes accounted for 60% of all investments.Chaque priorité est divisée en un ou plusieurs sousprogrammes.
Each priority may consist of one or more sub-programmes.Sousprogrammes: 1.2.1 Soutien scientifique et technique et soutien des enquêtes.
La partie centralisée se compose des trois premiers sousprogrammes.
The centralized part consists of the first 3 subprograms.Comme nous l'avons vu, ces sousprogrammes sont subdivisés en secteurs ou projets.
As we have seen, the subprogrammes are subdivided into sectors or projects.Le Programme intégré est composé des programmes et sousprogrammes suivants.
The Integrated Programme comprises the following programmes and sub-programmes.Chacun des sousprogrammes composant le programme de travail est attribué à un comité sectoriel.
Le Groupe latino-américain et caraïbe jugeait nécessaire de renforcer les sousprogrammes 2 et 3.
Her Group considered it necessary to strengthen subprogrammes 2 and 3.Les éléments des sousprogrammes de travail qui ne sont pas mentionnés ciaprès seront maintenus.
Elements of the subprogrammes of work which are not mentioned below will be maintained.Les profils des projets soutenus par chacun des sousprogrammes sont décrits dans l'annexe 4.
