Examples of using Vue de réaliser in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En vue de réaliser mon secret ops.
Ce qui constitue ses actions en vue de réaliser ses missions.
Cela en vue de réaliser des économies d'énergie.
This is in order to achieve energy savings.Une commission est instaurée en 1889 en vue de réaliser le projet.
A corporation was established in 1896 in order to realise the project.En vue de réaliser ce projet, un comité d'initiative a été constitué.
People also translate
Systèmes d'assemblage pour collage en vue de réaliser une fonction complète.
Assembly systems for glueing in order to achieve full functionality.En vue de réaliser ces objectifs, la Belgique a créé la SPRL starter.
In order to achieve these objectives, Belgium created the starter BVBA.Souhaite apprendre et se développer en vue de réaliser des objectifs.
Wants En vue de réaliser ces objectifs, le Canada et les États-Unis procéderont de la façon suivante.
Utilisation de la Monnaie Electronique en vue de réaliser une Opération.
Use of the Electronic Money in order to realize a payment transaction.En vue de réaliser cette mission et ces résultats, l'AWID travaille sur la base d'initiatives pluriannuelles.
In order to achieve our mission and outcomes, AWID works through multi-year initiatives.Réalignement des institutions de l'UA en vue de réaliser ces priorités.
En vue de réaliser notre mandat, nous travaillons avec acharnement à soutenir ces entreprises sociales.
In order to carry out our mandate, we work hard Mise ne relation avec des clients potentiels en vue de réaliser une transaction.
Establishment of relationship with potential customers in order to realize a transaction.En vue de réaliser ses objectifs, le Code incorpore un certain nombre de prescriptions fonctionnelles.
In order to achieve its objectives, this Code embodies a number of functional requirements.Les actions que l'élève doit faire en vue de réaliser la stratégie s'appellent des tactiques.
The actions that students do in order to accomplish the strategy are called tactics.Elle a apporté son appui à la proposition de l'UE de préciser"en vue de réaliser la GFD.
She supported the EU's proposal En vue de réaliser et mettre en œuvre ces objectifs, Augentes agit dans trois secteurs complémentaires.
In order to realize and implement these objectives, Augentes operates in three complementary sectors.Le Casino Dansavanh est fortement dépendant de vacanciers en vue de réaliser un profit.
Des projets ciblés spécifiques, en vue de réaliser des activités de recherche ou de démonstration.
Specific targeted projects in order to carry out research or demonstration activities.Des liposomes contenant du MDP ont été produits dans les mêmes conditions, en vue de réaliser des comparaisons.
Liposomes containing MDP were produced under the same conditions, in order to make comparisons.En vue de réaliser ce rêve, Hamid s'est adressé à l'équipe réintégration de Caritas International(CI.
In order to realize this dream, Hamid addressed the Caritas International reintegration team(CI.Cela permet de visionner le comportement collectif d'objets en vue de réaliser une opération.
D'effectuer un appel de fonds en vue de réaliser des investissements et financer des investissements privés nationaux.
Plusieurs organisations, ayant des priorités différentes,furent établies en vue de réaliser cet objectif.
A number of different organisations, with different priorities,were established in order to realise this goal.En vue de réaliser cet objectif, les méthodes de sélection et de screening doivent être accessibles à tous.
In order to achieve this goal, selection and screening methods must be accessible Les États sont tenus d'utiliser au mieux les ressources disponibles en vue de réaliser les droits de l'homme.
States are obliged En vue de réaliser les actions décrites sous les axes priori- taires des objectifs nœ3 et 4, les différentes autorités.
In order to carry out the actions described under the priorities for Objectives 3 and 4, the various authorities in.Article 172-Environnement(actions communautaires en vue de réaliser les objectifs de l'article 174)Article 175.
Article 172. Environment(Community action in order to achieve the objectives referred En vue de réaliser son énorme potentiel en ressources, l'Afrique doit pallier les contraintes majeures d'infrastructures.
In order to realise its significant resources potential, Africa needs 
