What is the translation of " ANALYSE-METHODEN " in English?

• analysis methods
• analytical methods
• analysing methods

Examples of using Analyse-methoden in German and their translations into English

Erweiterte Analyse-Methoden und Algorithmen für die akustisch-optische Auswertung.
Extended analysing methods and algorithms for imaging modules.

Verbesserung, Harmonisierung und Vereinfachung bestehender Analyse-Methoden.
Improvement, harmonization and simplification of existing analytical methods.

Analyse-Methoden zum Nachweis und zur Steigerung der Sicherheit von technischen Systemen.
Analysis methods for demonstrating and increasing the safety of technical systems.

Es stellt eine neue Lotterie Theorien und neue innovative visuelle Analyse-Methoden.
It introduces a new lottery theories and new innovative visual analysis methods.

Technische Analyse-Methoden, Signale und Systeme, Wahrscheinlichkeit und Zufallsprozesse.
Engineering analysis methods, signals and systems, probability and random processes.

Die Funktionsprüfungen sind für die Anwendung in der Montage die wichtigsten Analyse-Methoden.
Function testing is the most important analytical method used in assembly processes.

Er möchte eine Firma gründen, die neuartige Analyse-Methoden und Biomarker an die Pharma-Industrie verkauft.
He wants to set up a company to sell the advanced analytical methods and biomarkers to the pharmaceutical industry.

Diese technische Ausstattung ermöglicht das Angebot eines umfassenden Portfolios an Analyse-Methoden.
This technical equipment enables us to offer a comprehensive portfolio of analysis methods.

Diese Analyse-Methoden sind beispielsweise Auswertungen der beschreibenden Statistik, Schätzverfahren oder Hypothesen-Tests.
These analysis methods are, for example, descriptive statistics, estimation methods or hypothesis tests.

In der Analysephase wählen wir gemeinsam mit Ihnen die Analyse-Methoden, die der individuellen Situation des Centers entsprechen.
In the analysis phase, we work with you to select the best methods for analyzing your center's individual situation.

Die Qualitätssicherung der vereinbarten Prozesse realisieren wir durch regelmäßige interne Audits und unter Einsatz aller wichtigen Analyse-Methoden und -Tools.
The quality management for the agreed processes are carried out through regular internal audits using all necessary analysing methods and tools.

Es wurden so gut wie alle Browser-Versionen und Analyse-Methoden angewendet, das Ergebnis war aber gleich- 92% der Browser sind unikal.
Almost all browser versions and analysis methods were utilized, but with a single result: 92% of browsers in the Internet are unique.

Dazu wurde eine Kombination verschiedener mikroskopischer Technologien eingesetzt, die in der (Mikro-)Biologie oder der Werkstoffwissenschaft als Analyse-Methoden zum Einsatz kommen.
A combination of different microscopic techniques was used, which were well known methods in(micro-)biology and materials science.

Es geht bei dem Startup um die Verknüpfung von Analyse-Methoden, wie sie aus dem Web bekannt sind, um mehr über das Shoppingverhalten von Kunden des stationären Handels herauszufinden.
The start-up is about the correlation of analysis methods, known from the web, to further examine the shopping behaviour of customers of offline retail stores.

So werden die Aussagekraft unseres Modells kontinuierlich verbessert und Zusammenhänge offensichtlich, die mit klassischen Analyse-Methoden zumeist nicht zu ergründen waren.
That's how the significance of our model is continuously improving and is making connections, which mostly couldn't have been explored with classic analysis methods.

Basierend auf der Erfahrung von 20 Jahre Equipment-Integration und unserer Analyse-Methoden und -Tools können wir Sie bei diesem entscheidenden Schritt eines jeden Integrationsprojekts optimal unterstützen.
Based on our experience of 20 years of equipment integration as well as our methods and tools of analysis we are able to advance you, providing you with the cutting edge in every integration project you may face.

Gemeinsam mit Prof. Dr. Albert Sickmann, Bioanalytiker am ISAS, und Prof. Dr. Michal Kucera, Mikropaläontologe am MARUM- Zentrum für Marine Umweltwissenschaften an der Universität Bremen, passte die Geoökologin neue proteomische Analyse-Methoden, auf Foraminiferen an.
Together with Professor Albert Sickmann, MD, bioanalyst at ISAS, and Professor Michal Kucera, MD, micropaleontologist at the MARUM- Center for Marine Environmental Sciences at the University of Bremen, the geoecologist adapted new proteomics analysis methods to foraminifera.

Mobilität: Das Netasq Shield analysiert den Netzwerk-Verkehr und kombiniert verschiedene Analyse-Methoden, um Angriffsversuche auf den geschützten Arbeitsbereich zu verhindern.
Mobility: Netasq Shield analyzes network traffic and combines several methods of analysis in detecting attempts to attack the protected workstation.

Zum einen bietet die Online-Plattform sehr detaillierte Analyse-Methoden, die vor allem der Kommunikation zwischen Produzenten und Konsumenten der Inhalte dienen, zum anderen stellt sie aber auch präzise Werkzeuge für die im Umfeld der Videos Werbung schaltenden Unternehmen zur Verfügung.
The online platform offers very detailed analysis methods, which mainly serve as a communication tool of content between producer and consumer, as well as provides precise instruments for companies that apply advertisement in the surrounding of the video.

Durch das Implementieren von Expertenwissen auf das Design von Prozesssierungsketten, multivariaten Analyse-Methoden um verlässliche Daten abzuleiten und gleichzeitig Sensor-Netzwerke am Boden bzw. großskalige Validierungsflächen(Sentinel-Missionen, ACROSS, GCEF) für Validierungszwecke, versucht das UFZ die Lücke zwischen räumlichen Skalen zu überbrücken und Wege zu finden, das„Big Data“ Problem möglichst effizient anzugehen.
Through implementing expert knowledge on the design of processing chains, multivariate methods of analysis to obtain reliable products but likewise sensor networks on the ground for validation and large-scale validation-sites, the UFZ tries to bridge the gap between spatial scales including large-scale validation-sites(Sentinel Missions, ACROSS, GCEF) and to find ways approaching"Big Data" in a most efficient manner.