What is the translation of " CONTINUOUS DEPLOYMENT " in English?

• continuous deployment

Examples of using Continuous deployment in German and their translations into English

Durchgängige Tool-Ketten für Continuous Deployment.
Integrated tool chains for continuous deployment.

Auf der Kachel Continuous deployment sehen Sie, dass die Pipeline Folgendes enthält.
On the Continuous deployment tile, you see the pipeline contains.

Die abschließende Phase der CI/CD-Pipeline ist das Continuous Deployment.
The final stage of a mature CI/CD pipeline is continuous deployment.

Ihre eigenen Continuous Integration und Continuous Deployment Tools(wie z. B. Jenkins) können dabei zum Einsatz kommen.
Your own continuous integration and continuous deployment tools(such as Jenkins) can be used.

Gut gerüstet für continuous integration und continuous deployment.
Be well-equipped for continuous integration and continuous deployment.

In der Praxis des Continuous Deployment wandern alle Softwareänderungen, die das Testen überstehen, automatisch in den produktiven Teil.
In the practice of continuous deployment, all software changes that pass testing automatically go to production.

Villa einzigartig mit wunderschönen continuous deployment entlang des Douro-Flusses.
Unique Villa with wonderful continuous deployment along the Douro River.

Ein wichtiger Bestandteil der DevOps-Bewegung ist das Prinzip von Continuous Integration und Continuous Deployment.
One of the key tenets of the DevOps movement is continuous integration and continuous deployment.

Die Zwölf-Faktor-App ist ausgelegt auf Continuous Deployment indem sie die Lücke zwischen Entwicklung und Produktion klein hält.
The twelve-factor app is designed for continuous deployment by keeping the gap between development and production small.

DevOps: Enge Verzahnung von Entwicklung und Betrieb durch Continuous Deployment Funktionen.
DevOps: Closely integrated development and operation thanks to continuous deployment features.

Stellen Sie sicher, dass auf der Kachel Continuous deployment die Information Succeeded für die Phasen Source, Build und Deploy angezeigt wird, bevor Sie fortfahren.
On the Continuous deployment tile, make sure Succeeded is displayed for the Source, Build, and Deploy stages before you continue.

Unser Tipp: Früh eine Zielumgebung und Infrastruktur im Continuous Deployment aufzusetzen.
Our tip: Set up an objective and infrastructure within the scope of continuous deployment early on in the process.

CD" bedeutet Continuous Delivery bzw. Continuous Deployment. Dass sind verwandte Konzepte, die zuweilen synonym verwendet werden.
The"CD" in CI/CD refers to continuous delivery and/or continuous deployment, which are related concepts that sometimes get used interchangeably.

CA Continuous Delivery Automation ermöglicht sowohl Continuous Delivery als auch Continuous Deployment.
 CA Continuous Delivery Automation enables both continuous delivery and continuous deployment.

Methoden und Vorgehensmodelle wie Scrum, Continuous Integration, Continuous Deployment, Kanban und Customer Involvement werden umfassend eingesetzt.
Methods and approach models such as scrum, continuous integration, continuous deployment, kanban and customer involvement are used extensively.

Erfahrung mit der Tätigkeit als Software Developer in Scrum Teams mit Continuous Integration und Continuous Deployment.
Experience of working as a Software Developer in Scrum Teams with Continuous Integration and Continuous Deployment.

Diese Reibungskosten und die dann notwendige Dämpfung des Continuous Deployment sind sehr hoch, wenn man sie über die Lebensdauer einer App aggregiert.
The cost of this friction and the subsequent dampening of continuous deployment is extremely high when considered in aggregate over the lifetime of an application.

Die Installations- und Betriebskosten dieser Systeme sind gering verglichen mit dem Nutzen der Dev-Prod-Vergleichbarkeit und einem Continuous Deployment.
The cost of installing and using these systems is low compared to the benefit of dev/prod parity and continuous deployment.

In der Praxis bedeutet Continuous Deployment, dass App-Änderungen eines Entwicklers binnen weniger Minuten nach ihrer Erstellung live gehen können vorausgesetzt, sie bestehen den automatischen Test.
In practice, continuous deployment means that a developer's change to an application could go live within minutes of writing it assuming it passes automated testing.

Auch den aktuellen Trends zum Thema Continuous Integration(CI) und Continuous Deployment(CD) wird Rechnung getragen.
The current trends in continuous integration(CI) and continuous deployment(CD) are also taken into account.

Continuous Deployment(das andere"CD") kann sich auf die automatische Freigabe von Entwickleränderungen vom Repository zur Produktionsphase beziehen, wo sie direkt vom Kunden genutzt werden können.
Continuous deployment(the other possible"CD") can refer to automatically releasing a developer's changes from the repository to production, where it is usable by customers.

Noch komplizierter wird das Ganze dadurch, dass mit Continuous Delivery zuweilen auch die Prozesse des Continuous Deployment mitgemeint sind.
To make it more complicated, sometimes"continuous delivery" is used in a way that encompasses the processes of continuous deployment as well.

Stellen Sie sicher, dass auf der Kachel Continuous deployment die Pipeline erneut ausgeführt wurde, und dass die Information Succeeded für die Phasen Source, Build und Deploy angezeigt wird, bevor Sie fortfahren.
On the Continuous deployment tile, make sure the pipeline has run again and that Succeeded is displayed for the Source, Build, and Deploy stages before you continue.

Um das detaillierte Ergebnis des Einheitentests anzuzeigen, wählen Sie auf der Kachel Continuous deployment den Link CodeBuild in der Build -Phase aus.
To view the unit test result details, on the Continuous deployment tile, choose the CodeBuild link in the Build stage.

Verbessern und modernisieren Sie Ihre existierenden Applikationen mit fortschrittlichen Features zur Steigerung der Benutzerfreundlichkeit, Anwendungsarchitekturen wie Microservices und Continuous Deployment.
Enhance and modernize your existing applications with the latest advancements in user experience, application architectures like microservices, and continuous deployment.

Nachhaltigkeit bedeutet eine gute Schätzung, effektive Branching-Strategien für das Codemanagement, automatisierte Tests zum Schutz der Qualität und Continuous Deployment, um schnelles Feedback von Benutzern zu erhalten.
Sustainability is about good estimation, effective branching strategies for managing code, automated testing to protect quality, and continuous deployment to get fast feedback from users.

Gleichzeitig setzen wir konsequent auf die Einführung moderner Technologien, Prozesse und Werkzeuge in Entwicklung und Betrieb unserer Produkte. Hierzu gehören zum Beispiel Cloud-Technologie und Continuous Deployment.
At the same time, we consistently pursue the introduction of modern technologies, processes and tools- such as cloud computing and continuous deployment- in the development and operation of our products.

In diesem Kurs werden grundlegende Informationen zu Docker, Kubernetes und Red Hat OpenShift Container Platform bereitgestellt. Dazu wird Ihnen mit CI/CD(Continuous Integration und Continuous Deployment) eines der Grundprinzipien des DevOps-Ansatzes näher gebracht.
Outcomes Course overview Through an introduction to Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Platform, this course helps you understand one of the key tenets of the DevOps movement: continuous integration and continuous deployment.

Die weitaus größeren Vorteile dieser Technologie ergeben sich für Sie aber, wenn Sie das komplette Setup per API automatisieren und so eine Umgebung für Ihr Continuous Delivery und Continuous Deployment schaffen.
The far greater benefits of this technology are, however, achieved when you automate the complete setup via an API and thus create an environment for continuous delivery and continuous deployment.

Manchmal sind mit CI/CD lediglich die zusammenhängenden Praktiken der Continuous Integration und der Continuous Delivery, manchmal aber auch alle drei Konzepte der Continuous Integration, Continuous Delivery und Continuous Deployment gemeint.
It's possible for CI/CD to specify just the connected practices of continuous integration and continuous delivery, or it can also mean all three connected practices of continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment.