What is the translation of " DER TECHNISCHEN PARAMETER " in English?

• technical parameters

Examples of using Der technischen parameter in German and their translations into English

Änderung der technischen Parameter übertragen.
Change of technical parameters broadcast.

Struktur des Produkts, Beschreibung der technischen Parameter.
Structure of the product, description of technical parameters.

Verbesserung der technischen Parameter der Verkehrsinfrastruktur von nationaler und regionaler Bedeutung.
Improve technical parameters of transport infrastructure of national and regional significance.

Eine Änderung des Textes und der technischen Parameter vorbehalten.
Changes in text and technical parameters reserved.

Ermittlung der technischen Parameter für drei Hybrid-Lkw mit elektrisch angetriebenen, unterschiedlichen Abfallsammelaufbauten.
Determining the technical parameters of three hybrid trucks with various types of electric-drive waste collecting systems.

Vielleicht, dass sich Änderungen der technischen Parameter der Sende Vorbereitung.
Perhaps, that is preparing changes to the technical parameters of broadcasting.

Repräsentative Beispiele, die während der Projektlaufzeit durchgeführt werden, gewährleisten die Anwendbarkeit der technischen Parameter.
Representative examples carried out during the project will ensure the applicability of the technical parameters.

Puls 2 Änderungen der technischen Parameter von 13 ° E.
Pulse 2 changes to the technical parameters of 13° E.

Gemäß den Anforderungen des Kunden, der Ausrüstung und seine Arbeitsbedingungen könnte der technischen Parameter ausgelegt werden.
According to the requirements of customer, the equipment and its working condition, the technical parameter could be designed.

Die automatische Übernahme der technischen Parameter erfolgt mit nur einem Mausklick durch den„PCB Quote- Button.
The automatic application of the technical parameters is performed with only a click of the mouse, with the"PCB- Quote button.

Wir führen Diagnostik, Reparatur, Montage und Wiederherstellung der technischen Parameter für folgende Anlagen durch.
It carries out diagnostics, repair, installation, restoration of technical parameters.

Relative Überprüfung der technischen Parameter kommerzieller Waschvollautomaten und ihres Wirkungsgrades Überprüfung der Beständigkeit von Textilien gegenüber dem Waschen.
Relative verification of the technical parameters of commercial automatic washing machines and their washing efficiency.

Cat.NB1 befindet sich derzeit in der Pilotphase und muss die Einhaltung der technischen Parameter noch unter Beweis stellen.
Cat.NB1 is currently in the pilot phase and has yet to prove all technical parameters.

Einige der technischen Parameter des Transponders wird die Nummer geändert werden 110, die Sendestation DVB-S-Standard wird geändert, um DVB-S2, QPSK zu 8PSK-Modulation.
Some of the technical parameters of the transponder will be changed number 110, which broadcast station DVB-S standard is changed to DVB-S2, QPSK to 8PSK modulation.

Kommissionsentscheidung zur Festsetzung der technischen Parameter für das Teilband 790-862 MHz.
Commission Decision setting the technical parameters for the 790-862 MHz band.

Aber darüber hinaus, dass es schön aussieht, haben wir mit einem Gerät zu tun, das ein entsprechendes Verhältnis der technischen Parameter zum Preis bietet.
But apart from that, we have something nice to look at, we are dealing with a device which offers the right ratio of the technical parameters to the price.

Es gibt unterschiedliche Szenarien, die eine Anpassung der technischen Parameter eines SAP Systems nach sich ziehen können.
There are different scenarios in which an adjustment of the technical parameters of an SAP system becomes necessary.

Änderung der technischen Parameter nicht vom Veranstalter angekündigt, daher weiterhin die Station zu sehen, Sie haben die Suche verwenden, aber mit einem neuen Transponder.
Change of technical parameters has not been announced by the broadcaster, therefore to continue to watch the station, You have to use the search, but with a new transponder.

An ihrer Stelle erschien eine Testkarte, informiert über Änderungen der technischen Parameter der beiden Stationen.
In their place appeared a test card, informs about changes of technical parameters of both stations.

Kommissionsentscheidung zur Festsetzung der technischen Parameter und eines verbindlichen Termins für das Freimachen des Teilbands 790-862 MHz von Rundfunkdiensten mit hoher Sendeleistung.
Commission Decision setting the technical parameters and setting a mandatory end-date for clearing the 790-862 MHz sub-band of broadcasting(high-power) services.

In einem Block von professionellen und spezialisierten Forschungsdisziplinen zur Bildung von Fähigkeiten der Studierenden im Bereich der Materialovedcheskij Forschung von Rohstoffen, Bindemittel und fertigen Konglomerate, Forschung der technischen Parameter und Prozesse.
In a block of professional and specialized RESEARCH disciplines aimed at forming of skills of students in the field of materialovedcheskij research of raw materials, binders and finished conglomerates, Research of technological parameters and processes.

Anerkannte und angewandte IT-Techniken zur Ermittlung der technischen Parameter für den Zugriff und die Aktualisierung der Daten verwendet.
Uses accredited and applied IT techniques determining technical parameters for the access to and updating of data.

Aufgrund der technischen Parameter und der räumlichen Ausdehnung gehört diese Anlage zur Kategorie der Groà kälteanlagen, für die es in Deutschland zum damaligen Zeitpunkt noch keine Erfahrungen bei der FCKW-Ablösung gab.
Due to the technical parameters and the spatial expansion this plant belongs to the category of the large refrigerant plants, for which there were no experiences with the CFC substitution in Germany at that time.

AQUAEL bietet seinen Kunden auf der ganzen Welt Produkte an, die im Bereich der technischen Parameter, der Gebrauchseigenschaften und des Designs neue Maßstäbe setzen.
The products offered by AQUAEL to its customers worldwide set new canons in technical parameters, usability, and design.

Diese Erkenntnisse sind uns nicht fremd und gemeinsam mit der Ausnutzung der modernen Technologie, besonders auf dem Gebiet der Spulenaufwicklung, Bestücken von elektronischen Geräte mittels SMD Technologien und anderen Methoden, erzielen wir gute Ergebnisse aus der Sicht der Qualität, der technischen Parameter und Rentabilität.
Which largely excepts the influence of the humen element on the achievement and quality. These knowledges are not strange for us and together with the utilization of the modern technology, especially in the area of coil winding, production ní of the electronical equipment with the SMD technology and other methods, we achieve good results in quality, technical parameters and profitability.

Endgültige Qualitätsbeurteilung Nach der Auswahl, Klassifizierung sowie der Durchführung der notwendigen Reparaturen gemäß der im Laufe der Vorbeurteilung gemachten Feststellungen und dem dementsprechenden erneuten Einbau in die Strecke erfolgt die Prüfung der einzelnen Elemente der Gleisvorrichtungen, Messung der technischen Parameter und deren Dokumentation zwecks Erstellung eines Qualitätszertifikates.
Final qualification: Following selection, classification and performance of required repairs according to the prequalification and then the new installing of materials into the railway, testing rail structures by elements, measuring and documenting technical parameters for the purpose of issuing a Qualification Certificate.

Herstellung der geforderten technischen Parameter.
Attainment of the technical parameters demanded.

Grundsätzlich ist die UMS eine universell verwendbare Fräsanlage, somit kann bei Bedarf und innerhalb der bestehenden technischen Parameter auch jedes beliebige Material gefräst werden.
In principle, the UMS is a universally usable milling machine, so that any material can be milled if required and within the existing technical parameters.

Hat seine Nichtanwendung der Entscheidung 96/449/EG damit begründet, daß es die Effizienz der vorgegebenen technischen Parameter für die Verarbeitung tierischer Abfälle bezweifele und die Rechtsgrundlage der Entscheidung in Frage stelle.
Which has failed to implement Decision 96/449/EC on the grounds that it disputes the efficacy of the technical parameters for processing animal waste imposed by the decision and questions the legal basis on which the text was adopted.

Sein Dokument zeigt"die Klägerin ihre Absicht äußert seinen analogen TV-Dienst zu DTTB-Service unter Verwendung der vorgeschriebenen technischen Parameter durch den NTC zu konvertieren und verpflichtet sich, die gesetzlichen einzuhalten, wirtschaftlichen und finanziellen Bedingungen und Anforderungen in der IRR für DTTB dargelegt, und solche anderen Leitlinien werden von dem Herrn Kommission erteilt werden, um die Migration und Umwandlung von analogen Fernseh zu DTTB-Service zu bewirken.
Its document shows"the applicant manifests its intention to convert its analog television service to DTTB service utilizing the prescribed technological parameters by the NTC and it undertakes to comply with the legal, economic and financial conditions and requirements set forth in the IRR for DTTB, and such other guidelines shall be issued by the Honorable Commission to effect the migration and conversion of analog television to DTTB service.