What is the translation of " DOCKER " in English?

• docker
• dockers

Examples of using Docker in German and their translations into English

Docker anzeigen.
Show Dockers.

Und erlauben Ihnen einen Docker Pull.
So we allow you to Docker pull it.

Docker Verwundbarkeit ermöglicht das Lesen und Schreiben eine Datei auf dem Host.
Docker's vulnerability allows reading and writing any file on the host.

Implementierung von Anwendungen in Docker mithilfe von Images.
Deploy applications in Docker using images.

Der Docker ist die Reihe von Icons, die an der rechten Bildschirmseite zu finden ist.
The dock is this column of icons aligned on the right part of your screen.

Zusätzlich bieten wir eine bestinformed® 6 Installation als fertiges Docker Image an.
Additionally, you can install bestinformed® 6 as a Docker Image.

Führen Sie den Befehl docker images aus, um die Images auf Ihrem System aufzulisten.
Run the docker images command to list the images on your system.

Lokal kann BigchainDB entweder direkt auf dem Host installiert oder mit Docker betrieben werden.
Locally, Bigchain can either be installed directly on the host or operated with a docker.

Golang-docker-go-docker: official go SDK for docker, seit 118 Tagen in Vorbereitung.
Golang-docker-go-docker: official go SDK for docker, 117 days in preparation.

Als Grundlage dient hierbei das Docker Image fuer Raspbian Stretch.
The base for this image(see Dockerfile) is the Docker image for Raspbian Stretch.

Mit Docker können Sie Container wie extrem leichtgewichtige, modulare virtuelle Maschinen behandeln.
With DOCKER, you can treat containers like extremely lightweight, modular virtual machines.

Dieser Fehler tritt in einem sehr kleinen Prozentsatz der Fälle auf, wenn eine ältere Version als Docker 1.10 verwendet wird.
This error can occur in a small percentage of cases when using a Docker version less than 1.10.

Bei älteren Versionen als Docker 1.12.0 wird der Fehler Unknown: Rate exceeded angezeigt.
For versions of Docker below 1.12.0, you may see the error Unknown: Rate exceeded.

Wählen Sie für die Verwendung einer Build-Umgebung auf Basis eines in Docker Hub Docker-Image Specify a Docker image.
To use a build environment based on a Docker image in Docker Hub, choose Specify a Docker image.

Das Script selbst und die Dockerfile, aus welcher das Docker Image generiert wurde, sind auf GitHub verfügbar.
The script itself and the Dockerfile used to build the image are both available from GitHub.

Der Cisco 2017 Midyear Cybersecurity Report hat festgestellt, dass über 1.000 Instanzen von Docker im Internet verfügbar für Angriffe sind.
The Cisco 2017 Midyear Cybersecurity Report found that over 1,000 instances of Dockers are available for attack via the internet.

Wenn Sie die Docker-ID eines Containers haben, können Sie ihn mithilfe des Befehls docker inspect untersuchen.
If you have the Docker ID of a container, you can inspect it with the docker inspect command.

Dazu führen Sie den Befehl yum auf der Instance mit der Aktion remove aus und geben das zu deinstallierende docker -Paket an.
To do this, run the yum command on the instance with the remove action, specifying the docker package to uninstall.

Sobald die Instanzen vom Docker im Rechenzentrum vorhanden sind, haben es Cyberkriminelle nicht mehr schwer.
As soon as the instances of the dockers are available in the data center, it is no longer difficult for cybercriminals.

Markieren Sie das Bild für Ihre ECR-Registry und Ihr neues Repository, indem Sie den Befehl Docker Tag aus der Konsole in ein Terminalfenster einfügen.
Tag the image for your ECR registry and your new repository by pasting the docker tag command from the console into a terminal window.

Dazu führen Sie den Befehl docker auf der Instance mit der Aktion image rm und dem Tag des Image aus.
To do this, run the docker command on the instance with the image rm action and the image's tag.

Palo Alto Networks-Experten haben die seltsame Krypto Aufbocken Wurm entdeckt Graboid, die breitet sich durch den Behälter der Maschine Docker Gemeinschaftsausgabe.
Palo Alto Networks experts have discovered the strange crypto-jacking worm Graboid, which spreads through the containers of the Docker Engine Community Edition.

Docker vereinfacht die Verteilung von Anwendungen und gleichzeitig entstehen neue Herausforderungen für den Schutz des wertvollen Know-hows.
While Docker simplifies the distribution of applications, it also poses new challenges for protecting valuable know-how.

Nachdem das Zielsystem eindringende, die Angreifer gibt Befehle remote die Docker pocosow zum Download/ CentOS Bild vom Docker Hub und es entfaltet.
After penetrating the target system, the attacker issues remote commands to download the Docker pocosow/ centos image from the Docker Hub and deploys it.

Entwickler, die Docker nutzen und ihre Anwendungen skalieren müssen, brauchen eine effiziente Lösung, um die Container-Landschaft zu managen.
Docker-using developers who have to scale their applications need an efficient solution to manage the container environment.

Bei CenterDevice haben wir unsere Entwicklungsumgebung auf eine Vagrant-basierte Virtual Box migriert, die Docker Images für all unsere Backenddienste wie MongoDB, RabbitMQ und Tomcat nutzen.
At CenterDevice we migrated our development environment on a Vagrant based Virtual Box that uses Docker Images for all backend services like MongoDB, RabbitMQ or Tomcat.

Um den Docker-Container auszuführen, führen Sie den Befehl docker auf der Instance mit der Aktion run und den folgenden Optionen aus.
To run the Docker container, run the docker command on the instance with the run action and the following options.

Sofern in Ihrer Entwicklungsumgebung ein Docker-Image vorhanden ist, können Sie dieses mit dem Befehl docker push per Push an ein Amazon ECR-Repository übertragen.
If you have a Docker image available in your development environment, you can push it to an Amazon ECR repository with the docker push command.

Wenn Sie ein Docker-Image ausführen möchten, das in Amazon ECR verfügbar ist, können Sie dieses mit dem Befehl docker pull per Pull an die lokale Umgebung übertragen.
If you would like to run a Docker image that is available in Amazon ECR, you can pull it to your local environment with the docker pull command.

Dazu führen Sie den Befehl docker auf der Instance mit den Stopp-Aktionen stop und rm und dem vom Menschen lesbaren Namen des Containers aus.
To do this, run the docker command on the instance with the stop and rm stop actions and the human-readable name of the container.