What is the translation of " DOCKER CONTAINER " in English?

• docker container
• docker containers

Examples of using Docker container in German and their translations into English

Erstellen und Verwalten von Docker Container Images.
Create and manage Docker container images.

Docker Container mit RPi.GPIO Zugriff fuer den Raspberry Pi.
Docker container with RPi. GPIO access for the Raspberry Pi.

Jede Ausführung von Code daran in einem eigenen isolierten Docker Container.
Every code execution is happening inside its own isolated Docker container.

Auch die Verwendung von Docker Containern ist empfehlenswert, da es den IaC-Ansatz gut unterstützt.
Also using Docker Containers is recommendable since it supports the IaC approach well.

DARZ bietet eine neue Infrastrukturlösung namens Docker& Container as a Service(CaaS) an.
DARZ offers a new infrastructure solution called Docker& Container as a Service CaaS.

Docker Container: Ein Container ist eine ausgeführte Instanz eines Docker Image.
Docker Container: A container is a runtime instance of a Docker image.

In diesem Artikel wird gezeigt wie der Honeypot in einem Docker Container installiert und betrieben wird.
This article will show how to run the honeypot inside a Docker container.

Um Docker Container eines bestimmten Images zu starten ruft man docker run auf.
To start a Docker Container and run it based on a Docker Image, you use docker run.

Sie wollen Ihre Setups via OpenShift oder Kubernetes orchestrieren und Docker Container nutzen?
You want to orchestrate your setups via OpenShift or Kubernetes and use Docker containers?

Wenn eine App in einem Docker Container bereitgestellt wird, sollten auch hier die Zertifikate erneuert werden.
If an app within a docker container is used, the certificates should be renewed as well.

In diesem Artikel wird eine Möglichkeit für den Betrieb des Honeypots in einem Docker Container vorgestellt.
This article will show you how to run the honeypot inside a Docker container.

Docker Container: Konfiguration der Leistung im Self-Service, gemanagten Plattform kommt von T-Systems.
Docker container: configuration of performance in self-service; managed platform comes from T-Systems.

Standalone, in einem Applikationsserver, als Docker Container oder über einen Ressourcen Manager wie Mesos.
Standalone, in an application server, as docker container or via a resource manager such as mesos.

Ein Docker Container besteht aus einem Image, der Ausführumgebung und einer Basis von Anweisungen.
A Docker container consists of a Docker image, an Execution environment, a standard set of instructions.

Er bietet Unabhängigkeit und Flexibilität durch gekapselte Applikationen(Docker Container) und Open Source.
It offers independence and flexibility through encapsulated applications(Docker Container) and Open Source.

Im Allgemeinen dürfen Docker Container nicht mit der Außenwelt kommunizieren- eine Deny All Regel.
Generally, all Docker Containers run isolated from the world with no communication allowed- deny all policy.

Eine moderne Yocto/ Ubuntu Software Development Kit und die Unterstützung für Docker Container vereinfachen zusätzliches Feature Expansion.
A modern Yocto/Ubuntu software development kit and support for Docker Containers simplify additional feature expansion.

Docker Container bieten einfache, schnelle und reproduzierbare Methoden für die Entwicklung und den Betrieb von Applikationen und Services.
Docker containers offer simple, fast and reproducible methods of developing and operating applications and services.

Wenn du nun noch einmal‘docker info' aufrufst, dann erkennst du einen Unterschied zu vorher: Du hast deinen ersten Docker Container installiert.
If you call‘dockerinfo' again, you will see a difference to before: You have installed your first docker container.

In diesem Beispiel werden 100 Docker Container jeweils mit eigener IP-Adresse gestartet und beantworten Webanfragen auf Port 8080.
In our example, 100 Docker Containers run each with an individual IP address serving web requests by a simple Python web server on port 8080.

Diese Funktion ist für den sicheren Erlaubnis für den Pfad verwendet, während alle Prozesse in einer Weise verarbeitet, als ob sie in Docker Container gehen.
This function is used for secure permission for path while all processes processed in a way as if they are going inside Docker container.

Docker Container sind eine Art der Virtualisierung, bei der eine flexible Arbeitsumgebung innerhalb einer virtuellen Server-Struktur geschaffen wird.
Docker containers are a type of virtualization where a flexible work environment is created within a virtual server structure.

Nach Ihrem Code gibt oder nach 10 Sekunden läuft, wird Ihre Docker Container abgebrochen und alle darin enthaltenen Code entfernt werden.
After your code returns or times out after 10 seconds, your Docker container will be killed and removed along with all the code inside it.

Es gibt zahlreiche Unternehmen, die im Containergeschäft mitmachen- zum Beispiel Microsoft, mit Windows Server Containers und Azure Container Service für die Cloud, aber auch Google, mit seiner Container Engine für Docker Container.
There are many companies in the container business- for example Microsoft with Windows Server Containers and Azure Container Service for the cloud, but also Google and its Container Engine for Docker containers.

Dies erreichen wir durch verschiedene Techniken wie Docker Containern, verschiedenen Backend-Lösungen und Managed IT Services.
We achieve it thanks to using diverse technologies including Docker containers, multiple backend solutions, and managed IT services that are either in the cloud or built on your own infrastructure.

Um die Docker Behälter mit dem gleichen Netzwerk wie die VirtualBox virtuelle Maschine zu verbinden, die virtuelle Maschine des Docker Container muss auf dem gleichen Netzwerk geschaffen werden.
In order to join the docker container to the same network as the VirtualBox virtual machine, the virtual machine of the docker container needs to be created on the same network.

ABBYY FlexiCapture SDK unterstützt alle modernen Umgebungen wie virtuelle Maschinen, Container(einschließlich Docker Container) und öffentliche Cloud-Dienste, die die Einrichtung gut skalierbarer Lösungen wie cloud-basierter Webdienste ermöglichen, die von Container Orchestrators betrieben werden.
ABBYY FlexiCapture SDK supports all modern environments like virtual machines, containers(including Docker Containers), and public cloud services, which allow for the building of highly-scalable solutions such as cloud-based web services powered by container orchestrators.

Docker Traceability identifiziert welcher Build einen spezifischen, in Produktion befindlichen Docker Container gespusht hat und zeigt ihn auf der Jenkins Build Seite an.
Docker Traceability identifies which build pushed a specific Docker container in the production area and shows it on the Jenkins Build page.

Erfahren Sie alles über Container, Docker und OpenShift-Architektur.
Learn about container, Docker, and OpenShift architecture.

Offizieller Mac Client für Docker App Container.
Official Mac client for Docker app containers.