What is the translation of " DOCKER " in German?

• Docker
• Andockfenster
• Hafenarbeiter

Examples of using Docker in English and their translations into German

Step 1: Install and Run Docker.
Schritt 1: Installieren und Ausführen von Docker.

With these Docker Hub-specific lines of code.
Durch die folgenden Docker Hub-spezifischen Codezeilen.

I have been a laborer, miner, docker.
Ich war Hotelpage, Minenarbeiter, Hafenarbeiter.

Get Trident(Docker certified) in the Docker Store.
Trident(für Docker zertifiziert) ist im Docker Store erhältlich.

Flexible deployment options including Docker.
Flexible Bereitstellungsoptionen einschließlich Docker.

Developers who want to use Docker in their future projects.
Entwickler, die Docker in Ihren künftigen Projekten verwenden wollen.

The Imixs-Workflow Project is now joining Docker.
Das Imixs-Workflow Projekt ist jetzt auch Teil von Docker.

In the Rollover docker, click the Preview in browser button.
Klicken Sie im Andockfenster Rollover auf die Schaltfläche Vorschau im Browser.

You can also try out theOpenCms docker image.
Sie können alternativ auch das Docker image für OpenCmsverwenden.

For more information, see docker ps in the Docker documentation.
Weitere Informationen finden Sie unter docker ps in der Docker-Dokumentation.

The following error message occurs when starting docker.
Die folgende Fehlermeldung tritt beim Starten Docker.

A Python script creates a Docker network and starts the containers.
Ein Pythonskript erzeugt dazu per Docker ein Netzwerk und startet die Container.

Professionals can install it as a 64-bit version on Debian/ Docker.
Profis können es als 64-Bit Version auf Debian installieren.

The name that Docker uses for the container hostname.
Der Name, den Docker für den Hostnamen des Containers verwendet.

Also container virtualization and Docker management.
Außerdem Container-Virtualisierung und Verwaltung mittels Docker.

In the video I'm using Docker on a Mac via Docker Toolbox, the process should be similar for Windows.
Im Video nutze ich Docker in Mac über die Docker Toolbox, der Prozess sollte in Windows ähnlich sein.

For the development we use our CI-Stack based on Docker and GitLab.
Bei der Entwicklung nutzen wir unseren CI-Stack auf Basis von Docker und GitLab.

See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repo branch.
Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.

He was unemployed for a time and then worked as a sailor and docker.
Er blieb eine Zeit lang arbeitslos und arbeitete schließlich als Seemann und Hafenarbeiter.

You can access them with a right click on the docker symbol which is hidden in the windows taskbar.
Die Einstellungen von Docker können durch einen Rechtsklick auf das Dockersymbol in den ausgeblendeten Symbolen aufgerufen werden.

True, Docker kick-started the container revolution, but Docker's never mastered being able to profit from containers.
Stimmt, Andockfenster kick-begann die container-revolution, aber Docker‘ s nie gemeistert werden können, profitieren von Containern.

Download any of the 45,000+ applications from our built-in Docker® Hub Registry.
Laden Sie eine der 45000+ Anwendungen von unserer integrierten Docker® Hub-Registrierung herunter.

When using Docker Compose version 3 format, the CPU and memory specifications must be specified separately.
Bei der Verwendung des Docker Compose Version 3-Formats müssen die CPU- und Speicherspezifikationen separat angegeben werden.

Note that the supplied configuration file is applied after Docker environment variables, but you can override any of the values.
Beachten Sie, dass die mitgelieferte Konfigurationsdatei nach Umgebungsvariablen mit Docker angewendet wird, aber Sie können jeden der Werte überschreiben.

Beginning with Docker version 1.9, the Docker client compresses image layers before pushing them to a V2 Docker registry.
Ab Docker-Version 1.9 komprimiert der Docker-Client die Image-Layer, bevor sie per Push an eine V2 Docker-Registrierung übertragen werden.

A sample showing how to use AWS CodeBuild and a custom Docker build image to build and run a Docker image has been added.
Ein Beispiel, das zeigt, wie AWS CodeBuild und ein benutzerdefiniertes Docker Build-Image verwendet werden, um ein Docker-Image zu erstellen und auszuführen, wurde hinzugefügt.

Docker daemon requires root privileges, so special care must be taken regarding who gets access to this process and where the process resides.
Der Docker Daemon erfordert Root-Rechte. Besonderes Augenmerk muss daher darauf gerichtet werden, wer Zugriff zu diesem Prozess erhält und wo der Prozess sich befindet.

The following error message occurs when starting docker An error occurred Hardware assisted virtualization and data execution protection must be enabled in the BIOS.
Die folgende Fehlermeldung erfolgt, wenn Andockfensters Ausgang ein Fehler aufgetreten Hardware stützte Virtualisierung und Datenausführungsschutz muss im BIOS aktiviert werden.

As majority of Docker Hub users are employees of big companies, they could use their accounts for creation of containers that are later applied in real enterprise environments.
Als Mehrheit der Docker Hub-Nutzer sind Mitarbeiter von großen Unternehmen, sie konnten ihre Konten für die Erstellung von Containern verwenden, die in realen Unternehmensumgebungen später angewendet werden.

Natively manage your Docker VMs, manipulate your VM with SSH or the command line, and support linked clones and VM templates.
Sie verwalten Ihre virtuellen Maschinen(VM) intern in Docker, manipulieren Ihre VM mit SSH oder über die Befehlszeile und unterstützen verknüpfte Klone und VM-Templates.