What is the translation of " DURCHLASS " in English?

• passage
• culvert
• aperture
• opening
• outlet

Examples of using Durchlass in German and their translations into English

Vorübergehender Durchlass.
Temporary passes.

Durchlass mit Gitterscheibe aus Edelstahl.
Diffuser with stainless steel grilled plate.

System- 6 mm Durchlass.
System- 6mm clearance.

Durchlass, mit Polarisationsfilter bei min.
Transmission, with polarizing filter at min.

Spannt Stangenmaterial bei großem Durchlass.
Clamps rod material due to large opening.

Durchlass: 240 x 190 mm, Hackleistung: 18m 3/ Std.
Admission: 210 x 190 mm, chipping output: 18m 3/ h.

Das Suspensorium ist mit einem Durchlass unterlegt.
The jockstrap is backed by a passage.

Durchlass und Dichtigkeit überprüfen Vergasereinstellung überprüfen.
Passability and tightness Check carburettor setting.

Stanzen für Stanzmaschinen ab A4 Durchlass.
Punches for punching machines from A4 throughput.

Ja Es war wie ein Tunnel(oder Durchlass) mit einem Licht am Ende.
Yes It was like a tunnel(or culvert) with a light at the end.

Heizbandwechsel Schweißpresse HTP 1600 mit großem seitlichen Durchlass.
Heizbandwechsel Sealing press HTP 1600 with large side outlet.

Mm, Durchlass zwischen den Stützen 2600 mm, Wandregal mit Zubehör.
Mm, passage between the supports 2600 mm, wall rack with accessories.

Brennan untersuchte die Knochen, die du im Durchlass gefunden hast.
Brennan examined the bones that you located in the culvert.

Rad(mit Durchlass in der Mitte): bsm-educatief, Freude am Lernen….
Wheel with opening in the centre: bsm-educatief, Learning by Playing….

Angegebene Maße: Durchmesser x Gesamtlänge x… Durchlass der Öffnung.
Given dimensions: thickness of material x length x… size of opening.

Der Durchlass von 80 mm erlaubt auch die Bearbeitung von großem Stangenmaterial.
The feed-through of 80 mm also makes machining of large bar material possible.

Form C, angegebene Maße: Durchmesser x Gesamtlänge x Durchlass der Öffnung.
Type C, given dimensions: diameter x total length x size of opening.

Dieser PE-Tropfpricker mit einem Durchlass von 1mm passt auf den Kapillarschlauch mit 3mm Durchmesser.
This PE drip pricker with an aperture of 1mm fits the capillary hose with 3mm diameter.

Details angegebene Maße: Materialstärke x Länge x Durchlass der Öffnung.
Details given dimensions: thickness of material x length x size of opening.

Der Durchlass kann bei Bedarf über eine ebenfalls optional erhältliche Membrantülle verschlossen werden.
If required, the outlet can also be sealed via an optionally available membrane grommet.

Form C, angegebene Maße: Materialstärke x Gesamtlänge x Durchlass der Öffnung.
C shape, given dimensions: thickness of material x total length x maximum opening.

Das schützende Kranzriff bietet nur einen Durchlass, die Passe Teavanui gegenüber dem Hauptort Vaitape.
The protective Kranzriff offers only one passage, the Passe Teavanui against the capital Vaitape.

Die Vermeer HL800S Mini-Gründungsmaschine braucht einen(minimalen) freien Durchlass von 80 cm.
The Vermeer HL800S mini pile driver needs free clearance of at least 80 cm.

Spindel mit 62mm Durchlass ist in 1Grad Schrittweite positionier- und klemmbar keine vollwertige C-Achse.
Spindle with 62mm aperture is positionable in 1 degree increments and clamped not a full C-axis.

LEISTUNG Der Auspuffkrümmer von BGM PRO bietet mit Ø30mm Querschnitt mehr Durchlass.
PERFORMANCE The exhaust manifold from BGM PRO offers with Ø30mm cross-section more passage.

Der Durchlass von Tageslicht unterstreicht die Transparenz der Regierung und die Offenheit gegenüber dem Bürger.
The passage of natural light highlights the transparency of government and its openness to its citizens.

T-Line Gallus Screeny Tactile sind vielfältige Siebdruckplatten für hohen Farbauftrag oder großen Durchlass.
T-Line Gallus Screeny Tactile are variet Screen printing plates for a high ink layer or passage of big pigments.

Und für Seelen gibt es einen Durchlass, um sich miteinander zu verbinden, genau wie- einfach erklärt -mit dem Fernsehen.
And souls, there is a passage to connect with each other just like even simple speaking television.

Der Durchlass Farrnbach befindet sich westlich von Fürth und besitzt eine Breite von insgesamt 15 m. Der als Rahmenkonstruktion ausgebildete Durchlass führt den Farrnbach auf einer Gesamtlänge von ca.
The Farrnbach Culvert is located west of Fürth and has a total witdth of 15 m. Built as a frame construction the culvert channels the Farrnbach at a total length of appox.

Neben einem gasdichten Schraubverschluss sind ein Verschluss mit Durchlass sowie eine Silikondichtung mit Bohrung für die Dosierleitung beigefügt.
As well as a gas-tight screw cap, a cap with an opening and a silicone seal with a hole for the dosing tube are also included.