What is the translation of " EINFACHSTEN DINGE " in English?

Examples of using Einfachsten dinge in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nur die einfachsten Dinge funktionieren noch.
Only the simple things still function.
Es funktionieren nur die einfachsten Dinge.
Only the most simple things are functioning.
Die einfachsten Dinge funktionieren oft am besten.
The simple things are working best.
So einfach, wie die einfachsten Dinge im Leben!
As easy as the easiest things in life!
Die einfachsten Dinge, was soll ich anziehen, wo soll ich wohnen, was soll ich essen?
Simple things. What to wear, where to live, what to eat?
Menschenpersonen verstehen nicht mal die einfachsten Dinge.
Humanspersons cannot even understand simple, simple things.
Unfähig die einfachsten Dinge ohne Hilfe zu tun.
Unable to do the simplest things without help.
Wie gesehen werden kann, Badezimmer klein ist kein Hindernis für die einfachsten Dinge.
As seen,Bathroom small in size is not an obstacle for the simplest things.
Manchmal machen die einfachsten Dinge einen himmelweiten Unterschied.
Sometimes the simplest things make a world of difference.
Ich bin die Art von Person und ständig von einer Erinnerungen die einfachsten Dinge zu tun.
I'm the kind of person and constantly in need of reminders to do the simplest things.
Denn die einfachsten Dinge im Leben sind die Schönsten und die Besten.
The simplest things in life are always the best and most valued.
Ich erinnere mich, dass meine Eltern die einfachsten Dinge planen mussten.
I remember my parents had to planfor some of the simplest things.
Die einfachsten Dinge, die man verlieren kann, sind normalerweise eng anliegende Objekte.
The easiest things to lose are usually close-fitting objects.
Und die Leute lachen Mich aus:"Die einfachsten Dinge kannst Du nicht, nicht einmal Geld zählen.
And people laugh at Me that"You don't know simple things, even to count the money.
Vielleicht wird es sehr schwierig zu kaufen und zu verkaufen, selbst die einfachsten Dinge, z. B. Essen.
Eventually, buying and selling will become very hard… even for the simplist of things… such as food.
Wie man bei den einfachsten Dinge wie Essen, Vögel beobachten oder Kartenlesen angst und bange wird.
How the simplest things like eating, bird watching, or chartwork can get anxious.
Machen Sie sich bereit, etwas Gewicht zu verlieren, indem Sie die einfachsten Dinge in unserem täglichen Leben…!
Be prepared to lose some weight to do the simplest things in our everyday life… Drink more water!
Selbst die einfachsten Dinge werden durch diese Kultur des Misstrauens und der Verachtung zunächst kompliziert und dann zerstört.
The simplest things are complicated, and then destroyed, by this culture of suspicion and contempt.
Für mich ist Tempura am komplexesten, denn die einfachsten Dinge sind im Prinzip zugleich auch am schwierigsten.
To me, tempura is the most complex, because simple things are also always most difficult.
Gott, unentwegt lässt du den Prinzen raushängen und stehst nur rum und stellst dumme Fragen undverstehst die einfachsten Dinge falsch!
God, you keep saying how you're this prince, but all you do is stand around and ask stupid questions andget obvious things wrong!
Es ist heute so weit gekommen, daß die Menschen über die einfachsten Dinge das Gegenteil von dem denken, was Sinn hat.
It has come to the point where people think the opposite of what makes sense about the simplest things.
Im Gegenteil- manchmal sind die einfachsten Dinge im Leben die besten und grad in der Musik, die effektivsten, um den Zenith unserer Begeisterungsfähigkeit zu übersteigen.
Well sometime the most simple things in life are the best one's, and exspecially in music it's often most effective, to overcross the highpoint of exitment.
Zwar gibt es Hunderte von Diäten und Übungen, die Sie verfolgen können, Gewicht zu verlieren,manchmal ist es die einfachsten Dinge, dass die Arbeit erledigt ist.
Although there are hundreds of diets and exercises that you can continue to lose weight,sometimes the simplest things that get the job.
Ich schreibe für jene, die auch über die einfachsten Dinge staunen können und über die schwierigsten nachzudenken wagen.«.
I write for those who still feel amazement at the simplest things and who dare to ponder the most complex.«.
Der einfache Runde mit dem Funfator Als Trainingsgerät mag der Hula Hoop Reifen nicht viel hermachen,aber oftmals sind die einfachsten Dinge, auch die effektivsten.
The simple round with the funfator As a training device, the Hula Hoops tire may not do much,but often the simplest things are the most effective.
Wir vom Chia Laguna wissen es gut: Die einfachsten Dinge können manchmal die besten und wertvollsten sein.
At Chia Laguna we are well aware that the simple things in life are also often the best and most precious things..
Wenn wir uns vorstellen, dass die Sprache wegfallen würde, um gewisse Dinge zu vermitteln,so wäre bereits die Beschreibung der einfachsten Dinge unheimlich schwer.
If we imagine that language for the communication of certain things were lost,the description of the simplest things would be extremely difficult.
Das hat sein Leben enorm beeinflusst:„Die einfachsten Dinge wurden plötzlich zu den größten Hürden. Immerhin war ich immer sehr sportlich und gesund gewesen- und plötzlich war alles anders.
It had a huge impact on his life.“The simplest things suddenly became the biggest hurdles. I was overwhelmed by the situation. I would always been sporty and healthy-and suddenly everything changed.
Wenn du also das nächste Mal einen nervigen Papierstau beseitigst,denk einfach daran, dass die einfachsten Dinge in den richtigen Händen ganz einfach brillant wirken können.
The next time you're clearing out a paper jam,just think about how the simplest of things, in the right hands, can become utterly brilliant.
Viele von ihnen begeht eine Straftat und Löschung sayahadah ohne Last, ist sowohl Polytheismus,der Häresie und des Aberglaubens, die einfachsten Dinge, die wir finden, sehr viel weniger Transaktionen und die Häresie der Schirk unter den Muslimen grassierenden.
Many of them commits an offense and cancellation sayahadah with no load, both polytheism,heresy and superstition, the easiest things we find much less transactions and the heresy of shirk is rampant among the Muslims.
Results: 56, Time: 0.0221

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English