What is the translation of " ERSTE POSITION " in English?

• first position
• initial position

Examples of using Erste position in German and their translations into English

Erste Position.
First positions.

Charlie, erste Position.
Charlie, take the first position.

Erste Position.
And to the first position.

Kopf des Dokumentes als erste Position.
The Header of the Document as first position.

Erste Position und nach rechts!
St stance and turn right!

Diese Art des Spielens nennt sich„Straight-Harp” oder„Erste Position“.
This type of playing is called“straight-harp” or“first position.”.

Die erste Position haben Moskau und St. Petersburg.
The first positions are still taken by Moscow, and St. Petersburg.

Die Sperren eindrücken und Schräglage auf 15 einstellen(Bild 6), d.h. die erste Position mit dem Kopf.
Press down the catches and continue to 15 inclination(picture 6), which is the first position with your.

Meine erste Position in der Firma war als Agentin in einem deutschen Projekt.
My initial position within the company was as an agent for a German Project.

Du wirst nicht alleine sein, du hast Rivalen, die die erste Position erreichen wollen und schneller sein wollen als du.
You will not be alone, you have rivals who want to reach the first position and will want to be faster than you.

Die erste Position des Trybikes ist das niedrige Dreirad mit viel Stabilität, um leicht Lauf- und Fahrkünste zu entwickeln.
The first position of the Trybike is the low tricycle with a lot of stability to easily develop running and driving skills.

Füllen Sie die fünf Runden und sicher sein, als Erster durchs Ziel, nur die erste Position Sie das nächste Level freischalten.
Complete the five laps and be sure to finish first, only the first position you will unlock the next level.

Die erste Position in dieser Tätigkeiten-Liste soll die Haupttätigkeit gemäß Anhang I sein, wie in Teil II Kapitel 3 beschrieben.
The first item in this list of activ ities should be the main Annex I activity as determined following Chapter 3 of Part II.

Beim Bearbeiten von Terminologie auf der Termbearbeitungsseite sprang der Cursor immer wieder auf die erste Position eines Feldes zurück.
When editing terminology on the term edit page, the cursor always jumped back to the first position of a field.

Die erste Position betrachtet das unauffindbare, gültig erkennbare"Ich" als ein auffindbares, gültig erkennbares"Ich", welches das eine oder andere der fünf Aggregate ist.
The first position regards the unfindable validly knowable"me" as a findable validly knowable"me" that is one or another of the five aggregates.

Dieser Satellit für den russischen Markt ist nicht von besonderem Interesse, weil es funktionierte erste Position 33 gr. Ost-Sajan.
This satellite for the Russian market is not of particular interest, because it worked first position 33 gr. Eastern. debt.

Bei einigen Telefonen können Sie stattdessen den Autoeinbausatz an die erste Position in der Liste der gekoppelten Geräte verschieben oder Verbinden wählen.
With some phones, you can also move the car handsfree to first position in the list of paired devices, or select Connect.

Unter können Sie die erste Position der Linie festlegen, indem Sie den Schalter SETUP einmal betätigen und eine zweite Position, indem Sie den Schalter erneut betätigen.
In, you can specify the fi rst position of the line by pressing the SETUP switch once, and the second position by pressing the switch again.

Unabhängig davon, welche Art und Weise Sie sich entscheiden muss der schnellste sein und halten Sie die erste Position bis zum letzten Schritt Ziel der schnellste Spieler zu werden.
Whichever way you choose must be the fastest and hold the first position to the last step goal to become the fastest player.

Hinsichtlich der Stück-Absatzzahlen ist Linde die zweitgrößte Marke für Flurförderzeuge weltweit und zugleich Marktführer in Europa; dabei belegt Fenwick die erste Position in Frankreich.
In terms of unit sales of industrial trucks, Linde is the second largest brand worldwide and the market leader in Europe, while Fenwick occupies the number-one spot in France.

Das Portfoliomanagement von BB Biotech baute im 4. Quartal 2018 eine erste Position in Audentes auf, als sich die Wirksamkeit des Therapieansatzes abzuzeichnen begann.
BB Biotech's investment experts opened an initial position in Audentes during the final quarter of 2018 when the effectiveness of the therapeutic approach started to become apparent.

Morkhukhn Spiele online genießen nicht nur den Prozess der Zerstörung der Vögel, sondern auch die Teilnahme an dem Turnier zu nehmen, und vielleicht nehmen Sie die erste Position in der Tabelle von Datensätzen.
Morkhukhn games online will not only enjoy the process of destruction of birds, but also to take part in the tournament, and perhaps take the first position in the table of records.

Auch, mehr als 8 MW von Photovoltaikanlagen isoliert, machen besetzen die erste Position in Bezug auf die installierte Photovoltaik-Leistung mit mehr als isoliert 38% den nationalen Gesamt.
Also, has more than 8 MW of photovoltaic installations isolated, making occupy the first position in terms of installed photovoltaic power isolated with more than 38% the national total.

Aber im Grunde Optimierung mit der richtigen Keyword-Dichte ist ein Muss und Suchmaschinen wie Google wahrscheinlich, um Ihre Inhalte auf seiner ersten Position angezeigt erste Position wird von Fall zu Fall nach Reihe anderer Faktoren variieren.
But basically optimizing with proper keyword density is must and search engines like Google likely to display your content on its first position first position will vary case by case according number of other factors.

Das Ziel unseres Programms ist es unsere Absolventen für ihre erste Position auf dem Gebiet der Rechnungslegung vorzubereiten und ihnen die Fähigkeiten zu geben, um auch weiterhin während ihrer gesamten Laufbahn für den Fortschritt.
The goal of our program is to prepare our graduates for their first position in the field of accounting and to give them the skills to continue to progress throughout their career.

Leuchtet auf, wenn der Boost-Modus durch die Fußsteuerung aktiviert wird. Für die Aktivierung müssen Sie die Fußsteuerung voll bis in die zweite Position durchdrücken. Um den Boost-Modus zu deaktivieren, lassen Sie die Fußsteuerung in die erste Position zurückgleiten.
Illuminates when the Boost Mode is activated by the Foot Control. To activate, fully depress Foot Control to the second position. To deactivate Boost Mode, release Foot Control to first position.

Die vier Teams im Topf der UEFA Nations League werden auf die erste Position in den Gruppen A bis D gelost damit sie zwei freie Termine haben, um im Juni die Endrunde der UEFA Nations League auszuspielen.
The four teams in the UEFA Nations League pot were drawn into the first position in Groups A-D to ensure they each have two dates free to play the UEFA Nations League Finals in June.

Die vier Nationen im UEFA-Nations-League-Topf- die Schweiz, Portugal, die Niederlande und England- wurden auf die erste Position in den Gruppen A bis D gelost, damit alle im Juni zwei freie Termine für die Endrunde haben.
The four countries in the UEFA Nations League pot- Switzerland, Portugal, Netherlands and England- were drawn into the first position in Groups A to D to ensure they each have two dates free for the Finals in June.

Ghiyam(Erheben) Die erste Position im Salat ist das aufrechte Stehen und symbolisiert die Anbetung des Einen Gottes in der Form des arabischen Buchstaben ا alif. Alifs wahre Bedeutung wiederum steht für die Einheit der Existenz und die Führung durch den Erhabenen Einen, der sich auf der Ebene der Existenz befindet.
Qiyyam(rising) The first posture in salat is standing which reflects the praying person's worship of the one God and it is the form of the written alif ا whose reality is the unity of existence and whose meaning is the Guardianship of the Exalted One in the supreme rank of Existence.

Die Fußsteuerung besitzt einen Impulsschalter mit zwei Positinen. Die erste Position aktiviert die Ultraschallenergie und Lavage an der Einsatzspitze. Die zweite Position aktiviert den Boost-Modus. Der Boost-Modus(bis zu Anschlag gedrückte Fußsteuerung) erhöht die Ultraschallenergie für ein schnelles und effizientes Entfernen von hartnäckigen Ablagerungen, ohne dass Sie dabei das Basisgerät berühren müssen. Um den Boost-Modus zu deaktivieren, lassen Sie die Fußsteuerung in die erste Position zurückgleiten.
The foot control is a two-positioned momentary switch. The first position activates both the ultrasonic energy and lavage at the insert tip. The second position activates the Boost Mode. The Boost Mode(fully depressed foot control) increases the ultrasonic power level for quick, efficient removal of tenacious deposits without touching the system base. To deactivate Boost Mode, release foot control to first position.