What is the translation of " EXPORTANTEIL " in English?

• export share
• export ratio
• exports accounting
• percentage of exports
• exports account
• exports share
• export sales
• proportion of exports
• export rate

Examples of using Exportanteil in German and their translations into English

Hoher Exportanteil von 86,7.
Export level rises to 86.7.

Technologieführerschaft weiter aus und steigerte den Exportanteil.
Leadership and its share of exports.

Exportanteil auf 87,8% gestiegen.
Export level rises to 87.8.

Wir wollen den Exportanteil in Europa ausbauen.
We want to expand the percentage of exports in Europe.

Exportanteil- 50 Kunden weltweit.
Export Sales- 50 customers worldwide.

Danach jedoch fiel der Exportanteil Japans auf weniger als 5% zurÃ1⁄4ck.
Subsequently, however, Japan's share fell back to less than 5.

Exportanteil im verarbeitenden Gewerbe 1985.
Share in manufacturing imports.

Hierbei ist der Anteil internationaler Kunden hoch- der Exportanteil liegt bei ca.
The share of international customers is high- the export percentage is around 25.

Der Exportanteil liegt bei 40 Prozent.
The export ratio is 40 percent.

Durch das hohe Inlandswachstum war es aber eine besondere Herausforderung, den Exportanteil signifikant zu steigern.
Due to the high level of domestic growth, it has been a special challenge to significantly increase the percentage of exports.

Der Exportanteil am Umsatz beträgt 36.
Exports account for 36% of sales.

Exportanteil am Wert der Gesamtproduktion.
Export value of total production 54.21.

Prozent beträgt der Exportanteil am Umsatz der Luft- und Raumfahrtbranche.
Per cent is the proportion of turnover of the aerospace sector generated by exports.

Der Exportanteil unserer Produkte liegt bei ca.
Approximately 50 per cent of our products are exported.

Das Familienunternehmen hat einen Exportanteil von über 70 Prozent und ist Mitglied im deutschen, europäischen und amerikanischen Normenausschuss.
The family-run business has an export share of more than 70 per cent and is a member of the German, European and US standards committee.

Exportanteil: 74% der hergestellten Produkte werden in mehr als 40 Länder exportiert.
Export percentage: 74% of production to more than 40 countries.

Der Exportanteil beträgt ca. 50.
About 50% of our production is for export.

Der Exportanteil liegt bei gut 75 Prozent.
The export ratio is just over 75 per cent.

Der Exportanteil erreicht inzwischen ca. 40.
Exports have now reached a level of around 40.

Der Exportanteil wächst von Jahr zu Jahr.
The share of export is growing from year to year.

Sein Exportanteil auf dem Weltmarkt ist rückläufig.
Its share of exports in world markets is contracting.

Der Exportanteil(ohne Serviceumsätze) lag bei ca. 54.
Exports(excluding service turnover) accounted for approx. 54.

Der Exportanteil mehr als ein Drittel der nationalen Produktion.
Exports accounted for more than one- third of national output.

Der Exportanteil der Produktion beträgt mittlerweile mehr als 60 Prozent.
The export proportion of production is now more than 60 percent.

Der Exportanteil aller Camille Bloch-Produkte beträgt ungefähr 30 Prozent.
Exports account for about 30 percent of all Camille Bloch products.

Umsatz und Exportanteil Der Jahresumsatz beträgt ca. 60 Millionen Kronen ca. 14 Millionen DM.
Turnover and export ratio The annual turnover is approx. 60 million kronor.

Durch den extrem hohen Exportanteil sind GÖWEIL Maschinen und Geräte nicht nur in Europa, sondern weltweit bekannt und im Einsatz.
Through the extremely high export share, GÖWEIL machines are not just known in Europe, but rather they are known and used worldwide.

Bei einem Exportanteil von rund 80 Prozent und Kunden in über 90 Ländern zählt der Kantenspezialist zu den global führenden Anbietern.
With an export share of nearly 80% and customers in over 90 countries, the edge specialist is among the globally leading suppliers.

Bei einem Exportanteil von 35 Prozent setzen Frankreich, Großbritannien, Spanien und die Benelux-Staaten zudem auf den Lieferanten aus Sachsen-Anhalt.
With an export share of 35 percent, France, Britain, Spain and the Benelux countries also rely on suppliers from Saxony-Anhalt.

Mit über 85 Prozent Exportanteil ist unser Geschäft von guter Zusammenarbeit mit zahlreichen internationalen Partnern auf vertrieblicher wie fachlicher Ebene geprägt.
With an export ratio of over 85 percent, our business is characterised by a good cooperation with numerous international business and academic partnerships.