What is the translation of " HACKTEN " in English?

• hacked
• chopped

Examples of using Hackten in German and their translations into English

Sie hackten unser Smart TV.
They hacked our smart TV.

Dieselben Cyberpunks, die uns schon einmal hackten.
It's the same cyberpunks who hacked us before.

Die Soldaten hackten ihm den Arm ab.
The soldiers cut off his arm.

Wir hackten nach allem, was wir in die Finger kriegen konnten.
We hacked into everything we could.

Sie hielten Sascha fest und hackten ihre Hände mit einer Machete ab.
They held Sasha down and hacked off her hands with a machete.

Sie hackten sich in die Software, haben die Gleichung eingespeist.
They hacked the software, fed the equation into it.

Was habt ihr gemacht, während Tom und Maria Holz hackten?
What were you guys doing while Tom and Mary were chopping wood?

Die Rapanui hackten sie alle ab für Holz.
The Rapanui chopped them all down for lumber.

Zwei hochrangige Betreuer in Camp Firewood hackten den Rechner.
Two high-ranking counselors at Camp Firewood have hacked into the mainframe.

Sondern sie hackten auch Android nach sechs Monaten.
But they hacked Android within six months.

Die rasenden Soldaten töteten alle, die sie fanden. Sie erschossen die Bewohner, sprengten andere mit Granaten in Stücke, hackten einige zu Tode.
The rampaging troops killed all they found-shooting villagers, blowing up others with grenades, hacking some to death.

Deshalb hackten sie dem jungen Musiker einen Finger ab.
So they chopped off the fiddler's finger.

Sie schleiften ihn in die Wüste, schnitten seine Zunge raus, hackten seine Genitalien ab und stopften sie ihm in den Mund.
They dragged him into the desert, cut out his tongue, Chopped off his manly apparatus and stuffed them where his tongue had been.

Die Hände hackten sie ihm ab, doch schlagen die nun um sich.
They chopped off his hands, but now they swing about.

Gemeinsam mit ihren Familien pflegten sie die in der Herbst-Aktion frisch bepflanzte Bienenweide- hackten, jäteten und brachten Kompost und Rindenmulch aus.
Together with their families, they cultivated the during the autumn campaign planted bee pasture- chopping, weeding and removing compost and bark mulch.

Die anderen Mädchen hackten auf Maria herum, weil sie hübsch war.
The girls picked on Mary because she was pretty.

Sie hackten Kreditinstitute, klauten die Identitäten von kreditwürdigen Personen und erhielten so größere Kreditsummen von Casinos.
They hacked credit institutions and stole identities from creditworthy people.

Zur Sicherheitskontrolle hackten sie die Anwendungen anderer Teams.
To perform a security check, they hacked into the applications developed by the other teams.

Sie hackten eben den Server der Sicherheitsstufe 8, sahen Operationspläne, die Sie nicht einordnen können.
You just hacked a Level 8 secure server, saw operational plans that you have no context for.

Der Streit entfachte sich immer heftiger zwischen ihnen, sie schlugen mit den Flügeln, hackten mit dem Schnabel, und bums wurde einer nach dem andern aus dem Neste gepufft.
Then they all got excited; they hit out with their wings, pecked with their beaks, and flop! one after another was thrown out of the nest.

Unter Drogen hackten sie den Menschen die Hände ab, die Arme, schnitten ihnen die Lippen von den Mündern.
High on drugs, they hacked people's hands and arms off, cut their lips off their faces.

Nein, eher Chips und 12er-Packs Energydrinks aus dem Getränkemarkt, während meine Mitbewohner und ich"Zelda III" hackten, damit die Prinzessin lustige Zitate aus Wiederholungen sagt.
No. No. More like Funyuns and 12 packs of Jolt from the vintage soda store while my roommates and I hacked"Zelda III" so the princess would say funny lines ripped from reruns.

Wir legten los, hackten abwechselnd Holz und banden es zusammen.
So we got started and we took turns chopping and tying.

Rechts: Die berühmte Hacker-Gruppe, Anonymous, die die tunesischen und ägyptischen Präsidentschafts-und Regierungs-Websites während des"Arabischen Frühlings" hackten, demonstriert an Wall Street.
Right: The famous hacker group, Anonymous, who hacked the Tunisian and Egyptian presidential and governmnetal websites during the"Arab Spring" demonstrate at Wall Street.

Wenn wir was hörten, hackten wir mit einer Axt durch das Dach und krochen durch den Speicher.
If we heard something, we would chop through the roof with an ax and crawl in through the attic.

Und es kam, was kommen musste: Ich hatte weiterhin laut geheult und ja, da kam schon der Vogelschar und tat, was die Erwachsenen lachend hervor gesagt haben: Die Strauße umzingelten mich und hackten mich mit ihren großen Schnäbel auf meinem Kopf.
And what had to come, did: I didn't stop crying and yes, the flock of ostriches came and did what the adults had in jest prophesied: The birds surrounded me and started hacking me on the head with their big beaks.

Wir gruben, hackten und arbeiteten, bis unser kleines Zelt wieder an einsamer, ausgesetzter Stelle dastand wie auf einem Adlerhorst.
We dug, hacked and worked hard until our small tent was pitched on a tiny platform.

Es gelang mir unmittelbar darauf, noch zwei ebenfalls mit weißbauchigen Seeadlern besetzte Horste zu entdecken, deren Besitzer aber scheuer waren als das Adlerweibchen des ersten Horstes; denn obwohl ich das Boot weggeschickt hatte und lange Zeit auf einem aus dem Wasser emporragenden Baumstrunke wartete, kamen die Adler nicht, sondern hackten, ohne sich zu rühren, weit davon auf.
I then managed to discover two eyries also occupied by white-bellied sea eagles but these owners were more timid than the female eagle of the first eyrie. Even though I had sent away the boat and waited out of the water on an erect trunk, the eagles did not return but chipped without much motion far away.

Dutzende von menschlichen Krallen hackten in das Paket ein, zerrissen es hoch über dem Boden, streuten den Inhalt nach allen Seiten auseinander.
Dozens of human claws were hacking the parcel, were tearing it already in a high position over the ground, were distributing the content to all sides.

Waffen schnitten durch knöcherne Platten und hackten auf zuckende Tentakel ein, doch Gideon hörte unter den Kampfesrufen weitere Schmerzensschreie, als scharfe Knochenklauen zuhauten und zustießen und Fleisch unter der Berührung der Eldrazi Blasen schlug oder zu Staub zerfiel.
Weapons cut through bony plates and hacked through writhing tentacles, but Gideon heard more cries of pain rising above the shouts of battle, as sharp bony claws slashed and stabbed, and flesh blistered at the Eldrazi's touch or crumbled into dust.