What is the translation of " HOST-SOFTWARE " in English?

• host software
• host application

Examples of using Host-software in German and their translations into English

Eine Host-Software wie Printrun oder Repetier oder sogar Octoprint.
A host software like Printrun or Repetier or even Octoprint.

VST 3, AAX oder AU kompatible Host-Software für die Verwendung als PlugIn.
VST 3, AAX or AU compatible host application for using as plug-in.

Die Host-Software kann FWLoader zum Hochladen des Bitstream und der Firmware aufrufen.
The Host software can call FWLoader to upload Bitstream and Firmware.

Sie dürfen sie nicht verwenden, wenn Sie keine Lizenz für die Host-Software besitzen.
You may not use it if you do not have a license for the Host Software.

Allerdings gibt es mehrere Möglichkeiten die Host-Software in anderen Programmiersprachen zu entwickeln.
But there are various ways to write host software using other languages.

Sie dürfen diese Ergänzung mit jeder gültig lizenzierten Kopie der Host-Software verwenden.
You may use this Supplement with each validly licensed copy of the Host Software.

Die Komponente wird automatisch in die Host-Software integriert, kommt zusammen mit ihr und erfordert keine separate Installation.
The component is integrated automatically to the host software, comes with it and does not require any separate installation.

Der Kauf von Trumpet(Bb) berechtigt Sie auch zum Gratis-Download der Vienna Ensemble Mixing- und Host-Software.
Your purchase entitles you to download the free Vienna Ensemble mixing and host software.

Diese Komponente teilt die Systemanforderungen der Host-Software und ist für Windows verfügbar.
This component shares system requirements of the host software and is available for Windows.

Bei Lightroom und Aperture findet durch Speichern des neuen Bildes eine Überführung an die Host-Software statt.
With Lightroom and Aperture, however, saving automatically generates a new image in the host application.

Wichtig: Deine Host-Software muss die Sidechain-Funktionalität unterstützen, damit dieses Feature des mpressor plugins genutzt werden kann!
Important: Your host software must support sidechain functionality in order to use this feature of the mpressor plugin!

Weitere Informationen zur Installation von Plugins entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihrer Host-Software.
If need further information about installing plugins please take a look at the handbook of your host software.

Da die Host-Software die interessanten Regionen nicht mehr extrahieren muss, wird die Datenverarbeitung auf dem Host schneller.
As the host software does not need to extract the regions of interest anymore, data processing on the host becomes faster.

Dieser Treiber stellt ein Mehrzweck-Interface zur Verfügung, welches von der Host-Software zum Zugriff auf das USB-Gerät genutzt wird.
This driver provides a general purpose interface which is used by the host software to access the USB device.

Da die Host-Software die ausgewählten Bereiche nicht mehr extrahieren muss, wird die Verarbeitung der Bilddaten auf dem Hostsystem schneller.
As the host software does not need to extract the regions of interest anymore, image data processing on the host becomes faster.

Wir benötigten keine Fachexperten wie etwa einen Leiterplattendesigner, einen HDL-Programmierer für den FPGA oder einen C-Programmierer für die Host-Software.
We did not need domain experts such as a board designer, an HDL programmer for the FPGA, or a C programmer for the host software.

Um die neue Funktion nutzen zu können, muss die Host-Software auf Version 12.74 aktualisiert werden, während die Gast-Software Version 12.73 oder höher haben muss.
To take advantage of the new feature, Host software must be updated to version 12.74, while Guest software must be at version 12.73 or later.

Unsere neue(April 2011)"Black Box" ersetzt einen USB-Drucker und konvertiert Druckdateien in elektronische Dokumente, ohne änderungen an der Host-Software.
Our new(April 2011)"black box" will replace a USB attached printer and convert print files to electronic documents without any changes to host software.

Host-Software der PS Serie zur Erweiterung der Funktionalität der Array-basierten Software und Unterstützung der Zusammenarbeit mit den Host-Betriebssystemen, Hypervisoren und Anwendungen.
PS Series Host Software to extend the functionality of the array-based software and enable cooperation with host operating systems, hypervisors and applications.

Dieses Konzept wurde in VideoGhost Pro und Max entwickelt, die das Videosignal verarbeiten oder replizieren können und es über USB an eine Host-Software senden.
This concept has been developed into the VideoGhost Pro and Max, which are capable or replicating the video signal and sending it over USB to a host application.

Host-Software der PS Serie erweitert die Funktionalität der Array-basierten Software erweitert und ermöglicht so die Zusammenarbeit mit Host-Betriebssystemen, -Hypervisoren und -Anwendungen.
PS Series Host Software that extends the functionality of the array-based software to enable cooperation with host operating systems, hypervisors and applications.

Peer-to-Peer-Architektur verkörpert eine der wichtigsten Schlüsselkonzepte des Internets, beschrieben in der ersten Request for Comments", RFC-1, Host-Software" vom 7.
Peer-to-peer architecture embodies one of the key technical concepts of the internet, described in the first internet Request for Comments,"RFC 1, Host Software" dated 7 April 1969.

Die nicht mit Logic oder einer anderen Audio Unit Host-Software arbeiten, können AU Lab laden, um ihr Audiomaterial vorzuspielen, Pegelspitzen und Übersteuerungen zu ermitteln und Doppelblind-Hörtests durchzuführen.
If you don't already have Logic or another Audio Unit host application, download AU Lab to get started with auditioning your audio, detecting peaks and clipping, and performing double-blind listening tests.

Dieses Erkennungsergebnis kann nun per Messagefunktion an das übergeordnete Host-System übertragen werden oder die Host-Software fragt zyklisch das Ergebnis per TCP-Clientabfrage ab.
This recognition result can now be transferred via message function to the higher-level host system, or the host software cyclically queries the result by means of a TCP client query.