What is the translation of " KONTROLLMETHODEN " in English?

• control methods
• monitoring methods
• testing methods
• screening methods

Examples of using Kontrollmethoden in German and their translations into English

Kontrollmethoden und -techniken.
The control methods and techniques.

Mini DAYZ hat ein Paar von Kontrollmethoden.
Mini DAYZ has a pair of control methodologies.

Herkömmliche Kontrollmethoden: Messschieber, Mikrometer….
Conventional methods: callipers, micrometer.

Beschreibung der vom Hersteller angewandten Kontrollmethoden;
Description of the testing methods employed by the manufacturer;

Das bedeutet gemeinsame Kontrollmethoden sowie eine Organisation und eine technische und administrative Assistenz.
This means common control methods and technical and administrative organisation and support.

Somit wird die Notwendigkeit geeigneter analytischer Kontrollmethoden zu erörtern sein.
Thus, a need for appropriate analytical methods of control will have to be considered.

Es wird erfor derlich sein, Kontrollmethoden zu überprüfen und Prüfsysteme zur Überwachung der Leistungen der zuständigen Behörden einzuführen.
Monitoring methods will have to be reviewed and systems for inspecting the performance of the competent authorities introduced.

Schätzung der Qualität von elektronischen Geräten und Kenntnis der Kontrollmethoden;
Estimation of the quality of electronic apparatuses and knowledge of control methods;

Bei der Fluggastsicherheit müssen die Kontrollmethoden verbessert werden, um einen hohen Sicherheitsstandard mit minimalen Unannehmlichkeiten zu gewährleisten.
For passenger security, screening methods need to be improved in order to ensure high security levels with minimum hassle.

Um eine bestehende Dekoration vor Beschädigungen zu vermeiden, Die meisten Kontrollmethoden verwenden drahtlos.
In order to prevent existed decoration away from damage, most of control method is using wireless.

Ein solcher neuer Ansatz stützt sich auf neue Arbeits- und Kontrollmethoden und eine gemeinsame Strategie des Risikomanagements für alle Zollbehörden der EU.
Such a new approach implies new working and control methods and a common risk management strategy for all EU customs services.

Platform testet das Einfrieren von Prozessen, das Einschläfern von Geräten und plattformweiter Kontrollmethoden.
Platform test the freezing of processes, suspending of devices and platform global control methods.

Neben diesen Methoden gibt es rein theoretisch biologische Kontrollmethoden, die jedoch unter den Bedingungen Russlands nicht funktionieren.
In addition to these methods, purely theoretically there are biological methods of control, which, however, do not work in the conditions of Russia.

Die im Berichtszeitraum in der Betrugsbekämpfungspraxis eingeführten Änderungen betreffen in erster Linie die Kontrollmethoden der Mitgliedstaaten.
In general terms, the changes made in antifraud practices in the report period concern first and foremost the Member States' control techniques.

Zusätzlich sollte betont werden, dass andere Kontrollmethoden, einschließlich Belegkontrollen, zur Überprüfung des Ursprungs und der Rückverfolgbarkeit von Produkten genutzt werden sollten.
In addition, it is important to emphasise that other control methods, including documentary checks, should be used to check the origin and traceability of products.

Es hat automatische Zählfunktion, justierbares Gerät mit Bearbeitungszeit und zwei Kontrollmethoden von manuellem und von automatischem.
It has automatic counting function, adjustable device with processing time and two control methods of manual and automatic.

Die Kommission kann gemäß dem Verfahren des Artikels 24 nach der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses andere Kontrollmethoden anerkennen;
Under the procedure laid down in Article 24, the Commission may, following the opinion of the Scientific Veterinary Committee, recognize other monitoring methods;

Zum Teverson-Bericht: Es ist wahr, es ist an der Zeit, feste und nachvollziehbare Kontrollmethoden für die Einhaltung der gemeinsamen Fischereipolitik zu erreichen.
Turning to the Teverson report, it is certainly true that it is time we had definite and comprehensible monitoring methods for the Common Fisheries Policy.

Der Manager der asiatischen Entwicklungsbank in Indonesien, sagte Steven Tabe, dass Indonesien die Infrastruktur Bau erweitert und trägt auf die Kontrollmethoden zu entspannen.
The manager of Asian developing bank in Indonesia, Steven Tabe said that Indonesia is expanding the infrastructure construction and carrying on to relax the control methods.

Wir verwenden sowohl bei der ausführlichen Augenuntersuchung als auch vor und während der Operation zahlreiche Kontrollmethoden, welche praktisch den menschlichen Irrtum ausschliessen.
The detailed eye exam, both before and during the intervention, includes several control methods which essentially eliminate human error.

Dies ermöglicht es der LINDER GmbH, die Einhaltung dieses Verhaltenskodex durch den Geschäftspartner durch verbale Kommunikation, Fragebögen, systematische Berichterstattung, Standortprüfungen oder andere Überprüfungs- und Kontrollmethoden zu bewerten.
This enables LINDER GmbH to evaluate the business partner's compliance with this Code of Conduct through verbal communication, questionnaires, systematic reporting, site inspections, or other verification and control methods.

Die Projektgruppen haben nach Ansicht der Mitgliedstaaten(Durchschnittsnote 3) eine Verbesserung oder Anpassung der Kontrollmethoden und -verfahren innerhalb der nationalen Zollverwaltung ermöglicht.
The Member States gave the project groups an average score of 3 for helping to improve or adapt control methods and procedures within national administrations.

Mit Hilfe der am Institut entwickelten adaptiven Kontrollalgorithmen soll die Zuverlässigkeit der Kontrollmethoden gesteigert werden.
New adaptive control algorithms are developed at the Institute for Structural Mechanics with the aim to increase reliability of the control methods.

Kontrolle der Verwaltungsausgaben sowie der Ausgaben in den Bereichen Forschung, Energie, Industrie; Kontrollmethoden; Kontrolle der Rechnungsführung; Sincom.
Control of administrative, research, energy and indus­trial expenditure: methods; control of accounting; and Siliconi.

Eine kürzliche Mission des Europäischen Lebensmittel- und Veterinäramts in den Vereinigten Staaten kam zu der Schlußfolgerung, daß die Kontrollmethoden der Laboratorien verbessert werden müssen.
A recent mission to the US by the European Food and Veterinary Inspection office concluded that the testing methods of the laboratories needed to be improved.

Die Kommission und die Mitgliedstaaten koordinieren aufgrund bilate raler administrativer Vereinbarungen die Kontrollmethoden und die Durchführung der Kontrollen und tauschen Kontrollergebnisse aus.
The Commission and the Member States adopt bilateral administrative arrangements to coordinate the methodology and implementation of inspections and exchange results.

Bei der Erforschung und Entwicklung von Arzneimitteln werden insbesondere die Qualität der eingesetzten Wirk- und Hilfsstoffe spezifiziert, das Herstellungsverfahren und Kontrollmethoden festgelegt sowie die gesundheitliche Unbedenklichkeit und die klinische Wirksamkeit evaluiert.
In the research and development from pharmaceutical products it is a main part to specify the quality of the active and auxiliary materials, manufacturing process and control methods are determined, the health harmlessness and the clinical effects are evaluated.

ARZNEI GMP Bei der Erforschung und Entwicklung von Arzneimitteln werden insbesondere die Qualität der eingesetzten Wirk- und Hilfsstoffe spezifiziert, das Herstellungsverfahren und Kontrollmethoden festgelegt sowie die gesundheitliche Unbedenklichkeit und die klinische Wirksamkeit evaluiert.
In the research and development of pharmaceuticals, in particular, the quality of the active ingredients and excipients used are specified, the manufacturing process and control methods are determined, and the health safety and clinical efficacy are evaluated.

How to use "kontrollmethoden" in a German sentence

Falsche Kontrollmethoden kosten zudem unnötig Geld.

Andere Kontrollmethoden umfassen Fallen und Insektizide.

Die Kontrollmethoden von Regierungen werden dabei immer effektiver.

Nut wenige mögliche Kontrollmethoden hat der durchschnittliche Käufer.

Diesmal geht es um Kontrollmethoden beim Discounter Lidl.

Hart geht Brandes mit den bisherigen Kontrollmethoden ins Gericht.

Gewalt und Lügen: Die wichtigsten Kontrollmethoden kommunistischer Politik a.

Sie definiert Färbungsstandards, Standardpapiere und Kontrollmethoden für den Druckprozess.

Die Wirksamkeit dieser Kontrollmethoden wurden von der OSHA nachgewiesen.

In einem Dokumentationszentrum werden die Kontrollmethoden der "Grenzorgane" veranschaulicht.

How to use "monitoring methods, control methods, testing methods" in an English sentence

The government monitoring methods focus on nine sampled populations.

Each of these monitoring methods has its own drawbacks.

biological control methods or chemical control methods to deal with a spider mite infestation.

What are the monitoring methods used for vSphere HA? 23.

See streamflow monitoring methods to learn more about what parameters we measure.

New hybrid power control methods may help.

Improvement of monitoring methods is an important component of this project.

Some testing methods are listed below.

His testing methods are becoming world standards.

Monitoring methods developed will assist in the success of biocontrol agents.