Examples of using Kriegte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kriegte keine Luft.
Das Baby kriegte Fieber.
Er kriegte die Finanzierung nicht hin!
Ne Schönheitsoperation kriegte ich auch.
Ich kriegte keine Luft.
Combinations with other parts of speech
Wenn ich nur meine Finger an seinen Hals kriegte.
Wer kriegte das Medaillon?
Nachdem Shannon und ich redeten, kriegte ich sie dran.
Und kriegte ein Waschbecken.
Als Helge ein Junge war... kriegte er keine Freundin.
Ich kriegte den Ball nicht ins Loch.
Noch vor einer Minute kriegte ich dich nicht still!
Kriegte ich mal für die Schilddrüse.
Sie sagte, sie hätte eine Freundin namens Alison, die Nachrichten von jemandem kriegte.
Von wem kriegte er die wohl?
Ich kriegte kein Wort raus. Ich war wie erstarrt.
Aber er kriegte Tollwut und starb.
Er kriegte es wohl nicht zusammen, oder versuchte nicht, es zusammenzufügen.
Doch ich kriegte eine zweite Chance.
Ich kriegte sie nicht mehr wach. Total weg.
Seine Frau kriegte 2 Schüsse in den Kopf.
Und er kriegte sieben Söhne und drei Töchter;
Die meisten kriegte ich auch aus dem Gefängnis.
Ich kriegte einen Event 7000 mit der Meldung.
Agent May kriegte eine Kugel von mir in den Arm.
Ich kriegte 28 Tage Feldstrafe in Brecon.
Und hin und wieder kriegte ich dieses blitzende Licht auf meiner Konsole rein.
Ich kriegte den Ball genau an die richtige Stelle.
Jeder kriegte sechstausend Dollar- lauter Gold!
Und ich kriegte obendrein den Anzug gereinigt.