What is the translation of " PROGRAMM DECKT " in English?

• programme covers
• program covers

Examples of using Programm deckt in German and their translations into English

Das Programm deckt Durchmesser von 5,90bis 60,50 mm ab.
The range covers diameters from 5,90- 60,50 mm.

Die wichtigen aktuellen Themen, wie das Internet der Dinge und Big Data, sind enthalten, und das Programm deckt auch die erforderlichen allgemeinen Kompetenzen ab, wie etwa das Projektmanagement.
The important hot topics, like the Internet of Things and Big Data, are included and the programme covers the needed general competences, like project management, as well.

Das Programm deckt sämtliche ländlichen Gebiete Englands ab.
The programme covers all the rural areas of England.

Die"Civil& Environmental Engineering" Programm deckt alle theoretischen und praktischen Kenntnisse, die fÃ1⁄4r die Analyse, Planung, den Bau und das Management technis….
The'Civil& Environmental Engineering' Program covers all theoretical and practical knowledge which is necessary for the analysis, design, construction, and manageme….

Dieses Programm deckt verschiedene Bereiche ab, von der Umwelt(z. B. Abfall, Industrieemissionen und Ozonschicht) über Industrie(z. B. Bau-, Fahrzeug-, Kosmetik-, Medizinproduktesektor) bis zu der Modernisierung des Arbeitsrechts, zur Förderung der Verbraucherrechte und zu zentralen Binnenmarktsektoren Regulierung von Finanzdienstleistungen, Kennzeichnung von Futtermitteln/Tiernahrung und von Lebensmitteln.
This programme covers various fields, from environment(e.g. in the areas of waste, industrial emissions and ozone layer) to industry(e.g. in the construction, automotive, cosmetics and medical devices sectors) to the modernisation of labour law, the promotion of consumer rights and key internal market sectors regulation of financial services, labelling of feed/animal nutrition and of foodstuffs.

Das„Trust 2020“ Programm deckt das CSR-Engagement von Worldline für die nächsten fünf Jahre ab. Zu den Zielen zählt, dass….
The"TRUST 2020” program covers Worldline CSR commitments for the next five years; they include.

Das Programm deckt wichtige Bereiche ab, die für die Finanzbranche von entscheidender Bedeutung sind, beispielsweise Fusionen, Regulierung und Derivate.
The programme covers key areas that are vital to the finance industry such as: mergers, regulation and derivatives.

Das grenzüberschreitende Programm deckt die beiden Hänge der gesamten Pyrenäenkette ab, d. h. ein ungefähr 70 000 km² großes Gebiet mit über 4,7 Millionen Einwohnern.
This crossborder programme covers both sides of the Pyrenees and extends along its full length, an area covering about 70 000 km² with a population of 4.7 million.

Das Programm deckt viele Bereiche und Optionen ab, um Ihren Anforderungen zu entsprechen.
The program covers many ranges and options to meet your needs.

Die"Civil& Environmental Engineering" Programm deckt alle theoretischen und praktischen Kenntnisse, die fÃ1⁄4r die Analyse, Planung, den Bau und das Management technischer Projekte, Systeme und kritische Infrastrukturen notwendig ist.
The'Civil& Environmental Engineering' Program covers all theoretical and practical knowledge which is necessary for the analysis, design, construction, and management of technical projects, systems, and critical infrastructure.

Das Programm deckt den Zeitraum vom 1. Januar 2003 bis 31. Dezember 2005 ab.
The programme shall cover a period between 1 January 2003 and 31 December 2005.

Das Programm deckt alle Schulferien-Zeiten in Deutschland ab.
The programme covers all school holiday periods in Germany.

Das Programm deckt alle Forschungsgebiete des Instituts ab, d.h.
The program covers all research areas of the institute, i. e.

Das BBA- Programm deckt alle wichtigen Aspekte der Unternehmensführung ab.
The BBA program covers all key aspects of business management.

Das Programm deckt die folgenden drei spezifischen Programme ab.
The three specific programmes covered by this Programme are the following.

Das Programm deckt alle Bereiche des Kindes, von der Anatomie, Psychologie und Pädagogik.
The programme covers all areas of the child, from anatomy to psychology and education.

Das Programm deckt im Wesentlichen diejenigen Aktionen ab, die finanzielle Ressourcen erfordern.
The programme covers essentially those actions that require financial resources.

Unser Programm deckt eine große Auswahl verschiedener Bereiche ab, inklusive Hotels, Kreuzfahrten und Spas.
Our program covers a wide variety of areas, including hotels, cruises and spas.

Das Programm deckt alle wichtigen mikroökonomischen Themen ab und schlägt zahlreiche gezielte Maßnahmen vor.
The programme covers all key micro-economic topics and proposes measures that are often well focused.

Das Programm deckt aktuelle Geschäftspraktiken in modernen Unternehmen mit Kenntnissen der aktuellen Praxis ab.
The program covers current business practices in modern business organizations with knowledge of current practice.

This on line Programm deckt Ernährung und Fitness auf dem gleichen Stil wie das beliebte ABC-basierten's» read more.
This diet on line program covers diet and fitness based on the same style of the popular reality television show NBC's.

Das Programm deckt alles ab von Monocoque-Karosserien für Geldtransporter bis zu maßgeschneiderten Sätzen für normale Familienautos.
The program covers everything from monocoque bodies for C.I. T(Cash in Transit) to tailor-made kits for ordinary family cars.

Das Programm deckt die Gesamtheit der Fähigkeiten ab, die mit den frühen bis mittleren Entwicklungsphasen des Surfens verbunden sind.
The program covers the entirety of the skills that are associated with the early to intermediate developmental phases of surfing.

Dieses Programm deckt nur den Artikelpreis, aber Versandkosten wird nicht zurückerstattet und Kunden sind dafür verantwortlich, den Artikel zurück zu liefern.
This program covers ONLY the item price, but shipping and handling is not refundable and customers are responsible to ship back the item.

Das Programm deckt wesentliche Kompetenzen ab, von Finanzen und Marketing über Datenanalyse, Ethik und soziale Verantwortung bis hin zu kreativen Geschäftslösungen.
The program covers essential competencies, from finance and marketing to data analysis, ethics and social responsibility and creative business solutions.

Dieses umfassende Programm deckt alle Aspekte der Pferdewissenschaften Studenten mit dem Schlüssel Kenntnisse und Fähigkeiten, um die Pferde-Science-Industrie zu geben.
This comprehensive programme covers all aspects of equine science to provide students with the key knowledge and skills to enter the equine science industry.

Das BSc-CS- Programm deckt alle wesentlichen Aspekte der Systemanalyse, Design, Implementierung, Test, Implementierung sowie IT- Service, Sicherheit und Projektmanagement.
The BSc-CS program covers all key aspects of systems analysis, design, implementation, testing, deployment as well as IT service, security and project management.

Dieses Programm deckt eine breite Palette von technischen, finanziellen und planerischen Aspekten in Theorie und Praxis ab, wobei sowohl traditionelle als auch Online-Lehrmethoden verwendet werden.
This programme covers a wide variety of technical, financial and planning aspects in theory and practice, using both traditional and online teaching methods.

Dieses Programm deckt die Bereiche Erzeugung, Übertragung, Verteilung und Nutzung von Energie ab und befasst sich auch mit der Energieeinsparung und der Auslegung von Systemen, die auf Elektromotoren und elektronischen Antriebstechnologien basieren.
This programme covers the fields of power generation, transmission, distribution, and utilization, and is also concerned with energy conservation and with the design of systems based on electric motors and electronic drive technologies.

Das Programm deckt alle Bereiche ab, die Ziel einer europäischen Aktion sind und sein müssen, was das Engagement der öffentlichen Stellen der Begünstigten der Projekte zeigt, mit denen wir im ständigen Kontakt stehen. Es widerspiegelt auch die Ergebnisse der vor zwei Jahren vorgenommenen externen Bewertung zur- und das liegt auf der Hand- Abwicklung der Programme, die vor der Bewertung durchgeführt wurden.
The programme covers all the fields that are and that must be subject to European action, which demonstrates the commitment of the public authorities and of the beneficiaries of the projects, with whom we are in close contact, and also reflects the results of the external evaluation carried out two years ago on, of course, the development of the programmes that preceded the evaluation.