What is the translation of " SIND OFT " in English?

are frequently
sind häufig
tend to be
sind in der regel
sind tendenziell
sind meist
sind oft
sind in der regel zu sein
sind meistens
sich eher
dazu neigen , sich
werden tendenziell
sind im allgemeinen

Examples of using Sind oft in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Es sind oft diejenigen, die.
It's often that type that.
Funkenüberschläge an Zaun pfählen sind oft deutlich zu hören.
Spark flashover on a fence pole can often be heard clearly.
Sie sind oft von Hecken umgeben.
They are mostly surrounded by hedges.
Hamburger: Die Hacksteaks in einem Hamburger sind oft ziemlich fettig.
Hamburger: The burger element in a hamburger can often be quite fatty.
Es sind oft Details, die den Unterschied machen.
It's often the little details that make the difference.
Meine Ohren sind oft entzündet.
I often have ear infections.
Sie sind oft würfelförmig, zylindrisch, pyramidenförmig usw.
They are generally cubical, cylindrical, like a pyramid etc.
Alte Wahrworte sind oft die weisesten.
Old truisms are often the wisest.
Sind oft mit bloßem Auge schwer zu unterscheiden….
Frequently are hard to be distinguished with the unaided eye….
Kriminelle sind oft unpünktlich.
I guess criminals aren't very punctual.
Es sind oft die kleinsten Details, die die größte Wirkung haben.
It's often the smallest details that have the biggest impact.
Seine Titel sind oft mehrdeutig.
His titles often have ambiguous meanings.
Es sind oft die kleinen Dinge, die einen großen Schaden verursachen können.
It's often the little things that can do great harm.
Auch Krankenschwestern und Krankenpfleger sind oft in der Altenpflege zu finden.
Also nurses and Krankenpfleger are often to be found in the old person care.
Pläne sind oft leichter geschmiedet als ausgeführt.
It is often easier to make plans than to carry them out.
Die B. micros aus Süd-Thailand hingegen sind oft von tiefroter Färbung.
In B. microscollected in southern Thailand the ground coloration usually is a deep red.
Fehlfunktionen sind oft die Ursache für ungewollte Verletzungen.
Malfunction it often is the cause of unwanted injuries.
Es sind oft die unerwartetsten Leute die für wichtige Arbeiten ausgewählt werden.
It is often the most unexpected people who are chosen for important work.
Ehren beschweren und sind oft mehr verdrießlich als genießlich.
As dus Weib is a Kimpeturen, is der Mann a Kimpetur.
Reisen sind oft gar nicht möglich, ohne sich besonderen Gefahren auszusetzen.
Often it is not even possible to travel without risking being in danger.
Die Nebenwirkungen von Viagra sind oft mild und verschwinden im Laufe der Zeit.
Viagra side effects are generally mild and disappear over the course of time.
Diese sind oft in angeblichem Gegensatz zu schon etablierten Gesetzen gewesen..
These have often been in seeming contradiction with already established laws.
Allgemeine Ursachen dafür sind oft Stress, Muskelverspannungen und Schlaflosigkeit.
General causes for it are often stress, muscle tension and a lack of sleep.
Sie sind oft in Headshops erhältlich und können auf jeden Fall online gefunden werden.
They can often be purchased at head shops and can definitely be found online.
Strömungssimulationen zu berechnen, sind oft sehr zeitaufwendig und unterbrechen den Gestaltungsprozess.
Computing the flow via simulation is usually very time-consuming and interrupts the design process.
Cookies sind oft irrtümlich für Computerprogramme gewesen..
Cookies have often been mistaken for computer programs.
Flüge nach England sind oft die günstigste und schnellte Reisemöglichkeit.
Flying to England is often the cheapest and quickest option.
Arbeitgeber sind oft nicht ausreichend in die von Arbeits- und Sozialämtern organisierten Aktivitäten eingebunden.
Employers are generally not sufficiently involved in activities run by employment and social services.
Die Engländer sind oft herumgefahren und haben die Gafire kontrolliert.
The English would often drive around and check on the ghaffirs.
Die Melodien sind oft in mixolydischer order lydischer Tonart. th.
Melodies tend to be in the mixolydian or lydian b7 modes. th.
Results: 5573, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English