Examples of using Software systems in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Microgaming Software Systems Ltd ist eines der führenden Unternehmen in der Kasinosoftwareindustrie seit dem Anfang 1990 s gewesen.
Microgaming Software Systems Ltd has been the one of the leaders in the casino Seit 2009 arbeitet er als wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Arbeitsgruppe Software Systems Engineering an der Universität Duisburg-Essen.
Since 2009,he has been working as a research assistant at the chair of Software Systems Engineering at the University of Duisburg-Essen.Die SSV Software Systems wurde 1981 in Hannover als Entwicklungsdienstleister für Mikroprozessoranwendungen in der Logistik und Automatisierung gegründet.
SSV Software Systems was founded 1981 in Hannover, Germany as development service provider for micro processor applications in logistics and automation.Seit 2016 arbeitet Stefan Schoenen alswissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Duisburg-Essen in der Arbeitsgruppe Software Systems Engineering.
Since 2016 Stefan Schoenen has been working as researchassociate at Universität Duisburg-Essen at the working group for Software Systems Engineering.Dr. Thorsten Weyer(paluno, Software Systems Engineering) ist gemeinsam mit Prof. Dr. Andrzej Wąsowski(IT University Kopenhagen) Gastherausgeber dieser Themenausgabe.
Dr. Thorsten Weyer(paluno, Software Systems Engineering) and Prof. Dr. Andrzej Wąsowski(IT University Copenhagen) are the guest editors of this theme issue.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
entsprechende softwareeine entsprechende softwarefreie softwarekostenlose softwareneue softwarespezielle softwarezusätzliche softwareverdächtige softwareandere softwaredie neue software
More
Anschließend absolvierte ich ein Masterstudium der Informatik an der RWTH Aachen University,das ich im Juni 2013 mit dem Schwerpunkt Software Systems Engineering abschloss.
I then completed a master's degree in computer science at the RWTH Aachen University,which I completed in June 2013 with a focus on software systems engineering.Der modulare Aufbau von LysiData Software Systems bietet für nahezu jede technische und wissenschaftliche Anforderung ein angepasstes Softwaremodul zur benutzerfreundlichen Lösung der täglichen Aufgaben.
The modular structure of LysiData software systems offers an adjusted Von 1991 bis 2010 war sie beim PSI-Tochterunternehmen GSI mbH(ab 2008 PSI Production GmbH) beschäftigt, seit 2011 ist sie Mitarbeiterin der PSIAutomotive& Industry GmbH ehemals PSIPENTA Software Systems GmbH.
From 1991 to 2010 she was employed at PSI subsidiary GSI mbH(from 2008, PSI Production GmbH), and in 2011 became an employee of PSIAutomotive& Industry GmbH formerly PSIPENTA Software Systems GmbH.LysiData Software Systems bietet unabhängig von eingesetzter Messtechnik, der Anzahl von Messpunkten und dem Datenbanksystem eine einheitliche Benutzeroberfläche auch in heterogenen Messumgebungen.
LysiData software systems offers a uniform user interface also in heterogenous measurement environments independent of measurement technology used, the number of measurement points or the database Die Arbeitsgruppe bietet zukünftig regelmäßig im Sommersemester eine Vorlesung mit Übung zum Thema Informations- und Softwarevisualisierung an,die das Angebot im Master-Schwerpunkt Software Systems Engineering ergänzt.
Every summer semester, the group will offer a lecture and tutorials on Information and Studierende aus den Bereichen Informatik, Life Science Informatics, Software Systems Engineering, Media Informatics oder ähnlichen Bereichen haben die Möglichkeit, in unseren Projekten an aktuellen Forschungsthemen mitzuarbeiten.
Students in the field of information technologies, life science informatics, software systems engineering, media informatics or the like have the opportunity to work on our research topics.Nach dem Studium der Wirtschaftsinformatik und der Promotion in der Fakultät Wirtschaftswissenschaften begann Andreas Froese 2003 alstechnischer Leiter in der Arbeitsgruppe Software Systems Engineering.
After his studies and doctorate at business information Die Arbeitsgruppe Software Systems Engineering am Institut für Informatik der Universität Hildesheim beschäftigt sich im Rahmen des Projekts vor allem mit der effizienten und automatisierten Anpassung von Services und Serviceplattformen.
In INDENICA, the Software Systems Engineering(SSE) group at Auch ändern sich die Einsatzbedingungen der Software mitunter in ungeahnter Weise",erklärt Dr. Andreas Metzger von der Arbeitsgruppe Software Systems Engineering( Prof. Dr. Klaus Pohl) am paluno, The Ruhr Institute for Software Technology.
Also the conditions of use of the Der Master-Studiengang Software Systems Engineering wird von der Fachgruppe Informatik angeboten und richtet sich an internationale Studierende aus der ganzen Welt mit einem exzellenten Bachelorabschluss im Bereich Informatik oder verwandten Fachbereichen.
The Master's program in Software Systems Engineering is offered by the Department of Computer Science and is aimed at international students with an excellent Bachelor's degree in informatics or related fields.Wer nicht auf den Blick in die Glaskugel vertraut, wenn es um den künftigen Wartungsaufwand seiner Produktionsanlagen geht, der sollte sich auf der HANNOVER MESSE2016 einmal den IoT-Technologie-Stack Thinglyfied von SSV Software Systems anschauen, der erstmals mit einer Predictive Maintenance-Erweiterung präsentiert wird.
Anyone who doesn't entirely trust a crystal ball when it comes to future maintenance outlay for their production facilities should definitely head to HANNOVER MESSE 2016. Here, they can take a look at theIoT technology stack Thinglyfied from SSV Software Systems, which is being showcased for the first time with an added predictive maintenance feature.Die Arbeitsgruppe„Software Systems Engineering" leitet im CrESt-Projekt das Teilprojekt„EC5: Unsicherer Kontext" und arbeitet, gemeinsam mit Partner aus Industrie und Forschung, an Konzepten, Techniken und Methoden zur Lösung der Engineering Challenges„EC4: Dynamische Kontext",„EC6: Context Awareness" und„EC3.
The Software Systems Engineering Group at University of Duisburg-Essen is lead of Die Kompetenzzentren Thermische Energiesysteme& Verfahrenstechnik(CC TEVT)und Distributed Secure Software Systems(D3S) der Hochschule Luzern- Technik& Architektur(HSLU T&A) haben mit der Unterstützung des Bundesamtes für Energie(BFE) und in enger Zusammenarbeit mit einem Expertenteam die erste Version des Engineering-Tools PinCH entwickelt PinCH 1.0.
The first version of the engineering tool Pinch(PinCH 1.0) was developed by the Competence Center for Thermal Energy Systems& Process Engineering(CC TEVT)and distributed Secure Software Systems(D3S), both departments of Luzern University of Applied Sciences and Arts(HSLU T&A), with the support of the Bundesamtes für Energie(BFE) and in close collaboration with a team of experts.Weltmarktf hrer wie Cisco, Delphi, General Electric,Siemens und Thales sch tzen QNX Software Systems als Anbieter einer idealen Softwareplattform f r den Aufbau zuverl ssiger und skalierbarer H chstleistungsanwendungen f r Branchen wie Telekommunikation, Autoelektronik und Infotainment, Medizintechnik, Automatisierung, Sicherheit und vieles mehr.
Global leaders like Cisco, Delphi, General Electric, Siemens,and Thales have discovered QNX Software Systems gives them the only HZAQ-KS Control Desk mit Computer und Software System kann Testberichte erstellen und ausdrucken.
Das LysiData Software System besteht aus zwei wesentlichen Kernbereichen.
The LysiData software system is composed of two main core areas.Simulationsbasierte Qualitätssicherung für Software Systeme.
Simulation-Based Quality Assurance for Software Systems.EQUAL Software AG entwickelt das Software System PaperChecker zur Analyse von Papierqualitäten.
EQUAL Studie der Radioaktivität in toriate Gas-Mäntel mit Hardware und Software System Theremino.
Study of radioactivity in toriate gas mantles with hardware and software system Theremino.Die Artefakte repräsentieren passive Entitäten, die zum Software System gehören wie z.B.
The artifacts represent passive entities belonging to the software system such as code pieces.Das Softwarepaket CASCONPOLARIS ist ein Teil derJTAG/Boundary Scan Software SYSTEM CASCON.
The Kombiniertes Hard- und Software System, das den Fernzugriff auf ein lokales Netzwerk sowie die Programmierung vereinfacht.
Combined hardware and software system that brings simplicity to remote network access, programming and diagnostics.Viele Fertighausanbieter setzen bereits moderne CAD Software Systeme, wie beispielsweise cadvilla, in Kombination mit modernen Fertigungsanlagen ein.
Many manufacturers of prefabricatedhouses already use modern CAD software systems such as cadvilla in combination with modern production plants.Das â€oliving surfaceâ€1 Software System steuert den 3D-animierten Torwart, der versucht den Ball zu halten.
The> living surface< software system triggers the 3D- animated goalkeeper, who tries to stop the ball.
