Examples of using Testsysteme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Testsysteme für Halbbrücken/ Gleichrichter.
Test-Systems for halfbridges/ rectifiers.Es könnte nicht einen Scan abzuschließen auf einmal die Hälfte der Testsysteme.
It could not complete a full scan on even half of the test systems.Automatische Testsysteme für Tabletten und Kapseln.
Die prinzipielle Funktionsweise dieser flexiblen Testsysteme ist einfach zu verstehen.
Testsysteme Mess- und Prüfgeräte deutsch.
Testsystems maesuring and test devices english.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Typische Applikationen sind Telekom- und Drahtlostechnologie als auch Testsysteme.
Typical applications are telecom and wireless technology Wir entwickeln Testsysteme für Haut, Schleimhaut und Auge.
Development of test systems for skin, eye, and mucosa.Das Unternehmen betreibt sowohl Bodenstationen als auch Kontroll- und Testsysteme.
The company operates not only ground stations but also systems that provide monitoring and testing.Roche stellt außerdem Testsysteme für die Diagnose und Überwachung der HBV- und HCV-Infektion her.
Eine wesentliche Stärke sind kundenspezifische Einzelentwicklungen im Bereich der Testsysteme.
A major strength arecustomer specified engineered solutions in the field of test systems.Hochqualifizierte Mitarbeiter und moderne Testsysteme sind die Schlüsselfaktoren für höchste Fertigungsqualität.
Highly qualified employees and state-of-the-art testing systems are the key factors for highest manufacturing quality.Die Testsysteme sind fester Bestandteil unseres Entwicklungsprozesses zur Qualitätsabsicherung der elektronischen Steuergeräte geworden.
The test system has become an inherent part of our development process for quality assurance of ECUs.Bei dem Spezialisten für Montage-, Prüf- und Testsysteme leitete er zuletzt den Bereich End-of-Line-Testing von Motoren.
This assembly, inspection and testing systems specialist was most recently head of the end-of-line testing section for motors.Die Testsysteme entsprechen exakt dem Live-System und das Risiko unvorhergesehener Fehler bei einem Go-Live wird reduziert.
The test system is exactly complying with the live Weiterhin hat es elektronische Patientenakten und Testsysteme für Krankenhäuser und medizinische Einrichtungen in Japan und anderen Ländern entwickelt.
It has also developed electronic health records and testing systems for hospitals and medical institutions in Japan and abroad.Testsysteme speziell für den Automotive-Bereich waren von Anfang an eine tragende Säule im Leistungsspektrum von GÖPEL electronic.
From the beginning, customised testing systems for the automotive industry were an important part of GÖPEL electronic's range of services.Für eine Risikobewertung müssen biologische Testsysteme geeignet sein, anthropogene Umweltbelastungen von natürlichen Einflussfaktoren abzugrenzen.
For risk assessment, bio tests have to be suitable to distinguish between anthropogenic impacts and the effect of natural factors.Das Modul kann sowohl in das Inline-Testsystem RAPIDO von GÖPEL electronic alsauch in kundenspezifische Testsysteme integriert werden.
The module can be easily integrated into the in-line Ihre Testsysteme für die Identifizierung der wichtigsten bakteriellen grampositiven und gramnegativen Erreger aus der Blutkultur.
Your test system for the identification of the most important bacterial Gram-positive and Gram-negative pathogens from blood cultures.Dies betrifft effiziente Solarwechselrichter, hochdynamische Leistungsverstärker für Testsysteme, aber auch Ladeeinheiten für Elektro- und Hybridfahrzeuge.
This covers efficient solar inverters,high-dynamic power amplifiers for testing systems as well as charging units for electric and hybrid vehicles.Die Schnelltests und Testsysteme der Securetec Detektions-Systeme AG sind rund um den Globus in über 30 Ländern im Einsatz.
Rapid screening Wir bieten unseren Diagnostikkunden nicht nur Erfahrung in Mikrobauteilen,sondern auch in mikrostrukturierten Kunststoffformteilen für mikrofluidische Testsysteme.
We offer our diagnostics customers experience not only in micro components,but also in microstructured plastic mold parts for microfluidic test systems.Wir sind stolz auf die hohe Qualität unserer Testsysteme, die durchweg IVD-konform sind und sich für eine akkurate und reproduzierbare diagnostische Anwendung eignen.
We take great pride in our highest quality assays, which are all IVD compliant and therefore suitable for direct, accurate and reproducible diagnostic purposes.Das QuantumX-Gateway CX27 integriert das Messsystem in Echtzeitbusse wie PROFINET oder EtherCAT unddamit vollwertig in automatisierte Testsysteme.
The CX27 QuantumX-Gateway incorporates the measurement Weitere Produkte im Angebot sind Montage- und Testsysteme, Reinigungs- und Filtersysteme sowie Lackiersysteme für Automobilhersteller und -zulieferer.
Further products in the scope of supply are assembly and testing systems, cleaning and filtration Die Testsysteme setzen wir im Rahmen von Laboren für die Systemintegration als auch für Automotive Ethernet, MOST Compliance-Prüfungen und Bandende-Tests ein.
We use the test systems within the scope of laboratories, for Die Produktionsbereiche sind mit zahlreichen Spezialgeräten ausgestattet.Dazu zählen automatische Testsysteme, ein Flying Probe und In-Circuit Tester sowie zwei vollautomatische optische Inspektionssysteme AOI.
The production areas include an extensive and pioneering range of apparatus,featuring many automatic testing systems, a flying probe in-circuit tester as well as two fully automated optical inspection Unsere Testsysteme sollen Laboren weltweit eine sichere, anwenderfreundliche und moderne Mykobakterien-Diagnostik ermöglichen, damit Patienten geheilt werdenund die weitere Ausbreitung eingedämmt werden kann.
Our tests are designed to enable laboratories to perform reliable, user-friendly and modern diagnostics in order to heal patients and to hinder the further spread of mycobacteria.SIRS-Lab, die molekulare Diagnostikverfahren und Testsysteme für lebensbedrohliche Infektionen wie Sepsis(Blutvergiftung) entwickelt, hatte im Dezember 2012 Insolvenz angemeldet… mehr.
SIRS-Lab, a company that develops molecular diagnostics methods and testing systems for life-threatening infections like sepsis, had filed for insolvency in December 2012. Analytik Jena… more.Wir bieten Ihnen unterschiedliche Testsysteme zur sicheren Differenzierung zwischen Mykobakterien des M. tuberculosis -Komplexes und NTM sowie zum Nachweis zahlreicher klinisch relevanter NTM.
We offer a variety of test systems for reliable differentiation 
