What is the translation of " WANDERTE " in English?

• wandered
• walked
• emigrated
• moved
• went
• traveled
• hiked
• rambled
• walking
• travelled
• walk
• wandering
• moving
• travelling
• hiking

Examples of using Wanderte in German and their translations into English

Sie wanderte im Wald umher.
She was wandering in the woods.

Ja Ich hörte nichts während ich über den Pfad wanderte.
I heard nothing while walking the pathway.

Tom wanderte den ganzen Tag.
Tom spent the whole day hiking.

An den meisten Nachmittagen wanderte ich wie in Trance herum.
Most afternoons, I would wander around in a trance.

Er wanderte über die windgepeitschten Hügel.
He traveled through the windswept hills.

Im Frühling 1893 wanderte er zu Fuß… durch….
In spring 1893 he hiked on foot… through….

Er wanderte gen Norden zum Treffen unserer Sippe.
He traveled north to a meeting of our kin.

Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal.
Even though I walk through the valley of the shadow.

Ich wanderte durch die Wüste und fand keine Ruhe.
I have wandered through the desert and found no rest.

Erst im Laufe der Zeit„wanderte“ er weiter nach unten.
Only over the course of time did it‘wander' lower down.

Und wanderte von North Carolina direkt nach Jersey.
And he walked from North Carolina straight to Jersey.

Ja, das heißt, der Fötus wanderte in die zweite Gebärmutter.
Yeah, it's as the foetuses move to the second womb.

Ja Der tiefe Frieden den ich erlebte als ich mit Jesus wanderte.
Yes The profound peace I experienced walking with Jesus.

Sein Blick wanderte vom Gnom hinüber zur Kugel….
His eyes travelled from the gnome to the sphere….

Ich hab ihn gefunden, als ich durch den Orbit in der Nähe des Jupiters wanderte.
I found it wandering in orbit near Jupiter.

Sein Blick wanderte zurück zu dem Schatten, der ihr Gesicht war.
His look went back to the shadow that actually was her face.

Mehr Bewusstheit und Wachheit als normal Als ich mit Jesus wanderte.
More consciousness and alertness than normal Walking with Jesus.

Später wanderte Oliver dann in die Heimat dieser Musik, nach Texas.
Later, Oliver traveled to the home of this music, to Texas.

Anscheinend wurde er von einem wilden Hund gebissen, als er in den Wäldern wanderte.
Apparently he was bit by a wild dog while hiking in the woods.

In den letzten Jahren wanderte viel Kohle durch Ihre Hände.
A whole lot of cash has passed through your hands over the last two years.

Ich wanderte von Schlafgemach zu Schlafgemach, von Gänsefedern zu Stroh.
I went from bedchamber to bedchamber, from goose feathers to straw.

Rashmi starrte sie an. Dann wanderte ihr Blick langsam zu dem Filament.
Rashmi stared at her, then her eyes slowly shifted to the filament.

Er wanderte über die ganze Erde, zufrieden, demütig und frei von Neid.
Satisfied, humble and free from envy he travelled all over the earth.

Ein Geisterseher, Bobyree, fand, als er durch das Tal wanderte, einen Schädel.
A necromancer Bobyree found a skull while walking through the valley.

Schon als kleiner Bub wanderte Ernst Haller regelmäßig auf die Alpe seiner Eltern.
Ernst Haller regularly hiked on his parents' alp as a little boy.

Paul Blankenship hat sich das nicht eingefangen, während er durch das subtropische Afrika wanderte.
Paul Blankenship didn't pick up this bug while wandering through subtropical Africa.

Der bekannte Historiker wanderte viel und machte ausführliche Notizen.
The celebrated historian travelled a lot and made detailed records during his trips.

Im Jahr 1885 wanderte er nach Ägypten aus und arbeitete dort in der lokalen Verwaltung.
In 1885 he moved to Egypt where he worked in the local administration.

Mit dem Herzen voller Freude wanderte Arathorn weit jenseits der zerstörten Städte von Arnor.
With a heart full of joy Arathorn travelled far beyond the fallen cities of Arnor.

Ali al Alawi wanderte aus dem südjemenitischen Hadramaut ein und verstarb hier 1161.
Ali al Alawi immigrated from the South Yemeni Hadramaut and died here in 1161.