What is the translation of " WERTSTEIGERNDE " in English?

• value-added
• value-enhancing
• value-adding
• value added
• accretive

Examples of using Wertsteigernde in German and their translations into English

Doch als wertsteigernde Gütesiegel.
Were considered quality seals increasing the value.

Darüber hinaus zielt Curetis darauf ab, zusätzliche wertsteigernde F.
Curetis also aims to enter into additional value-adding R.

Zu diesem Zweck haben wir wertsteigernde Geschmacksbegleiter entwickelt.
For this, we have developed value adding taste companions.

Unser Portfolio und unsere Ertragskraft haben sich positiv entwickelt und wir haben erneut mehrere wertsteigernde Transaktionen durchgeführt.
Our portfolio and our earnings power developed positively and we have again carried out several value-enhancing transactions.

Die Voith IHI EcoSolutions bietet wertsteigernde Reststoffverwertungen mittels Wirbelschichttechnologie an.
Voith IHI EcoSolutions offers value-added recycling systems with the use of fluidized bed technology.

Ich würde sagen, wir sind absolut kundenorientiert und unsere Kernkompetenz ist wertsteigernde Systemintegration und Engineering.
I would say we are absolutely customer-service driven and our core competence is value-added integration engineering.

LINK-Technologiepartner bieten wertsteigernde Produkte und Innovationen, die in die Commerce Cloud integriert sind und diese ergänzen.
LINK Technology Partners offer value-added products and innovations that integrate with and complement Commerce Cloud.

Dadurch sind wir der ideale Partner für wertsteigernde Customer Intelligence.
As a result, we are the ideal partner for value-increasing customer intelligence.

Unsere nachhaltig wertsteigernde Unternehmensführung sichert unseren ökonomischen Erfolg- der uns verpflichtet und erlaubt, auch gesellschaftlichen Wert zu schaffen.
Our sustained value-enhancing corporate management ensures our economic success- which both obliges and enables us to create social value.

Das Unternehmen prüfte im Laufe des Quartals weitere ergänzende und wertsteigernde Möglichkeiten, insbesondere in Bezug auf Batteriemetalle.
The Company reviewed further complementary and value-adding opportunities during the quarter, particularly in relation to battery metals.

Mit unserer regionalen Ausrichtung und unserem aktiven Produktmanagement halten wir den Service kundennah und können somit schnelle, wertsteigernde Lösungen liefern.
Our regional approach and active product management keeps services close to customers to provide fast, value-add solutions.

Voltabox ist zuversichtlich, zeitnah weitere wertsteigernde Akquisitionen in Deutschland und den USA abzuschließen.
Voltabox is confident that it will soon be able to conclude further value-adding acquisitions in Germany and the USA.

Neben dem im Rahmen der acht Wachstumsinitiativen forcierten organischen Wachstum setzt die Wilo Gruppe auch auf gezielte, wertsteigernde M&A-Transaktionen.
Alongside the organic growth promoted in the eight growth initiatives, the Wilo Group also makes use of targeted, value-adding M&A transactions.

Insbesondere investiert SWC dort, wo wertsteigernde Maßnahmen(einschließlich Restrukturierung und Akquisitionen) schnell und effizient umsetzbar sind.
In particular SWC invests, where worth-increasing measures(including restructuring and acquisitions) are fast and efficiently convertible.

In diesen Fokusbereichen schätzen uns Aufsichtsräte, Vorstände, Top Manager und Spezialisten als kompetente Ansprechpartner für wertsteigernde, innovative und umsetzungsorientierte Lösungen.
In these focus areas, our clients- supervisory boards, top managers and management boards, as well as specialists- rely on us as a competent partner for value-enhancing, innovative, results-oriented solutions.

Augsburg Air Service bietet Beechcraft King Air-Besitzern eine wertsteigernde und zukunftsfähige Cockpit-Umrüstung auf das hochmoderne Garmin G1000 NXi-Avionikpaket an.
Augsburg Air Service offers Beechcraft King Air owners a value-added and future-proof cockpit conversion to the state-of-the-art Garmin G1000 NXi avionics suite.

Kunden mit einer Paketlösung in Bezug auf die Optimierung des Designs von Teilen, Guss, Bearbeitung, Wärmebehandlung und Veredelung zu versorgen, damit unsere Kunden die Kosten ihrer Produkte senken und wertsteigernde Teile erhalten können;
Serving customers with a package solution in terms of optimizing design of part, casting, machining, heat-treatment and finish so that our customers can cut down costs in their products and obtain value-added parts;

Augsburg Air Service bietet Beechcraft King Air-Besitzern eine wertsteigernde und zukunftsfähige Cockpit-Umrüstung auf das hochmoderne Garmin G1000.
Augsburg Air Service offers Beechcraft King Air owners a value-added and future-proof cockpit conversion to the state-of-the-art Garmin G1000 NXi.

Das Unternehmen hat vor Kurzem rund 5,5 Millionen Dollar eingeworben, kontrolliert derzeit das drittgrößte Portfolio mit in Konglomeratgestein gelagerten Goldkonzessionen mit mehr als 2.500 km2 Grundfläche und prüft weiterhin offensiv zusätzliche wertsteigernde Akquisitionen.
The Company recently raised approximately $5.5 million, currently controls the third largest cong lomerate-hosted gold property portfolio totaling in excess of 2, 500 km 2, and continues to aggressively review additional accretive acquisitions.

Unser Ziel ist es ein globales Unternehmen zu sein, das neue und wertsteigernde Produkte unter Berücksichtigung des Umweltschutzes und dem Respekt gegenüber unseren Angestellten und Kunden herstellt.
To be a global company who produces new and value adding products whilst always respecting the environment, our employees and our customers.

Mit dem neuen Joint Venture baut Voith Paper seine Kompetenz im Kraftwerksbereich weiter aus und bietet seinen Kunden attraktive, wertsteigernde Reststoffverwertungen mittels Wirbelschichttechnologie an.
With the new joint venture, Voith Paper is now further expanding its expertise in combustion technologies and is offering its customers attractive, value-enhancing recycling systems with the use of fluidized bed technology.

Seit 19 Jahren entstehen hier kreative Ideen, wertsteigernde Lösungen und hochwertiges Design: Innovatives Webdesign aus Berlin, einzigartige Logos, Grafikdesign, Geschäftsausstattungen und Corporate Designs.
For more than 19 years this is where creative ideas, value-added solutions and high-quality design are born: Innovative web design, unique logos, graphic design, business stationary and corporate designs.

Als einer der Top-Player im weltweiten AEC-Markt verfolgt die Nemetschek Group konsequent das Ziel, ihre Kompetenz als Treiber eines durchgehend digitalen Workflows über den gesamten Lebenszyklus von Bauprojekten weiter auszubauen- organisch und über wertsteigernde Akquisitionen.
As one of the top players in the worldwide AEC market, the Nemetschek Group tirelessly pursues the goal of further expanding its expertise as a driver of a fully digital workflow over the entire lifecycle of construction projects- organically and through value-enhancing acquisitions.

Chinesischsprachige Internetportale verzeichnen enormes Wachstum, aber auch Suchmaschinen und andere wertsteigernde Dienstleister profitieren vom Widerwillen der chinesischen Regierung, die US-Konkurrenz zuzulassen.
Chinese-language Internet portals have seen dramatic growth, as search engines and other value-added service businesses have benefited from the Chinese government's reluctance to admit their US equivalents.

Die SHI Management GmbH ist einer der führenden Portfolio und Asset Manager im Kerngeschäftsbereich Seniorenimmobilien/ Pflegeheime in Deutschland und deckt den gesamten Lebenszyklus von Immobilien ab: von Ankauf und Entwicklung über eine kosteneffiziente und wertsteigernde Bewirtschaftung bis hin zum Verkauf.
SHI Management GmbH is one of the leading portfolio and asset managers in the core business segment of senior residences/ nursing homes in Germany and covers the entire life cycle of properties from purchase and development to cost-efficient and value-enhancing management and the final sale.

Vorrangiges Ziel des Kapitalmanagements des HUGO BOSS Konzerns ist es, den finanziellen Spielraum für wertsteigernde Investitionen für das weitere Unternehmenswachstum und damit für die nachhaltige Steigerung des Unternehmenswerts zu gewährleisten.
The primary goal of the HUGO BOSS Group's capital management is to secure financial scope for value-enhancing investments for continued company growth and thus for the sustainable increase of enterprise value.

Strategische Kommunikation- nachhaltige, unternehmerische und wertsteigernde Corporate Strategien Unsere Kommunikationsberatung entwickelt Kommunikationsstrategien, die die Ziele der Unternehmensstrategie nachhaltig unterstützen, und integrieren die strategische Kommunikation in die Marketingstrategie mit dem Ziel, die Werte von Unternehmen zu steigern.
Strategic communications- sustainable, entrepreneurial and value-cumulative corporate strategies Our communications consultancy develops communications strategies, which support the objectives of the corporate strategy sustainably, and integrate the strategic communications into the marketing strategy with the objective of increasing the values of companies.

Mit dem neuen Joint Venture baut Voith Paper seine Kompetenz im Kraftwerksbereich weiter aus und bietet seinen Kunden attraktive, wertsteigernde Reststoffverwertungen mittels Wirbelschichttechnologie an. Voith ist hier bereits mit dem CTC-Verfahren am Markt.
With the new joint venture, Voith Paper is now further expanding its expertise in combustion technologies and is offering its customers attractive, value-enhancing recycling systems with the use of fluidized bed technology.

Zu dieser deutlichen Gewinnsteigerung haben der Bestandsausbau, wertsteigernde Maßnahmen im Immobilienportfolio, die Verbesserung der Vermietungssituation und ein attraktiver Gewinnbeitrag aus dem Entwicklungsbereich beigetragen.
This significant increase in profits is attributable to the portfolio expansion, value-enhancing measures in the property portfolio, an improvement in the letting situation and an attractive contribution to profits made by development activities.

Veränderungen der Unternehmensstruktur und des Geschäftssystems, die im Laufe der letzten Jahre implementiert wurden, ermöglichten eine signifikante Effizienzsteigerung und wertsteigernde Services, ohne den hohen Standard an lokalen Kenntnissen und Leistungen zu gefährden, der von Azelis-Kunden so hoch geschätzt wird.
Changes in the corporate structure and business systems of the organisation implemented over the past couple of years have delivered significant efficiencies and value added services, without compromising the high standards of local knowledge and service that is so highly valued by our customers.