What is the translation of " ZEIGEN WIRD " in English?

will show
zeigen
weisen
präsentieren
erscheinen
angezeigt werden
will demonstrate
zeigen
demonstrieren
wird aufzeigen
beweisen wird
vorführen wird
nachweisen
belegt
verdeutlicht
will reveal
verraten
wird zeigen
offenbart
enthüllt
offenbaren wird
aufgedeckt werden
werde hinabsenden
werde herabsenden
wird deutlich werden
wird preisgeben
will depict
zeigen wird
will indicate
an
zeigt
gibt
wird angezeigt
weisen
angeben werden
signalisiert
wird darauf hinweisen
deutet
darauf hin
will present
präsentiert
stellt
zeigt
vorlegen wird
vorstellen wird
unterbreiten wird
überreicht
darstellen wird

Examples of using Zeigen wird in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Derselben Person, die uns zeigen wird.
The same person that's gonna show us.
Ich habe mir einen Test ausgedacht, der mir zeigen wird, ob ihr begriffen habt, was es heißt, ein Mensch von Ehre zu sein.
I have devised a test to show me which of you truly understands what it means to have honor.
Er sagt, dass sich erst einmal nichts zeigen wird.
Doc says I won't be showing for a while.
Auch hier haben Sie sehr bewusst über die Schritte, die Ihnen zeigen wird, dass der Kuchen nicht nur reich, sondern auch schöne Überreste ist.
Again, you have to be very aware of the steps that will indicate to you that the cake is not only rich but also beautiful remains.
Ich bin sicher, dass die Europäische Kommission zeigen wird.
I am sure that the European Commission will demonstrate.
So können tauchen Sie ein in ein paar Tipps, die Ihnen zeigen wird, wie man Gewicht verlieren und sie halten bei guter.
Thus, allowing to plunge into some tips that will teach you how to lose weight and get rid of him forever.
Event in einem schönen Platz, die Stiftskirche Saint-Andre, wo Handwerker zeigen wird.
Event in a beautiful place which is the collegiate church of Saint-Andre, where craftsman show.
Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass Ihnen diese Übung zeigen wird, dass der Stress größer als das eigentliche Problem ist.
There's a good chance that this exercise will reveal that the stress is greater than the actual problem.
Ich erklärte ihnen, dass ich die Geschichte vorlese und Rachel die Bilder dazu zeigen wird.
I explained to them that I would read the story and Rachel would show the pictures.
Wenn ihr eure Stimme abgebt, dann denkt daran, dass sie Jarrett zeigen wird, dass ihr keine Angst mehr vor ihm habt.
As you cast your vote, remember, this is a message that will tell Jarrett... you're not a bunch of scared people anymore.
Er bereitete hier eine Ausstellung vor, die er im Februar 2011 bei Participant in NY zeigen wird.
He was preparing for an exhibition that he presented in February 2011 at Participant in NY.
Eins der Produkte, welches der Turboladerhersteller KBB auf der Messe SMM zeigen wird, ist eine ST7 Rumpfgruppe aus der ST-Baureihe.
One of the products that turbocharger manufacturer KBB will be showing at SMM 2016 is its ST7 cartridge from its ST range.
Nach der Installation und Start dieser Software,es wird operativer Schnittstelle zeigen wird.
After installing and launching this software,there will be operational interface show up.
Ich bin sicher,daß der Rat auch zukünftig größtes Interesse an Nicaragua zeigen wird, denn es ist ein Land, daß unsere Hilfe und Unterstützung braucht.
I trust that the Council will continue to show the very greatest concern about that country because it needs our help and assistance.
So lernen wir, welches bewährte Verfahren sind.Das ist es, was dieser detaillierte Artikel zeigen wird.
That's how we learn what"best practices" are-and that's exactly what this in-depth article will show you.
Ich hoffe, dass dieser Europäische Rat zeigen wird, dass Solidarität und Verantwortung immer noch grundlegende Prinzipien der Europäischen Union sind und es wert sind entsprechend verteidigt zu werden..
I hope that this European Summit will confirm that solidarity and responsibility are still key principles worthy of being cherished within the European Union.
Vorwärts Pilger die Zeichen nicht verpassen, die Gott im Laufe des Tages zeigen wird, sé rico y lento.
Forward pilgrim not miss the signs that God will be showing throughout the day, sé rico y lento.
Während des Spiels Rätsel Freunde Engel2 benötigen Sie, um Rätsel zu sammeln, die Comic-Figuren Engel Freunde zeigen wird.
During the game Puzzles Friends Angels2 you will need to collect puzzles, which will depict cartoon characters Friends Angels.
Einem jeden wird eine warnende Stimme in sein Herz gelegt werden, die ihm zeigen wird, was da gut und allein wahr ist.
In everyone‘s heart a warning voice will be placed which will indicate to him what is good and only true.
Dieses Jahr wurde das Amt für einen„Stellvertretenden Minister fürSoziale Netzwerke" eingeführt, dessen wirkliche Aufgabe sich noch zeigen wird.
This year, they established a“Deputy Ministry for Social Networks,the true role of which is yet to be seen.
Kostenloser Versand beschreibung Die a-line Kleid Features der Halsausschnittund die v-Back-Design, das Ihren Busen zeigen wird und wieder reibungslos.
Description The a-line gown features the scoop neckline andthe v-back design, which will reveal your bust line and back smoothly.
Es ist nicht richtig,wie ein Blick auf die neuesten Daten der Europäischen Eisenbahnagentur von 2008 zeigen wird.
It is not true,as a look at the latest European Railway Agency data, from 2008, will demonstrate.
Sie sind sich auch sicher, dassdas aktuelle dritte Quartal eine Wachstumsrate von sogar 5% p.a. zeigen wird.
They are also betting that thecurrent third quarter may well show a growth rate as high as 5% per year.
Wenn der Diamant Kombination doesn't wollen, zu euch zu kommen,die vielleicht eine mit drei roten 7& Rsquo;s zeigen wird.
If the diamond combination doesn't want to come to you,perhaps the one with three red 7's will show up.
Denn"turbulent" wirkende METALIT® Wabenkörper sind die Basis aller Neuentwicklungen, die Emitec in Frankfurt zeigen wird.
Turbulent" METALIT® honeycombstructures form the basis of every new development presented by Emitec in Frankfurt.
Darauf sind wir in Polen dringend angewiesen, und wirvertrauen darauf, dass die Kommission hierfür Verständnis zeigen wird.
This is something we very much need in Poland andwe trust that the Commission will demonstrate understanding of the situation.
In jeder Ecke Kroatiens, durch das ganzeJahr, kann man Geschichte finden, die Ihnen Besonderheiten dieses mediterranen Landes zeigen wird.
In every corner of Croatia, throughout the year,you can find a story which will present you the uniqueness of this Mediterranean country.
Diesen Montag beginnt das 51. DOK Filmfestival in Leipzig,welches das größte seiner Art ist und mehr als 300 Filme zeigen wird aus aller Welt.
This Monday the 51. DOK film festival which is the biggest of itskind in Germany willl start in Leipzig by showing more than 300 films in various cinemas.
Das Programm bietet auch die Möglichkeit, eine zusätzliche(nicht-Qualifikation) vervollständigen Greenwich Graduate Zertifikat,das helfen, Fähigkeiten zu künftigen Arbeitgebern zeigen wird.
The programme also offers the opportunity to complete an additional(non-qualification) Greenwich Graduate certificate,which will help to demonstrate skills to future employers.
Das Ticket(s) in den Nachtclubs zeigen Handyticket wird akzeptiert.
Show ticket(s) at the nightclubs mobile ticket accepted.
Results: 249, Time: 0.0576

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English