What is the translation of " CSÖKKENTSE A MENNYISÉGET " in English?

• to lower the quantity
• to reduce the quantity
• to decrease the amount
• to reduce the amount

Examples of using Csökkentse a mennyiséget in Hungarian and their translations into English

Increase quantity Csökkentse a mennyiséget.
Increase quantity Reduce quantity.

Ne felejtsen el egy nagy reggelit fogyasztani, és a nap folyamán csökkentse a mennyiséget.
Remember, take a heavy breakfast and decrease the quantity through the day.

Gyártó technológiai szempontból, hogy csökkentse a mennyiséget, ezek a szennyeződések a következő értékeket: kén: 0,030%, foszfor- 0,045%.
Manufacturer of technological ways to reduce the quantities of these impurities up to the following values: sulphur: 0,030%, phosphorus- 0,045%.

A használata elvesztegetett műanyag újrahasznosított aljak sok előnye van, legalább is csökkentse a mennyiséget az eltemetett szemetet.
The use of wasted plastic for recycled sleepers have a lot of advantages, at least can reduce the quantity of the buried garbage.

Ha jelentős kényelmetlenséget tapasztal, csökkentse a mennyiséget néhány napig, amíg a tünetek megszűnnek, azután próbálja ismét fokozatosan növelni.
If you experience a lot of discomfort, decrease the amount you're taking for a few days until your symptoms resolve, and then try increasing again gradually.

A kutatók felfedezték, hogy Forskolin rendelkezik azzal a képességgel, hogy csökkentse a mennyiséget irritáló folyni a vér patak anafilaxia időszakban.
The researchers have uncovered that Forskolin has the capability to lower the quantity of irritants flow to the blood stream in anaphylaxis period.

A blokkokban: havonta csökkentse a mennyiséget.
Blocks: reduce the amount each month.

A kutatók felfedezték, hogy Forskolin rendelkezik azzal a képességgel, hogy csökkentse a mennyiséget allergének áramlik a véráramba anafilaxia időtartamát.
The researchers have discovered that Forskolin has the ability to decrease the amount of allergens flow to the blood stream in anaphylaxis duration.

A kutatók felfedezték, hogy Forskolin rendelkezik azzal a képességgel, hogy csökkentse a mennyiséget allergének áramlik a véráramba anafilaxia időtartamát.
The researchers have discovered that Forskolin has the capability to reduce the quantity of allergens flow to the bloodstream in anaphylaxis duration.

A kutatók azt találták, hogy Forskolin rendelkezik azzal a képességgel, hogy csökkentse a mennyiséget irritáló vérkeringést a véráramba az anafilaxia időtartamát.
The scientists have found that Forskolin has the capability to lower the quantity of irritants circulation to the blood stream in anaphylaxis duration.

A tudósok megállapították, hogy a ténylegesen Forskolin megvan a képessége, hogy csökkentse a mennyiséget irritáló áramlik a véráramba anafilaxia időtartamát.
The scientists have actually found that Forskolin has the capacity to decrease the quantity of irritants flow to the bloodstream in anaphylaxis duration.

A tudósok megállapították, hogy a ténylegesen Forskolin megvan a képessége, hogy csökkentse a mennyiséget irritáló áramlik a véráramba anafilaxia időtartamát.
The researchers have actually uncovered that Forskolin has the capacity to lower the quantity of allergens circulation to the blood stream in anaphylaxis duration.

A tudósok megállapították, hogy a ténylegesen Forskolin rendelkezik azzal a képességgel, hogy csökkentse a mennyiséget irritáló forgalomba a véráramba anafilaxia időszakban.
The scientists have actually found that Forskolin has the capability to reduce the quantity of irritants circulation to the bloodstream in anaphylaxis period.

Nem kell semmit megtagadni magunktól, csak csökkenteni a mennyiséget.
No need to stop, just reduce the amount.

Ha túl sós, csökkentsük a tamari mennyiségét.
If it is too tart, reduce the amount of lemon juice.

A magasabb ár csökkenti a keresett mennyiséget.
The higher prices will reduce the quantity demanded.

Először is csökkentettem a mennyiséget.
In the first place, I halved the quantities.

Tudjuk csökkenteni a felhasznált mennyiséget?
Can we reduce the amount of packaging used?

Próbáld meg naponta csökkenteni a mennyiségét!
Try to reduce those numbers daily!

De csökkentettem a mennyiségét.
But I reduced the size.

Igen, de csökkentettem a mennyiségét.
I reduced the amount.

A tudósok felfedeztek hogy Forskolin képes csökkenteni a mennyiséget irritáló forgalomba a véráramba anafilaxia időszakban.
The scientists have uncovered that Forskolin has the ability to reduce the quantity of irritants circulation to the bloodstream in anaphylaxis period.

Emiatt tartjuk óriási előrelépésnek, hogy a Carlsberg olyan megoldásokat használ, amelyek jelentősen csökkentik a plasztik mennyiségét a termékei csomagolásában.”.
That is why we consider it huge progress that Carlsberg is now launching solutions that significantly reduce the amount of plastic in its packaging.".

A kutatók felfedezték, hogy Forskolin képes csökkenteni a mennyiséget irritáló vérkeringést a véráramba az anafilaxia időtartamát.
The scientists have discovered that Forskolin has the ability to lower the quantity of irritants circulation to the blood stream in anaphylaxis duration.

A kutatók megállapították, hogy a ténylegesen Forskolin képes csökkenteni a mennyiségét allergének folyni a vér patak anafilaxia időtartamát.
The researchers have actually found that Forskolin has the ability to reduce the quantity of allergens flow to the blood stream in anaphylaxis duration.

Vigyázzunk, a napfényt jót tesz, viszont az ultraibolya sugarakat csökkentik a riboflavin mennyiségét az élelmiszerekben.
And be careful, ultraviolet rays from the sun can reduce the amount of riboflavin in food sources.

Mindenesetre, nagy a kutatás megtalálják megelőzésére vagy lassítja az Alzheimer-kór összpontosított módon, hogy csökkenti a mennyiségét Aβ az agyban.
In any case, much of the research in finding ways to prevent or slow down Alzheimer's disease has focused on ways to decrease the amount of Aβ in the brain.

A tudósok azt találták, hogy a forskolin rendelkezik azzal a képességgel, hogy csökkentse a mennyiségét allergének befolyni a véráramba a anafilaxia időtartamát.
The scientists have found that Forskolin has the capability to decrease the quantity of allergens flow to the blood stream in anaphylaxis duration.