What is the translation of " CSINÁLTAK " in English?

• did
• made
• did they do
• done
• doing
• do
• making
• do they do
• make
• makes

Examples of using Csináltak in Hungarian and their translations into English

Várj, csináltak valamit?
Wait. Did they do something?

Olyan film van még, amelyiket 90 éve csináltak.
A movie that has been nineteen years in the making.

Ők, filmeket csináltak rólunk.
They make movies about us.

Mit csináltak abban a táborban?
What do they do at that camp?

Ha a tanulók valamit hibásan csináltak, utaljatok nekik rá.
If the student makes an error, explain it to them.

Mit csináltak az Apollo 13-ban?
What did they do in Apollo 13?

(Ahogyan évekig ezt tették azzal, hogy nem csináltak nagy képernyős iPhone-t).
(As they did for several years by not making a big-screen iPhone.).

És mit csináltak azon a kanapén?
What do they do on the sofa?

Nyilván vannak olyanok, akik nem tudnak azzal büszkélkedni, hogy ők mit csináltak.
Unfortunately, some people can't say that they're proud of what they do.

Mit csináltak veled az elmúlt napokban?
What do they do these days?

Most szövetségi ügynökök vannak a nappaliban, és egy kínos beszélgetést csináltak.
Now we have federal agents in the living room, making awkward conversation.

És mit csináltak a sok Dollárral?
What do they do with all the dollars?

Emlékszem, általános iskolában a tanárok milyen nagy ügyet csináltak az egységből.
I remember being in elementary school, and my teachers making a big deal about the unit.

Mit csináltak Juliette holttestével?
What did they do with Juliette's body?

Az emberek gyakorlatilag mindenbe befektettek és csináltak vagyonokat egyik napról a másikra- papíron.
People were investing in virtually everything and making fortunes overnight- on paper.

Miket csináltak, amit bénának tartottatok?
What do they do that you consider off-putting?

Szövetségi ügynökök segget csináltak magukból, mikor két gyilkossági nyomozót tepertek le.".
Federal agents make asses of themselves, jumpin' two Homicide cops.".

Mit csináltak a Northmoornál, amit Emma nyilvánosságra akart hozni?
What did they do at Northmoor that Emma wanted to expose?

Arra meg kíváncsi lennék, hogy mit csináltak volna az argentin zsaruk, ha őket támadták volna be a femik.
I truly wonder what the Chinese would do if Kim Young Fatty attacks.

Mit csináltak, odaígérték a birodalom kulcsait?
What did they do, promise you the keys to the empire?

Felfogtad, hogy rémet csináltak a kislányunkból egy nappal az esküvője előtt?
Do you understand they have deformed our little girl… the day before her goddamn wedding?

Mit csináltak, amikor kiszálltak a teherautóból?
What did they do when they got out of the truck?

Esetleg leírhatnád, hogy mit csináltak volna másképpen a republikánusok a mostani helyzetben.
Republicans are going to do, what the Republicans might do differently now.

Mit csináltak, elmozgatták a kifutót, míg idefent voltunk?
What did they do, move the runway while we have been up here?

Eddig mit csináltak, ültek a szemükön?
What do they do, just sit on their hands?

Viccet csináltak belőle, és néhány barátja konkrétan kikerülte az utcán.
Making fun of him, And a couple of his friends completely shunning him.

A felnőttek nem csináltak semmit ebben a városban, úgyhogy ne oktasson ki minket.
In a town where kids can't do anything, don't lecture us.

Bolondot csináltak belőled: a Linux jobb, ingyenes, ráadásul a rendszerkövetelményei is sokkal alacsonyabbak.
Fooled you: Linux can do better, for free, and with much less demanding hardware requirements.

Kérdező: Mit csináltak Charlie Hixsonnal, amikor a hajójukra vitték őt?
Questioner: What did they do to Charlie Hixson when they took him on board?

Vajon mit csináltak az emberek mikor még nem volt órájuk?
Even then, what should people do while they are not wearing their watch?