What is the translation of " HA A VONAL " in English?

• if the line

Examples of using Ha a vonal in Hungarian and their translations into English

Hogyan ismerhető fel, ha a vonal át lett lépve?
How to recognize when the line has been crossed?

Ha a vonal lefelé mozog, és írd meg -optimista és energikus.
If the line moves down up and write it-optimistic and energetic.

Esetben, vízmelegítő biztonságban. Például, ha a vonal nyomás.
Cases, water heater securely protected. For example, if line pressure.

Ha a vonal ívelt szélén körben, ez egy közel vízszintes síkban.
If the line is curved round the edge, it's a near-horizontal plane.

Ugyanez történik a vonalak végén is, ha a vonal túlságosan rövid.
This also happens at the ends of a line if the line is too short.

Ha a vonal érinti mindkét oldalán a fal, a vonal….
If the line touches both sides of the wall, the line….

Ahogy a tölcsér aktiválódik, ha a vonal vörösre vált, nyomd meg azt a gombot.
Soon as the cone's activated, if that line goes into the red, press that button.

Ha a vonal fekete, az első két sor is pont tricoteaza Jersey.
If the line is black, the first two lines are dot tricoteaza Jersey.

Ne félj, hogy túlmutat a köröm csúcsán- ha a vonal vastag, akkor még jobb.
Do not be afraid to go beyond the tip of the nail- if the line gets thick, it is even better.

Ha a vonal túl magas a tekercsen, adjon hozzá egy kattanó fogaskereket.
If the line is too high on the spool add a click gear washer.

A szöveg már nem rétegződik magát a telefon menüjében, ha a vonal túl hosszú.
The text will no longer be layered on itself in the phone menu, if the line is too long.

Ha a vonal halvány, az általában azt jelenti, hogy a hCG-szint alacsony.
If the line is faint, it usually means that the hCG level is low.

Tedd meg a gépkocsit, felvázolta a szaggatott vonalat, a feladat végrehajtásra kerül, ha a vonal eltűnik.
Put the vehicle in place, outlined by a dotted line, the task will be executed when the line disappears.

Ha a vonal teljesen elkészül 36 állomásból fog állni és 34,5 km hosszú lesz.
Once this line is fully finished, its railway will be 44 kilometers long and will have 36 stations.

Ahogy lebegsz az egyes gyertyákon, észre fogod venni, hogy a legalacsonyabb ár az"L" jelzés a felső sávban(vagy a legmagasabb ár,"H", ha a vonal iránya lefelé van).
As you hover each candle you will notice the lowest price of it marked as“L” in the top bar(or the highest price,“H”, if line's direction is down).

Ha a vonal nem jelenik meg valamelyik anyag neve mellett, akkor a teszt eredménye arra az anyagra vonatkozóan pozitív.
If a line fails to appear next to one of the substance classes, then the result for this substance is positive.

Beszerelése belső aljzatok alkalmazni abban az esetben, ha a vonal határozza speciális Stroebe(például a telepítés során a vezetékek a lakásban).
Installing internal sockets applied in the case, if the line is laid in a special Stroebe(for example, during the installation of wiring in the apartment).

Ha a vonal a hüvelykujjtól indul és keresztezi az Élet vonalát: az illető számíthat a családja és barátai támogatására.
If the line originates from the thumb and crosses the line of life, you have the support of family and friends.

Segíts nekik, hogy szórakoztató találva a megfelelő pár állatok és csatlakoztassa a vonal derékszögben, a kapcsolat nem fog megtörténni, ha a vonal keresztezi a többi elem.
Help them to have fun by finding matching pairs of animals and connect them to the line at a right angle, the connection will not happen if the line crosses the other elements.

Ha a vonal megegyezik a színe a labda, ő is átmegy rajta anélkül, hogy a fenyegetés, hogy a felére csökken.
If the line corresponds to the color of the ball, it can pass through it without the threat of being cut in half.

Tehát nagyon jól csináljátok! 55%-otok kész arra, hogy menjen, így ha a vonal ma lenne meghúzva, akkor Gaia bolygó populációjának több, mint a fele készen állna a felemelkedésre; örömmel, boldogsággal teli és indulásra készen!
You are at 55 percent go, so if the line was drawn today, more than half of the population of your planet Gaia would be ready to ascend, joyfully, gleefully, ready to go!

Ha a vonal foglalt, vagy senki nem válaszol, ismétlődő aktiválási lépések 1 és 2 két percen belül az első próbálkozás, hogy mentse az előre-számra.
If the line is busy or no one answers, repeat activation steps 1 and 2 within two minutes of your first attempt to save the forward-to number.

Cikk 1. Az úttesten a folytonos vonalból álló hosszirányú jelnek azt kell jelentenie, hogy ezt a vonalat a jármûveknek tilos keresztezniük vagy ezen haladniuk, és, ha a vonal a forgalom két irányát választja el egymástól, tilos ennek a vonalnak azon az oldalán közlekedniük, amely a vezetõ szempontjából ellentétes az útnak a forgalom irányának megfelelõ oldalával.
A longitudinal marking consisting of a continuous line on the carriageway shall mean that vehicles are not permitted to cross or straddle that line and, when the line separates the two directions of traffic, that vehicles are not permitted to travel on that side of the line which, for the driver, is opposite to the edge of the carriageway appropriate to the direction of traffic.

Ha a vonal a hüvelykujjhoz közel kezdődik, az élet korai szakaszában jelenlévő szeretet kapcsolatokat jelezheti, családot vagy barátokat, nem feltétlenül szerelmet.
If the line begins close to the thumb, this may indicate affection early in life from friends and family, and not necessarily romantic love.

Ha a vonal a hüvelykujjtól indul és keresztezi az Élet vonalát: az illető számíthat a családja és barátai támogatására.
In case the line starts at the base of the thumb and crosses the life line, it means that you will receive support from your family and friends.

Ha a vonal túl hosszú, a La Fonda Hotel La Plazuela délnyugati reggelijével nem lehet baj, de a szálloda világítótestületi központjában ül.
If the line is too long, you also can't go wrong with the southwestern breakfast at La Fonda Hotel's La Plazuela which sits in the hotel's light-filled centre court.

Ha a vonal minden kell egy csomó al-line, a jelenlegi előírások nem teljesülnek, az AF sorozat célja, hogy használjon két sönt terminál csatlakozik réz tapasz párhuzamosan.
If the line each need a lot of sub-line, the existing specifications can not be met, AF series designed to use two shunt terminals connected by copper patch in parallel.

Ha a vonal házasság körülbelül félúton az alapja a kisujj és a vonal a szív, a dátum lehet boldog korban 25-40 éves.
If the line of marriage runs from the beginning of the little finger and reaches the line of the heart, then the person will enter into marriage between the ages of twenty-five and thirty years;

Ha a vonal állandó hibája van, az automatikus visszahelyezés sikertelen, a hibás vonal ismét elindul, és a hibás vonal gyorsan eltávolítható, hogy biztosítsa az egyéb működési vonalak tápellátását.
If the line has a permanent fault, the automatic reclosing is unsuccessful, the faulty line trips again, and the faulty line is quickly removed to ensure the power supply of other operating lines..

Ha a lezárt vonal végállomása a városközpontban van, megduplázza a pontokat.
If the route ends in the center of the board, you score double the points.