What is the translation of " HOZAMA " in English?

• yield
• return
• yields
• returns
• yielding

Examples of using Hozama in Hungarian and their translations into English

A felmérés hozama többek között.
Benefits of the survey include.

Mára már csökken a lovak hozama.
The horse's output is already decreasing.

A pénztár évi hozama negatív lett.
Full year returns became negative.

Hozama körülbelül 25-80 gramm növényenként.
The harvests consist of approximately 25-80 grams/plant.

A kétéves államkötvény hozama is 1,36%.
The US two-year note is yielding 1.36%.

A Dance World hozama növényenként 400-450 g.
Dance World will have a yield of around 400 to 450 grams per plant.

A kamat a hitel ára vagy a megtakarítás hozama.
The interest rate is the cost of credit or the return on savings.

A tízéves amerikai kincstárjegy hozama 6 százalékra szökne fel.
A 10-year Treasury yielded 6%.

Átlagos hozama: 1,5 kg per növény eléri a 60/70 q. li hektáronként.
Average production of 1,5 kg per plant equal to 60/70 q. li per hectare.

Hogyan alakul a portfolió hozama és kockázata?
How does that affect portfolio returns and risk?

Ennek eredményeképpen hozama alacsonyabb az egyéb jelzálog alapú értékpapíroknál.
As a result, they yield less than other mortgage-backed securities.

Sok tényezőtől és a talajtól nagyban függ az uborkák hozama.
From many factors and the soil largely depends on what will be the yield of cucumbers.

Hogy az idők során a részvények hozama meghaladta a kötvények vagy a bankbetétek hozamát.
Over time, stocks have returned more than cash or bonds.

Million példányban, mivel a megjelenése 2000, Final Fantasy IX büszkén hozama iOS!
Million copies given that its release in 2000, Final Fantasy IX proudly returns on iOS!

Ha az arány negatív, akkor az alap hozama nem éri el a kockázatmentes rátát.
If the ratio is negative, the fund has returned less than the riskfree rate.

A kezelt terület hozama hektáronként 600 kg-al emelkedett, vagy másképpen+ 14,3% eredmény növekedést jelentett.
The treated area produced+ 600 kg per hectare, representing a 14,3% increase in results.

Azt feltételezi, hogy egy egymilliárd dolláros K+F befektetés hozama mindössze egymilliárd dollár.
It assumes that $1 invested in R&D yields a return of only $1.

A hozzájárulás kamata és hozama hozzáadódik az EBB-nek nyújtandó hozzájáruláshoz.
Interest and income on this contribution shall be added to the contribution to the EIB.

Az(olasz) kockázat nélkül a német államkötvények hozama valamivel magasabb lenne.".
Without that risk, the yields on German government bonds would be somewhat higher.'.

Basszus, ez azt mondja, tízszeres hozama van a hitelnemfizetési swapoknak a jelzálogalapú kötvényeken?
Shit, he's saying that there's 10-to-1 returns on credit default swaps for mortgage-backed securities?

Szénsavas borvize vasat, bikarbonátot, ásványi sókat tartalmaz, hozama 30 liter másodpercenként.
Carbonated mineral waters, rich in Fe, Na, Ca ions with a yield of 30 i/sec.

(53) Az EBM forgalmának hozama összességében az 1994-es alacsony pozitív szintről 10% fölé növekedett a vizsgálati időszakban.
(53) The return on turnover of REWS as a whole rose from low positive levels in 1994 to over 10% in the investigation period.

E megállapodások összesített gazdasági hozama hozzávetőleg évi 12 milliárd euró lesz.
The total economic benefits of all these agreements are estimated at €12 billion per year.

A forgalom hozama az elemzési időszak kezdetén állandóan az ipar életképességéhez szükségesnek tekintett szint alatt volt.
At the beginning of the analysis period, the return on turnover was consistently below the rate considered necessary for the viability of the industry.

Az amerikai államkötvények hozama 1.6%, ami történelmi mélypont közelében.
The 10-year U.S. Treasury bond is yielding just 1.6 percent, close to historic lows.

A részvénypiacok kifejezetten jól teljesítettek eddig idén és alap hozama 6,5% volt az idei év első két negyedévében.
Special stock markets have delivered very well so far this year, and the fund's return has been 6.5% for the first two quarters of the year.

A részvény befektetések hozama az osztalék kifizetésekből, valamint az árfolyamnyereségekből vagy veszteségekből áll, és nem lehet biztosan megjósolni.
Return on investments in stocks consists of paid dividends and price gain or loss, and cannot be estimated with certainty.

Az újonnan kibocsátott tagállami kötvények hozama azonban alárendeltségük miatt nőne.
The yields on the newly issued national bonds would, however, rise due to their junior status.

Kimutatták, hogy a fénycsatorna rendszerekbe történt befektetés hozama jelentősen visszatér az épületek élettartama alatt.
Investment in daylighting systems has shown to yield significant returns over the life of buildings.

A használata ultrahanggal támogatott TRIzol extrakciós eredményez magas DNS, RNS és fehérje hozama ugyanabból a mintából, és kiemelkedik ezáltal más extrakciós módszerekkel.
The use of ultrasonically assisted TRIzol extraction results in high DNA, RNA, and protein yields from the same sample and excels thereby other extraction methods.