What is the translation of " YIELDS " in Hungarian?

• hozamok
• terméshozamot
• eredményez
• ad
• hoz
• enged
• termés
• hozamokhoz
• megtermi
• termésátlaga
• hozamainak

Examples of using Yields in English and their translations into Hungarian

This case yields no solution.
Ez az eset nem ad megoldást.

Finally, my Memory yields.".
És végül az emlékezetem enged.".

High yields and a great performance.
Magas termés és nagyszerű teljesítmény.

This method usually yields higher accuracy.
E módszer rendszerint pontosabb értéket ad.

Yields, water requirements, viral resistance.
Terméshozam, vízigény, vírus-rezisztencia.

Kéknyelű Noble grape- lots of work, tiny yields.
Kéknyelű Úri szőlő- sok munka, kevés termés.

Even higher yields in combination with PK 13/14.
Még magasabb terméshozamok a PK 13/14-et használva.

It ensures better nutritive values and higher yields.
Javuló beltartalmi értékkel, terméshozam növekedést biztosít.

Base areas, fixed yields and reference amounts.
Bázisterületek, rögzített terméshozamok és referenciaösszegek.

Yields good results when using a wrapping cucumber slices.
Jó eredményeket ad az uborka szeletek használatakor.

As a result, their yields tend to be less than optimum.
Ennek eredményeként hozamuk általában alacsonyabb, mint az optimális.

Quilt Xcel: a new maize fungicide- higher yields with safety(x).
Quilt Xcel: új kukorica gombaölő szer- biztonságosan magasabb termés(x).

M-iQ yields major improvements in working conditions.
Az M-iQ óriási fejlődést hozott a munkakörülményekre vonatkozóan.

SAATEN-UNION innovation: higher yields and safer sales…(x).
SAATEN-UNION innováció: nagyobb termés- és értékesítési biztonság…(x).

Not less good yields can be a ticket to the camp on the Black Sea coast.
Nem kevésbé jó hozammal lehet jegyet a táborba a Fekete-tenger partján.

Interested in increasing your extra virgin olive oil yields during malaxation?
Érdekli az extra szűz olívaolaj hozamának növelése a rossz adózás alatt?

The water molecule's oxygen yields two electrons to the two hydrogen atoms.
Egy vízmolekula oxigénje egy-egy elektront ad át két hidrogén atomnak.

Each yields three types of homology groups, which fit into an exact triangle.
Mindegyik három fajta homológiacsoportot ad, amelyek egy egzakt háromszögbe illeszkednek.

Lavender flowers yield abundant nectar, which yields a high quality honey.
A levendula virágai bőséges nektárt adnak, amiből jó minőségű méz állítható elő.

It has high yields and allows you to collect up to 4.5 kg from one bush.
Magas hozamokkal rendelkezik, és lehetővé teszi, hogy akár 4,5 kg-ot gyűjtsön egy bokorból.

The results can be evaluated statistically using expected means, standard deviations, and yields.
Az eredményeket statisztikailag értékelhetjük a várt eszközökkel, szórásokkal és hozamokkal.

In this vein,“following human nature” yields no specific guidelines for conduct either.
Ugyanígy"az emberi természet követése" sem ad konkrét viselkedési irányelveket.

Yields and quality of plants grown under artificial lights mostly depend on.
A mesterséges fény alatt termesztett növények terméshozama és minősége az alábbiaktól függ.

(d) the indicative annual yields for each homogeneous production zone.
Jelzésértékű éves terméshozamok az egyes azonos tulajdonságokkal rendelkező termelési övezetekre nézve.

It is partly for this reason we can confidently say that surveillance always yields accurate information.
Emiatt is jelenthetjük ki, hogy a megfigyelés mindig rendkívül pontos információkat ad.

Critics say that boosting wheat yields is not an answer to global food shortages.
Az ellenzők szerint a búza terméshozamának növelése nem megoldás a globális élelmiszerhiányra.

Effect of municipal sewage sludge compost on triticale, maize and pea yields in a long-term experiment.
Kommunális szennyvíziszap-komposzt hatása a tritikálé, a kukorica és a borsó terméshozamára tartamkísérletben.

(3) Plant production yields are consistently reduced through the effects of harmful organisms.
(3) A növénytermesztés hozamát a károsító szervezetek hatásai következetesen csökkentik.

Government bonds considered almost risk free, have meager yields, frequently below the rate of inflation.
A szinte kockázatmentesnek tartott államkötvények gyenge hozammal rendelkeznek, gyakran az inflációs ráta alatt.

The resulting distribution also yields a well-balanced ratio of likely and unlikely tips.
Az így kapott eloszlás a valószínű és valószínűtlen tippek kiegyensúlyozott arányát is eredményezi.