What is the translation of " RENDER " in Hungarian?

• render
• válik
• teszi
• adjátok meg
• renderelési
• nyújtson
• renderelő
• teszik
• tenni
• tegye
• add meg
• adja meg
• adjuk meg

Examples of using Render in English and their translations into Hungarian

Render Window.
Renderelési ablak.

A real-time render error.
Valósidejű renderelési hiba.

Render them their due reward!
Add meg nékik jutalmukat!

Full 3D design tool and render.
Komplett 3D tervező és renderelő eszköz.

Render to God what is God's!
Adjátok meg Istennek, ami Istené!

But we must also render to God what is God's.
És Istennek is meg kell adni, ami Istené.

Render to God what is God's.
Adjátok meg az Istennek, ami az Istené.

Wireframe, hidden line, flat, shade, render mode.
Drótváz, rejtett vonal, lapos, árnyékos, renderelési mód.

Render to God what is God's.
Egyedül Istennek adjuk meg azt, ami Istené.

Jesus himself said: Render unto God what is God's.
Hiszen írva van:,, Adjátok meg Istennek, ami az Istené!”.

Render the respect due Hollis Greene.
Add meg a tiszteletet Hollis Greene-nek.

This change might even render taking coffee in the morning unnecessary.
Ez a változás is teheti véve kávé reggel felesleges.

Render to God the things that are God's(1).
Adjátok meg istennek ami istené(1).

I think this is the answer to“Render unto God what is God's.”.
Hát, erre vonatkozik az, hogy„adjátok meg Istennek, ami Istené”.

Render unto Caesar that which is Caesar's.
Adjátok meg a császárnak ami a császáré.

This would de facto render greening voluntary for farmers.
Ez a környezetbarátabbá válást de facto önkéntessé tenné a gazdálkodók számára.

Render in ultra-HD(4K display), A4 and A3 paper.
Renderelés ultra-HD(4K), A4 és A3 méretben.

The time limits should not render such exercise impossible or excessively difficult.
E határidők nem tehetik lehetetlenné vagy nem nehezíthetik meg túlságosan a joggyakorlást.

Render ridiculous those who persist.
Tegyétek nevetségessé azokat, akik ragaszkodnak tiszteletükhöz.

My Gift of the Seal of the Living God will render you invisible to your enemies.
Ajándékom, az Élő Isten Pecsétjének ajándéka, láthatatlanná fog tenni benneteket ellenségeitekkel szemben.

Render ridiculous those who do not conform.
Tegyétek nevetségessé azokat, akik nem tartják ehhez magukat.

The built-in real time render helped us to see if the lights were set up sufficiently.
A Beépített valós idejű renderrel tudtuk megnézni, hogy a fényeket megfelelően helyeztük el.

Render unto Caesar what is Caesar's." That's what he taught us.
Add meg a császárnak, ami a császáré." Ezt tanította nekünk.

They must not"render aid or assistance in maintaining the situation created by such construction.".
Hogy ne nyújtson segítséget vagy támogatást az e[jogsértés] által eredményezett helyzet fenntartásához.

Render unto God that which is God's and unto Caesar that which is Caesar's.
Adjátok meg Istennek, ami Istené és a császárnak, ami a császáré.

Render unto Caesar that which is Caesar's and God, which is God's.
Adjátok meg tehát a császárnak, ami a császáré, és Istennek, ami az Istené.

Render unto Caesar to that extent, since the law demands it of you.
Adja meg a császárnak, ami a császáré, abban a mértékben, ahogy a törvény megköveteli öntől.

Render to the Caesars the things which are material and to God those which are spiritual.
Adjátok meg a császároknak az anyagi dolgokat és Istennek a szellemieket.

How render video or audio files to a slower speed or higher- Video Tutorial.
Hogyan tehetik video vagy audio fájlokat egy lassabb sebességgel vagy nagyobb- oktatóvideó.

ROPs- render operators- for building networks to represent different render passes and render dependencies.
ROP-k- render operátorok- a hálózatok kiépítéséhez, amelyek különböző render átadásokat és renderelési függőségeket képviselnek.