What is the translation of " HOZAMOK " in English?

• yields
• returns
• yield

Examples of using Hozamok in Hungarian and their translations into English

A 18. cikkben említett hozamok.
The yields referred to in Article 18.

A francia 10 éves hozamok is sokat emelkedtek tegnap.
The french 10 year yield has risen a lot yesterday.

Öt százalék alá kerültek az olasz 10 éves hozamok.
Italian 10 year bond below 5% Yield.

Várható hozamok összehasonlítása a fenálló tartozás szerint.
Compare expected return by outstanding balance.

Professzionális ingatlanbefektetések, megtérülő hozamok.
Professional real estate investments, good return rates.

Gyakorlat szinte mindig hozamok a legtöbb sikeres eredményeket.
Exercise almost always yields the most successful results.

Az első számla műveleteiből származó esetleges nettó hozamok;
(f) Net earnings which may accrue from operations of the first account;

Vagyunk képtelen-hoz elfogad hozamok alapján a vevő a termék észlelt hatékonysága.
We are unable to accept returns based upon a customer's perceived effectiveness of the product.

Számít, hogy hogyan oktassák őket, attól függ, hogy a hozamok lehet beszerezni őket.
Matter how you educate them, that depends on the returns that can be obtained from them.

Várható hozamok- akár 4,63% a működési költségek levonása után és adózás előtt!
Returns are expected to reach up to 4.67% of the total investment after deduction of the operating costs and before tax!

Az öt új német tartomány esetében a többi német tartományban számított átlagos hozamok benyújtásával.
The five new German Länder by providing the average crop yield applicable in the other German Länder.

Mivel ezek a legrosszabb 5% -a napi hozamok, azt mondhatjuk, 95% -os biztonsággal, hogy a legrosszabb napi veszteség nem haladja meg a 4% -ot.
Because these are the worst 5% of all daily returns, we can say with 95% confidence that the worst daily loss will not exceed 4%.

Mivel a költségek az ostya ugyanaz, hogy képes vágni több zsetont hozamok alacsonyabb fajlagos költségek.
Since the cost of the wafer is the same, being able to cut more chips from it yields a lower unit cost.

Sok esetben azonban a befektetők számos hátránnyal szembesülnek, például túl magas árak vagy alacsony hozamok.
However, in too many cases such investment has its drawbacks, for example the exorbitant prices or low revenues.

A befektetések és a belőlük származó esetleges hozamok értéke csökkenhet is és emelkedhet is, és lehetséges, hogy egy befektető nem kapja vissza a befektetett összeget.
The value of investments and any income from them may go down as well as up and an investor may not get back the amount invested.

Meg fogja találni a koncentrációja, valamint a memória fokozására, a motiváció hozamok és a szorongás eltűnik.
You will find your concentration as well as memory enhance, your motivation returns and anxiety disappears.

Ezek jellemzően sokkal magasabbak(körülbelül 7% körüli), mint az árképzésbe beépített és valószínűsíthetőn előállítható piaci hozamok.
They are typically much higher(around 7%) than the market returns that are built into the pricing and that are likely to be produced.

A Sonication intenzív nyíróerőt és stresszt alkalmaz a közeghez, és ezzel felszabadítja magas kivonat hozamok a nagyon rövid extrakciós idő.
Sonication applies intense shear forces and stress to the medium and releases thereby high extract yields in a very short extraction time.

Című tanulmány, Kockázatok és hozamok a Cryptocurrencies, továbbá bemutatja egyedülállóan pozitív tulajdonsága cryptocurrencies összehasonlítva a hagyományos részvények és kötvények.
The study titled, Risks and Returns of Cryptocurrencies, also outlines a uniquely positive feature of cryptocurrencies when compared to traditional stocks and bonds.

Bár ez lehet címkézni a magas kockázat kereskedelmi rendszerek, ez hozhat a kereskedők magasabb hozamok perceken belül.
Although it can be labeled as high risks trading systems, it can bring the traders higher returns within minutes.

Technológia párosul a stratégiai tervezés és a bevált iparági legjobb gyakorlatok hozamok határtalan jutalmat azok a szervezetek, akik mernek megtámadni a status quo.
Technology coupled with strategic planning and proven industry best practices yields unbounded rewards for those organizations who dare to challenge the status quo.

A régen várt hírre a forint árfolyama a 290 Ft/euró szint alá, az 5 és 10 éves államkötvény hozamok 8% közelébe süllyedtek.
At this long-awaited news, exchange rates diminished to below 290 forint/euro, and the yields on 5 and 10-year government bonds to around 8%.

Független tanácsadóként az eszköz életciklusának minden vonatkozását értékeljük azon eredmények és hozamok meghatározásához, amelyek az érintett feleknek megadják a befektetéshez szükséges bizalmat és biztosítékot.
As independent advisors, we appraise all aspects of the asset lifecycle to define the outcomes and returns that give stakeholders the confidence and assurance to invest.

Mi olyan közös értékek létrehozásának ötletével vagyunk egyesítve, melyek megváltoztatják a világot, és befektetéseink egyenértékű hozamok elvárásaival egyesülünk.
We are united by a common idea to create values that change the world and provide equivalent benefits for our contributions.

Ezzel a pénzügyi eszközök árai magasan szárnyalnak, viszont a jövőben várható hozamok visszaestek, a gazdasági növekedés és az infláció továbbra is lassú.
As a result of this dynamic, the prices of financial assets have gone way up, and the future expected returns had gone way down while economic growth and inflation remain sluggish.

A kutatások azt mutatják, hogy a brit háztartások szegények befektetések kezelése korlátozott megértése befektetési döntések, a kockázatok és hozamok.
Research shows that UK households are poor at investment management with a limited understanding of investment choices, risks and returns.

Ennek a dinamikának köszönhetően a pénzügyi eszközök árai felfelé haladtak, és a jövőben várható hozamok lefelé haladtak, miközben a gazdasági növekedés és az infláció továbbra is lassú.
Due to this dynamic, the prices of financial assets have gone way up and the future expected returns have gone way down as economic growth and inflation remain sluggish.

Az enzim fitáz, amely képes felszabadító foszfát fitátból, általánossá vált a baromfi és a sertés takarmány ahol lényegesen javult az állatok hozamok.
The enzyme phytase, capable of liberating phosphate from phytate, has become widespread in poultry and pig feed where it has substantially improved animal yields.

Ban várakozásaink szerint a trend folytatódik, a jelentős gazdasági növekedés, a Nyugat-Európához képest magasabb hozamok és a banki finanszírozás erősödése miatt.
In 2016 we expect this to continue as the stage is set for strong economic growth in the CEE, relatively high yields compared to Western Europe and increasing interest from banks to finance in the region.

Ahogy kezdenek felhalmozódni deviza nyereségét a kereskedelmi erőfeszítések, akkor fokozatosan eléri a helyzetben, ahol befektetni hatalmas összegeket kap nagy hozamok.
As you begin to accumulate forex profits from your trading efforts, you will gradually reach a position where you can invest large sums to get large returns.